28.05.2017 Views

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GRADARE NEGRU<br />

Apariţie/dispariţie treptată a imaginii din<br />

fond negru.<br />

Dispariţie<br />

Apariţie<br />

Pentru a anula apariţia/dispariţia treptată<br />

a imaginii înainte de începerea operaţiei,<br />

atingeţi [OPRIT].<br />

Sugestii<br />

Atunci când apăsaţi pe START/STOP, setarea<br />

este anulată.<br />

Este posibil ca un film înregistrat utilizând<br />

[GRADARE NEGRU] să fie dificil de vizionat<br />

pe ecranul VISUAL INDEX.<br />

ECHILIBRU DE ALB (Echilibru<br />

de alb)<br />

Puteţi ajusta echilibrul de culoare în funcţie<br />

de luminozitatea mediului de înregistrare.<br />

AUTO<br />

Echilibrul de alb este ajustat automat.<br />

EXTERIOR ( )<br />

Echilibrul de alb este ajustat în mod<br />

corespunzător pentru următoarele condiţii<br />

de înregistrare:<br />

În aer liber<br />

Vederi nocturne, firme luminoase şi<br />

focuri de artificii<br />

Răsărit sau apus de soare<br />

În lumina lămpilor fluorescente pe timp<br />

de zi<br />

66 RO<br />

INTERIOR ()<br />

Echilibrul de alb este ajustat în mod<br />

corespunzător pentru următoarele condiţii<br />

de înregistrare:<br />

Interior<br />

La petreceri sau în studiouri unde<br />

condiţiile de luminozitate se schimbă<br />

rapid<br />

La lumina unor lămpi video într-un<br />

studio, lămpi cu sodiu sau lămpi color cu<br />

lumină incandescentă<br />

O APĂSARE ( )<br />

Echilibrul de alb va fi ajustat în funcţie de<br />

lumina înconjurătoare.<br />

Atingeţi [O APĂSARE].<br />

Încadraţi un obiect alb, cum ar fi o coală<br />

de hârtie, pentru a umple ecranul în<br />

aceleaşi condiţii de iluminare în care veţi<br />

filma subiectul.<br />

Atingeţi [ ].<br />

clipeşte rapid. După ajustarea şi<br />

stocarea în memorie a echilibrului de alb,<br />

indicatorul nu mai clipeşte.<br />

Note<br />

Setaţi [ECHILIBRU DE ALB] pe [AUTO] sau<br />

ajustaţi culoarea la [O APĂSARE] în condiţii<br />

de iluminare cu becuri cu lumină albă sau<br />

fluorescentă.<br />

Atunci când selectaţi [O APĂSARE], încadraţi<br />

obiecte albe în timp ce clipeşte rapid.<br />

clipeşte încet dacă nu a putut fi setat [O<br />

APĂSARE].<br />

Atunci când se selectează [O APĂSARE], dacă<br />

clipeşte în continuare după atingerea<br />

, setaţi [ECHILIBRU DE ALB] pe<br />

[AUTO].<br />

Dacă setaţi [ECHILIBRU DE ALB], [SELECŢIE<br />

SCENĂ] este setat pe [AUTO].

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!