Views
3 months ago

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Allemand

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Allemand

CTRL PER

CTRL PER HDMI.............. Imposta l’eventuale uso del telecomando del televisore quando la videocamera è collegata a un televisore compatibile “BRAVIA” Sync con il cavo HDMI. Collegamento USB........ Selezionare questa voce quando non viene visualizzata alcuna istruzione sullo schermo LCD e la videocamera è collegata a un apparecchio esterno attraverso l’interfaccia USB. Impost. colleg. USB....... Imposta il modo di collegamento quando la videocamera è collegata a un computer o a un apparecchio USB. Impost. LUN USB............ Imposta la videocamera per migliorare la compatibilità di un collegamento USB mediante la limitazione di alcune funzioni USB. Impost. Generali Segn. ac............................. Imposta l’eventuale emissione da parte della videocamera di segnali acustici relativi alle operazioni. Luminosità LCD.............. Regola la luminosità dello schermo LCD. Language Setting.......... Imposta la lingua delle indicazioni visualizzate sullo schermo (p. 4). Info batteria..................... Visualizza il tempo approssimativo di funzionamento residuo della batteria. Risparmio energia......... Imposta lo schermo LCD e l’alimentazione in modo che si spengano automaticamente. Inizializza.......................... Inizializza tutte le impostazioni riportandole ai valori predefiniti. Modo dimostraz............. Imposta la riproduzione del filmato dimostrativo relativo alle funzioni della videocamera. Impost. Orologio Impost. data & ora......... Imposta la data e l’ora. Impost. fuso orario........ Regola una differenza di fuso orario senza arrestare l’orologio (p. 16). * 1 HDR-CX280/CX280E/CX290/CX290E * 2 HDR-CX230/CX230E/CX290/CX290E/PJ230/PJ230E * 3 HDR-CX220/CX230/CX280/CX290/PJ230 36 IT

Altro/Indice analitico Risoluzione dei problemi Per informazioni sul modello della videocamera, vedere la pagina seguente: Funzioni e apparecchiature p. 7 Accessori in dotazione p. 8 Qualora si verifichino eventuali problemi nell’uso della videocamera, attenersi alle procedure seguenti. Controllare l’elenco (p. da 37 a 39) e ispezionare la videocamera. Scollegare la fonte di alimentazione, ricollegarla dopo circa 1 minuto, quindi accendere la videocamera. Selezionare [Impostazioni] [ Impost. Generali] [Inizializza]. Se si seleziona [Inizializza], vengono azzerate tutte le impostazioni, inclusa quella dell’orologio. Contattare un rivenditore Sony o un centro assistenza Sony locale autorizzato. A seconda del problema, potrebbe essere necessario inizializzare o modificare la memoria interna corrente (modelli con memoria interna) della videocamera. In questo caso, i dati memorizzati nella memoria interna vengono cancellati. Assicurarsi di salvare su altri supporti (backup) i dati presenti nella memoria interna, prima di consegnare la videocamera per la riparazione. Sony non risarcirà eventuali perdite di dati della memoria interna. Durante la riparazione, è possibile che venga controllata una quantità minima di dati archiviati nella memoria interna per fare luce sul problema. Tuttavia, il rivenditore Sony non copierà né conserverà i dati. Vedere la Manuale dell’utente “Handycam” (p. 5) per i dettagli sui sintomi della videocamera, e la “Guida d’aiuto PlayMemories Home” (p. 29) per informazioni su come collegare la videocamera a un computer. Non si riesce ad accendere l’apparecchio. Inserire una batteria carica nella videocamera (p. 13). La spina dell’alimentatore CA (modelli con alimentatore CA) è stata scollegata dalla presa elettrica a muro. Collegarla alla presa elettrica a muro (p. 14). La videocamera non funziona anche se è stata accesa. La videocamera, dopo l’accensione, richiede alcuni secondi prima di essere pronta per la ripresa. Non si tratta di un malfunzionamento. Scollegare l’alimentatore CA (modelli con alimentatore CA) dalla presa elettrica a muro o rimuovere la batteria, quindi ricollegarlo dopo circa 1 minuto. La videocamera si riscalda. Durante il funzionamento, la videocamera può riscaldarsi. Non si tratta di un malfunzionamento. L’apparecchio si spegne improvvisamente. Utilizzare l’alimentatore CA (modelli con alimentatore CA) (p. 14). Per impostazione predefinita, la videocamera si spegne se non si eseguono operazioni per circa 2 minuti ([Risparmio energia]) (p. 36) o non si riattiva l’alimentazione. Caricare la batteria (p. 13). Premendo START/STOP o PHOTO le immagini non vengono registrate. È visualizzata la schermata di riproduzione. Arrestare la riproduzione e selezionare [Modo Ripresa] [ Filmato] o [ Foto]. 37 IT Altro/Indice analitico