Sony HDR-CX350VE - HDR-CX350VE Consignes d’utilisation Roumain
Sony HDR-CX350VE - HDR-CX350VE Consignes d’utilisation Roumain
Sony HDR-CX350VE - HDR-CX350VE Consignes d’utilisation Roumain
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fjern USB-kablet.<br />
Oprettelse af en disk i<br />
standardkvalitet (STD) med en<br />
optager osv.<br />
Du kan overføre billeder, som afspilles<br />
på videokameraet, til en disk eller et<br />
videobånd ved at slutte videokameraet<br />
til en diskoptager, en <strong>Sony</strong> DVDoptager<br />
osv. ud over DVDirect Express<br />
med A/V-forbindelseskabelet Tilslut<br />
enheden med metoden eller .<br />
Yderligere oplysninger findes også i de<br />
betjeningsvejledninger, der fulgte med det<br />
udstyr, som skal tilsluttes.<br />
Bemærkninger<br />
Slut videokameraet til stikkontakten med den<br />
medfølgende vekselstrømsadapter (s. 13).<br />
<strong>Sony</strong>s DVD-brænder er muligvis ikke<br />
tilgængelig i alle lande/områder.<br />
Film i HD-kvalitet overføres i STD-kvalitet.<br />
A/V-forbindelseskabel (medfølger)<br />
Slut A/V-forbindelseskabelet til<br />
indgangsstikket på den anden enhed.<br />
50 DK<br />
A/V-forbindelseskabel med S VIDEO<br />
(sælges separat)<br />
Når du tilslutter en anden enhed via<br />
S VIDEO-stikket, opnås en højere<br />
billedkvalitet ved at bruge et A/Vforbindelseskabel<br />
med S VIDEOforbindelseskabel<br />
(sælges separat) end ved<br />
at bruge et A/V-kabel. Tilslut A/V-kablets<br />
hvide og røde stik (venstre/højre lyd) og<br />
S VIDEO-stikket (S VIDEO-kanal) med<br />
et S VIDEO-kabel. Hvis du kun tilslutter<br />
S VIDEO-stikket, høres der ingen lyd.<br />
Ledningen med det gule stik (video) er<br />
ikke nødvendig.<br />
(Gul)<br />
Signalflow<br />
Indgang<br />
S VIDEO<br />
VIDEO<br />
(Gul)<br />
(Hvid)<br />
AUDIO<br />
(Rød)<br />
Stik til ekstern A/V<br />
Sæt optagemediet i<br />
optageenheden.<br />
Hvis din optageenhed har en<br />
indgangsvælger, skal den indstilles til<br />
input.<br />
Slut videokameraet til<br />
optageenheden (en<br />
diskoptager, osv.) med A/Vforbindelseskabelet<br />
<br />
(medfølger), eller brug et A/Vforbindelseskabel<br />
med S VIDEO<br />
(sælges separat).<br />
Slut videokameraet til optageenhedens<br />
indgangsstik.