28.05.2017 Views

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

STEADYSHOT<br />

Puteţi compensa mişcarea camerei.<br />

Setaţi [ STEADYSHOT] pe [OPRIT]<br />

( ) când utilizaţi un trepied (se vinde<br />

separat), apoi imaginea devine naturală.<br />

ACTIV<br />

Oferă un efect SteadyShot mai puternic.<br />

STANDARD<br />

Oferă efectul SteadyShot în condiţii relativ<br />

stabile de înregistrare.<br />

OPRIT ( )<br />

Nu se utilizează funcţia SteadyShot.<br />

Note<br />

Dacă schimbaţi setarea [ STEADYSHOT],<br />

se va schimba şi câmpul de expunere în<br />

consecinţă.<br />

LENTILE DE CONV.<br />

Atunci când utilizaţi lentile de conversie<br />

(se vinde separat), utilizaţi această funcţie<br />

pentru înregistrare, cu o compensare<br />

optimă pentru mişcarea camerei şi<br />

focalizarea lentilelor.<br />

OPRIT<br />

Selectaţi această opţiune atunci când nu<br />

utilizaţi lentile de conversie.<br />

CONV.SUPERANG. ( )<br />

Selectaţi această opţiune atunci când utilizaţi<br />

un obiectiv panoramic.<br />

TELE CONVERSIE ( )<br />

Selectaţi această opţiune când utilizaţi un<br />

teleobiectiv.<br />

LOW LUX<br />

Puteţi înregistra imagini cu culori<br />

strălucitoare, chiar şi în lumină slabă.<br />

70 RO<br />

OPRIT<br />

Nu se utilizează funcţia LOW LUX.<br />

PORNIT ( )<br />

Se utilizează funcţia LOW LUX.<br />

DETECŢIA FEŢEI<br />

Detectează feţele subiecţilor şi ajustează<br />

automat focalizarea/culoarea/expunerea.<br />

De asemenea, ajustează calitatea imaginii<br />

feţei cu mai multă precizie, în cazul filmelor<br />

cu o calitate a imaginii de înaltă definiţie<br />

(HD).<br />

PORNIT<br />

Detectează feţe.<br />

OPRIT ( )<br />

Nu detectează feţe.<br />

Note<br />

Este posibil ca unele feţe să nu poată fi detectate<br />

în funcţie de condiţiile de înregistrare, de<br />

subiecţi şi de setările camerei video.<br />

[DETECŢIA FEŢEI] este posibil să nu<br />

funcţioneze corespunzător în funcţie de<br />

condiţiile de înregistrare. În acest caz, setaţi<br />

[DETECŢIA FEŢEI] pe [OPRIT].<br />

Sugestii<br />

Pentru o performanţă mai bună în ceea ce<br />

priveşte detectarea feţelor, înregistraţi subiecţii<br />

în următoarele condiţii:<br />

Înregistraţi într-un loc suficient de luminos<br />

Subiecţii nu poartă ochelari, pălărie sau<br />

mască<br />

Subiecţii privesc direct spre cameră<br />

Feţele detectate sunt înregistrate în Index<br />

pentru feţe; cu toate acestea, este posibil ca<br />

unele feţe să nu fie înregistrate. De asemenea,<br />

există o limită a numărului de feţe ce pot fi<br />

înregistrate în Index pentru feţe. Pentru a reda<br />

din Index pentru feţe, consultaţi pagina 34.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!