08.04.2018 Views

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Hongrois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lejátszás<br />

Esemény nézet......................... Képek lejátszása az Esemény nézet képernyőről.<br />

Videó Megjelölés..................... A normál felbontású (STD) képminőséggel rögzített megjelöléses lejátszási<br />

jelenetek és megjelöléses összeállítások lejátszásának indítása.<br />

Jelenet................................... A megjelöléses lejátszási jelenetek funkcióval mentett összeállítások<br />

lejátszásának indítása.<br />

Szerkesztés/Másolás<br />

Töröl............................................. Videók és fényképek törlése.<br />

Véd................................................ Videók és fényképek törlés elleni védelme.<br />

Másolás* 2 .................................... Képek másolása.<br />

Közvetlen másolás.................. A videokamerán tárolt képek másolása külső adathordozóra.<br />

Beállítás<br />

Adathordozó beállít.<br />

Adathordozó kivál.* 2 ..... A felvételi adathordozó típusának kiválasztása (16. o.).<br />

Hordozó adatai............... A felvételi adathordozóra vonatkozó adatok megjelenítése.<br />

Formáz............................... A felvételi adathordozón lévő összes adat törlése és az adathordozó<br />

formázása.<br />

Képkezelő fájl javítás.... A felvételi adathordozó képkezelő fájljának javítása (39. o.).<br />

Fájlsorszám...................... Fényképek fájlsorszámozási módjának beállítása.<br />

Lejátszás beállítás<br />

Adatkód............................ A felvétel idején automatikusan rögzített adatok megjelenítése.<br />

Hangerő beállítások...... Lejátszási hangerő beállítása.<br />

Zene letölt.* 3 .................... A kedvenc zeneszámok fájljainak letöltése a számítógépről a<br />

videokamerára (miközben a videokamera és a számítógép csatlakoztatva<br />

van). A számokat ezután le lehet játszani a megjelöléses lejátszás<br />

segítségével.<br />

Zenét ürít* 3 ....................... Az összes zenefájl törlése.<br />

Csatlakoztatás<br />

Televízió típus................. Jel átalakítása a csatlakoztatott televíziótól függően (23. o.).<br />

HDMI felbontás.............. A kimeneti képfelbontás beállítása abban az esetben, amikor a HDMIkábellel<br />

csatlakoztatja a videokamerát a televízióhoz.<br />

HDMI-VEZÉRLÉS............. Annak beállítása, hogy használható-e a televízióhoz tartozó távvezérlő,<br />

amikor a videokamera HDMI-kábellel csatlakozik „BRAVIA” Sync<br />

rendszerrel kompatibilis készülékhez.<br />

USB Csatlakozás............. Ezt a menüpontot akkor válassza, ha nem jelennek meg utasítások az<br />

LCD kijelzőn, amikor a videokamerát USB-kapcsolaton keresztül külső<br />

eszközhöz csatlakoztatja.<br />

USB Csatl. Beállítása...... A videokamera számítógéphez vagy USB-eszközhöz való csatlakoztatása<br />

esetén érvényes csatlakozási mód beállítása.<br />

USB LUN Beállítás.......... A videokamera USB-csatlakoztatási kompatibilitásának javítása egyes<br />

USB-funkciók korlátozásával.<br />

Általános beállítások<br />

Hangjelzés........................ A videokamera működési hangjának be- és kikapcsolása.<br />

LCD fényerősség............ Az LCD kijelző fényerejének beállítása.<br />

35<br />

HU<br />

A videokamera testreszabása

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!