Spassion voyage & bien-être édition 2017
Une autre vision de l’univers Spa…Une invitation au rêve…Spassion présente une sélection d’hôtels Spa haut de gamme situés dans les régions alpines, en Alsace et à l’Île Maurice. www.facebook.com/spassion.magazine
Une autre vision de l’univers Spa…Une invitation au rêve…Spassion présente une sélection d’hôtels Spa haut de gamme situés dans les régions alpines, en Alsace et à l’Île Maurice.
www.facebook.com/spassion.magazine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
70 spa<br />
Dolomites<br />
Fiè allo Sciliar<br />
HOTEL ART TURM<br />
Piazza Chiesa 9<br />
I-39050 Fiè allo Sciliar (BZ)<br />
Tél. : +39 0471 72 50 14<br />
E-mail : info@hotelturm.it<br />
Site Internet : www.hotelturm.it<br />
OFFRE « SHORT STAY EN ÉTÉ »<br />
Du 02.05 au 28.07.<strong>2017</strong><br />
Arrivée dimanche, lundi ou mardi<br />
3 nuits en chambre double « Turm »<br />
Demi-pension gourmet avec au dîner<br />
le menu « Romantik » ou 1001 calories<br />
1 soin du visage Pure Altitude<br />
by Fermes de Marie<br />
Prix par personne : 420 €<br />
Romantik Hotel<br />
Art Turm ★ ★ ★ ★ S<br />
Cet hôtel au charme incomparable allie tradition, art et design de façon inédite.<br />
Une très belle adresse qui marque les mémoires des épicuriens !<br />
LE RÊVE À PORTÉE DE MAIN<br />
C’est aux portes des Dolomites, à 880 m d’altitude,<br />
au pied de l’Alpe di Siusi (Seiser Alm) – l’alpage le<br />
plus beau et vaste d’Europe –, et face au majestueux<br />
massif rocheux du Sciliar, que l’on s’introduit<br />
à pas feutrés dans un univers hôtelier de caractère<br />
où tout rime avec luxe, charme et volupté.<br />
L’UNION DU PASSÉ ET DU PRÉSENT<br />
Exercice de style réussi avec l’architecture atypique<br />
de cet hôtel raffiné, affilié à la chaîne des<br />
« Romantik Hotels », qui se compose de trois maisons<br />
et de quatre tours historiques classées, datant<br />
du XIII e siècle et XIV e siècle. L’allure de chaque édifice<br />
étant unique, l’atmosphère générale est d’une<br />
originalité incomparable. De plus, le panorama<br />
de carte postale qui se déroule sous ses fen<strong>être</strong>s,<br />
envoûte tous les regards…<br />
L’ART, L’ÂME ET L’ESPRIT<br />
Art, design, hospitalité et traditions sont les<br />
maîtres-mots de cet hôtel doté d’une personnalité<br />
romantique influencée par son passé historique.<br />
À cela s’ajoute un art de vivre élégant qui hisse<br />
le <strong>bien</strong>-<strong>être</strong> au firmament. L’Art tout court se<br />
conjugue sous diverses formes à l’intérieur comme<br />
à l’extérieur, grâce à l’esprit esthète de son propriétaire,<br />
Stefan Pramstrahler, qui voue une<br />
passion illimitée aux œuvres d’art comme aux<br />
tendances décoratives contemporaines les plus<br />
pointues. Ainsi, l’hôtel Art Turm peut s’enorgueillir<br />
d’exposer une collection inestimable de plus de<br />
2 000 œuvres signées Pablo Picasso, Paul Klee,<br />
Marc Chagall, Gustav Klimt, Joseph Beuys,<br />
Oskar Kokoschka, Otto Dix, Giorgio de Chirico<br />
et Renato Guttuso. Que ce soit dans les pièces à<br />
vivre, les chambres et les suites ou encore dans<br />
les couloirs, aquarelles, lithographies, sculptures,<br />
œuvres contemporaines et antiquités précieuses<br />
s’exposent dans des mises en scène époustouflantes,<br />
dignes d’une galerie d’art.<br />
DESIGN ET TRADITIONS<br />
Véritable maison d’atmosphère, l’hôtel Art Turm<br />
se découvre comme un livre d’images, où chaque<br />
page réserve des surprises inattendues. Ainsi, le<br />
confort contemporain se lie au design. On retrouve<br />
une griffe créative dans toutes les pièces où mobilier,<br />
luminaires et beaux objets sont signés des<br />
plus grands designers italiens. Préservant l’âme<br />
romantique de l’hôtel, certaines pièces à vivre ont<br />
gardé leur caractère d’origine. Au final, cet hôtel a<br />
franchement le goût du beau et de l’inédit ! Il faut<br />
dire que le maître de maison, Stefan Pramstrahler,<br />
est un génie pourvu d’une grande imagination !<br />
Avec sa jeune et charmante épouse Kathi, il a su<br />
créer un monde qui ne cesse d’envoûter les hôtes.<br />
En particulier, ces ravissantes terrasses en espalier<br />
au caractère tout méditerranéen qui forment, à la<br />
belle saison, des espaces poétiques aussi plaisants<br />
qu’un matin d’été.