15.05.2017 Views

Sony HDR-CX350VE - HDR-CX350VE Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-CX350VE - HDR-CX350VE Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-CX350VE - HDR-CX350VE Consignes d’utilisation Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Atingeţi [TERM.] [SCOATERE<br />

DISC] pe ecranul camerei video şi<br />

scoateţi discul după finalizarea operaţiei.<br />

Atingeţi şi deconectaţi cablul USB.<br />

Pentru a reda un disc pe un DVD player<br />

obişnuit<br />

Selectaţi calitatea standard a imaginii (STD)<br />

pe ecran pentru a selecta calitatea imaginii<br />

pentru discul care urmează a fi creat la<br />

pasul 2 din capitolul „Pentru a particulariza<br />

un disc cu OPŢ.SCRIERE DISC”.<br />

Conectaţi adaptorul de c.a. şi<br />

cablul de alimentare la mufa DC<br />

IN a camerei video şi la sursa de<br />

c.a. (pag. 13).<br />

Porniţi camera video şi conectaţi<br />

un DVD writer etc. la mufa <br />

(USB) a camerei video cu ajutorul<br />

cablului USB (furnizat).<br />

Sugestii<br />

Dacă nu puteţi reda discuri create cu o calitate a<br />

imaginii de definiţie standard (STD) pe niciun<br />

aparat de redare DVD, conectaţi camera video<br />

la DVD writer şi redaţi din nou.<br />

Crearea unui disc cu o calitate a<br />

imaginii de înaltă definiţie (HD)<br />

cu un DVD writer etc., diferit de<br />

DVDirect Express<br />

Utilizaţi cablul USB pentru a conecta<br />

camera video la un dispozitiv de creare a<br />

discurilor compatibil cu filmele cu o calitate<br />

a imaginii de înaltă definiţie (HD), cum<br />

ar fi un DVD writer <strong>Sony</strong>. Consultaţi, de<br />

asemenea, manualele de utilizare furnizate<br />

împreună cu dispozitivul ce urmează a fi<br />

conectat.<br />

Note<br />

Conectaţi camera video la sursa de c.a. utilizând<br />

adaptorul de c.a. furnizat pentru această<br />

operaţie (pag. 13).<br />

Este posibil ca dispozitivul DVD writer <strong>Sony</strong> să<br />

nu fie disponibil în anumite ţări/regiuni.<br />

Va apărea ecranul [SELECTARE USB]<br />

pe ecranul camerei video.<br />

Dacă nu apare ecranul [SELECTARE<br />

USB], atingeţi (MENU) [Afişaţi<br />

altele] [CONECTARE USB] (din<br />

categoria [ALTELE]).<br />

Atingeţi suportul de înregistrare<br />

care conţine imaginile de pe<br />

ecranul camerei video.<br />

[ CONECT.USB]: Memorie internă<br />

[ CONECT.USB]: Hard disk intern<br />

[ CONECT.USB]: Cartelă de<br />

memorie<br />

Suportul de înregistrare afişat diferă în<br />

funcţie de model.<br />

Salvarea imaginilor cu un dispozitiv extern<br />

RO<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!