You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
presentation du port<br />
Presentation <strong>of</strong> the port<br />
Tél. : +33 (0)4 92 97 77 77<br />
VHF : canal 9<br />
www.port-la-napoule.com - portlanapoule@portlanapoule.com<br />
Bien à l’abri entre les roches rouges de l’Esterel<br />
et les collines d’or du Tanneron, tout proche du<br />
Château de La Napoule, face aux Iles de Lérins,<br />
Port la Napoule est idéalement situé.<br />
Il bénéficie d’un cadre préservé tout en étant à<br />
deux pas de Cannes et de tous les plaisirs de la<br />
Côte d’Azur.<br />
Le Port de La Napoule a été édifié en 1969, il est<br />
géré par la SA du Yatch Club International de<br />
<strong>Mandelieu</strong> la Napoule qui bénéficie d’un contrat<br />
de concession jusqu’au 31 Décembre 2029.<br />
Le port dispose de 920 postes d’amarrage (205 en<br />
port public dont 5 places pour catamarans à voile)<br />
pour des unités de 6 mètres à 52 mètres.<br />
Well-sheltered between the red rocks <strong>of</strong> the Esterel<br />
massif and the hills <strong>of</strong> the “Tanneron d’or, close to the<br />
castle <strong>of</strong> La Napoule and facing the Lerins Islands,<br />
the port <strong>of</strong> La Napoule is ideally situated.<br />
It benefits from a preserved setting whilst being a<br />
stone’s throw from Cannes and all the Côte d’Azur’s<br />
carefree fun.<br />
The port <strong>of</strong> La Napoule was built in 1969 and<br />
managed by the limited company <strong>of</strong> the “Yatch<br />
Club International de <strong>Mandelieu</strong> la Napoule” that<br />
benefits from a concession contract valid until the<br />
31st <strong>of</strong> December 2029.<br />
The port has 920 berths (205 in public port, 5 <strong>of</strong><br />
which are for sailing catamarans) for vessels from 6<br />
to 52 meters.<br />
10<br />
11