Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Hongrois

Jakość/rozm.obrazu
Tryb NAGR.......................... Ustawianie trybu nagrywania filmów.
Szybkość klatek................ Ustawianie szybkości klatek przy nagrywaniu filmów.
/ / Ustaw....... Ustawianie jakości obrazu nagrywanych filmów.
Tryb Szeroki....................... Ustawianie proporcji obrazu przy nagrywaniu filmów w standardowej
rozdzielczości (STD).
x.v.Color.............................. Rejestrowanie obrazu przy szerszej gamie kolorów. Opcję tę należy ustawić
w przypadku oglądania obrazów na ekranie telewizora zgodnego z funkcją
x.v.Color.
Rozm. obrazu.................... Ustawianie rozmiaru zdjęcia.
Funkcja Odtwarzania
Podgląd Wydarzeń.................. Uruchamianie odtwarzania obrazów z poziomu ekranu Podgląd
wydarzeń.
Filmy z Zaznaczenia................ Uruchamianie Odtwarzania Zaznaczenia lub Scenariuszy z Zaznaczenia
zapisanych w standardowej rozdzielczości (STD).
Scenariusz............................ Uruchamianie odtwarzania scenariuszy zapisanych w trybie Odtwarzanie
Zaznaczenia.
Edycja/Kopiuj
Kasuj............................................ Usuwanie filmów i zdjęć.
Chroń........................................... Zabezpieczanie filmów lub zdjęć przed przypadkowym usunięciem.
Kopiuj* 2 ....................................... Kopiowanie obrazów.
Kopia bezpośrednia............... Kopiowanie obrazów zapisanych w kamerze na jakiś rodzaj zewnętrznego
urządzenia pamięciowego.
Konfiguracja
Ustawienia nośnika
Wybór nośnika* 2 ............ Wybór rodzaju nośnika zapisu (str. 17).
Informacja o nośniku... Wyświetlanie informacji o nośnikach zapisu.
Format............................... Usuwanie wszystkich danych z nośnika zapisu przez jego sformatowanie.
Napr. danych obrazu.... Naprawianie pliku bazy danych obrazów na nośniku zapisu (str. 40).
Numer pliku..................... Ustawianie sposobu numeracji plików zdjęciowych.
Ustaw. odtwarzania
Kod danych...................... Wyświetlanie informacji zarejestrowanych automatycznie w trakcie
nagrywania.
Nastaw. głośności.......... Regulacja poziomu głośności odtwarzanego dźwięku.
Pobierz muzykę* 3 .......... Pobieranie z komputera do kamery (po podłączeniu kamery do
komputera) ulubionych plików muzycznych, które można odtwarzać wraz
z ujęciami Odtwarzanie Zaznaczenia.
Opróżnij muzykę* 3 ........ Usuwanie wszystkich plików muzycznych.
Połączenia
Typ TV................................ Konwersja sygnału w zależności od podłączonego telewizora (str. 24).
Rozdzielczość HDMI...... Wybór wyjściowej rozdzielczości obrazu w przypadku podłączenia
kamery do telewizora za pośrednictwem przewodu HDMI.
36 PL