21.03.2017 Views

Spassion voyage & bien-être édition 2017

Une autre vision de l’univers Spa…Une invitation au rêve…Spassion présente une sélection d’hôtels Spa haut de gamme situés dans les régions alpines, en Alsace et à l’Île Maurice. www.facebook.com/spassion.magazine

Une autre vision de l’univers Spa…Une invitation au rêve…Spassion présente une sélection d’hôtels Spa haut de gamme situés dans les régions alpines, en Alsace et à l’Île Maurice.
www.facebook.com/spassion.magazine

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

50 spa<br />

Alto Adige<br />

Marling<br />

Merano<br />

LA MAIENA MERAN RESORT<br />

Via Tramontana 15<br />

I-39020 Marling (Merano)<br />

Tél. +39 0473 447 000<br />

E-mail : info@lamaiena.it<br />

Site Internet : www.lamaiena.it<br />

OFFRE « DÉCOUVERTE »<br />

Du 07.05 au 25.05.<strong>2017</strong><br />

et du 05.11. au 10.12.<strong>2017</strong><br />

3 nuits en ¾ de pension gourmet<br />

Libre accès au Spa<br />

Services et prestations la maiena<br />

meran resort<br />

Prix par personne : à partir de 397 €<br />

D’autres offres à consulter<br />

sur le site Internet<br />

UNE BONNE DOSE DE RAFFINEMENT DANS L’ASSIETTE<br />

L’hôtel tient également sa belle réputation de<br />

son excellent registre gastronomique et œnola<br />

maiena meran<br />

resort ★ ★ ★ ★ S<br />

KID’S<br />

CLUB<br />

Le nouveau Meran Lodge de cet hôtel de renom promet un séjour épatant au rythme<br />

de la dolce vita cadencée autour de notes luxueuses et d’un exquis flair méditerranéen.<br />

Un vrai bonheur pour l’évasion des sens !<br />

UNE NOUVELLE VIE ÉPANOUIE<br />

C’est sur les hauteurs calmes de la chic cité thermale<br />

de Merano que cette séduisante perle vacancière<br />

a trouvé sa place au soleil, face à un panorama<br />

serein bercé par de hauts sommets alpins, des<br />

vignobles et des vergers de pommiers à perte de<br />

vue. En contrebas, les toits de Merano décrivent<br />

un fascinant spectacle visuel, de jour comme de<br />

nuit, lorsque la ville s’illumine de mille feux.<br />

Le mois d’avril a vu naître un nouveau lodge<br />

contemporain qui réserve de fantastiques surprises,<br />

toutes plus enchanteresses les unes que<br />

les autres. Ce nouvel ensemble architectural design,<br />

bâti entre la demeure principale de l’hôtel<br />

et sa résidence, reliés par une galerie souterraine,<br />

a une allure qui ne passe pas inaperçue. Telle une<br />

oasis de luxe inondée par la beauté d’une luxuriante<br />

végétation méditerranéenne, ce nouvel<br />

univers d’un <strong>bien</strong>-<strong>être</strong> haut de gamme loge de<br />

façon épatante 14 Suites de Luxe avec un outdoor-living-lodge<br />

offrant une sublime vue panoramique<br />

et 3 Penthouse-Suites de Luxe avec<br />

jacuzzi extérieur et sauna privatifs.<br />

Le clou de ce lieu de rêve est le superbe Spa, où un<br />

Infinity outdoor Pool de 26 mètres de long semble<br />

<strong>être</strong> la pièce maîtresse sur un échiquier de verdure<br />

où de ravissants daybeds reposent entre palmiers<br />

et cyprès pour une exquise détente en plein air.<br />

À l’intérieur, une piscine aux dimensions généreuses<br />

déploie sa grâce dans un bel élan d’épure<br />

et de luminosité. Et comme les bambins sont ici<br />

considérés comme des rois, un espace leur est<br />

spécialement réservé sous la forme d’un baby<br />

pool (33°) et d’un Balloon Lounge offrant aux<br />

parents et à leurs petits un espace d’intimité<br />

outdoor et indoor dans un cadre luxueux.<br />

De son côté, le nouvel espace Wellness met en<br />

scène un « Nude Spa », agrémenté d’un vaste<br />

sauna finlandais et d’une piscine pour nudistes.<br />

The Last but not least n’est autre que le bistro la<br />

maiena et sa terrasse panoramique qui a trouvé<br />

refuge plain-pied en bordure d’une aire gazonnée,<br />

ponctuée d’une multitude d’essences aux<br />

parfums du Sud, qui fait le lien avec l’ancienne<br />

piscine en forme de lagune et le court de tennis.<br />

On y sert en journée de savoureuses suggestions<br />

à la carte dans une belle ambiance méditerranéenne<br />

raffinée et légère comme un souffle<br />

nouveau puisant sa force dans cet environnement<br />

enchanteur.<br />

VIVA LA VITA, VIVA LA VISTA !<br />

Magistralement tenue par la famille Waldner, une<br />

famille d’hôteliers qui compte dans le paysage de<br />

l’hôtellerie de la région, la maiena meran resort<br />

jouit d’une réputation sans failles depuis deux<br />

générations. Accueil hospitalier, prestations et<br />

confort haut de gamme, ambiances radieuses oscillant<br />

entre tonalités alpines feutrées et accents<br />

contemporains pleins de fraîcheur, comme les tons<br />

vert pomme — le code couleur de la maison —,<br />

sont quelques-unes des composantes de sa personnalité<br />

à la fois douce, stimulante et tonique. La<br />

décoration des pièces à vivre, comme le loungebar<br />

avec son mobilier contemporain en cuir couleur<br />

chocolat et son agréable terrasse ombragée<br />

par un grand store coulissant, donne la parole à<br />

un esprit contemporain, çà et là réchauffé par des<br />

ambiances typiquement sud-tyroliennes, à l’image<br />

de cette jolie « Stube » lambrissée qui accueille le<br />

restaurant gastronomique à la carte, distingué par<br />

Gault Millau avec 2 Toques (note 14).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!