08.04.2018 Views

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Hongrois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Αποθήκευση εικόνων σε εξωτερική συσκευή μέσων<br />

Δημιουργία δίσκου<br />

με ποιότητα εικόνας<br />

τυπικής ευκρίνειας<br />

(STD) με συσκευή<br />

εγγραφής<br />

Για πληροφορίες σχετικά με το μοντέλο της<br />

βιντεοκάμερας, ανατρέξτε στην ακόλουθη<br />

σελίδα:<br />

Λειτουργίες και εξοπλισμός σελ. 7<br />

Στοιχεία που παρέχονται σελ. 8<br />

Συνδέστε τη βιντεοκάμερα σε συσκευή<br />

εγγραφής δίσκων με το καλώδιο AV<br />

(πωλείται χωριστά). Μπορείτε να κάνετε<br />

αντιγραφή εικόνων που αναπαράγονται<br />

στη βιντεοκάμερα σε δίσκο ή βιντεοκασέτα.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Σημειώσεις<br />

Θα πρέπει να συνδέσετε τη βιντεοκάμερά<br />

σας σε πρίζα τοίχου χρησιμοποιώντας το<br />

μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος<br />

για αυτή τη λειτουργία (μοντέλα με<br />

μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος)<br />

(σελ. 14).<br />

Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών που<br />

παρέχεται μαζί με τη συνδεδεμένη συσκευή.<br />

Δεν είναι δυνατή η αντιγραφή εικόνων σε<br />

συσκευές εγγραφής που είναι συνδεδεμένες με<br />

καλώδιο HDMI.<br />

Επειδή η αντιγραφή πραγματοποιείται μέσω<br />

αναλογικής μεταφοράς δεδομένων, η ποιότητα<br />

των εικόνων ενδέχεται να αλλοιωθεί.<br />

Στις ταινίες με ποιότητα εικόνας υψηλής<br />

ευκρίνειας (HD) γίνεται αντιγραφή με ποιότητα<br />

εικόνας τυπικής ευκρίνειας (STD).<br />

Όταν συνδέετε μονοφωνική συσκευή, συνδέστε<br />

το κίτρινο βύσμα του καλωδίου AV (πωλείται<br />

χωριστά) στην υποδοχή εισόδου βίντεο και το<br />

λευκό (αριστερό κανάλι) ή το κόκκινο (δεξιό<br />

κανάλι) βύσμα στην υποδοχή εισόδου ήχου της<br />

συσκευής.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Εισαγάγετε το μέσο εγγραφής<br />

στη συσκευή εγγραφής (συσκευή<br />

εγγραφής δίσκων, κτλ.).<br />

<br />

Εάν η συσκευή εγγραφής έχει επιλογέα<br />

εισόδου, ρυθμίστε τον σε λειτουργία<br />

εισόδου.<br />

Συνδέστε τη βιντεοκάμερα<br />

σε συσκευή εγγραφής με το<br />

καλώδιο AV (πωλείται χωριστά).<br />

Καλώδιο AV<br />

(πωλείται χωριστά)<br />

<br />

Κόκκινο Λευκό Κίτρινο<br />

Ροή σήματος<br />

Συνδέστε τη βιντεοκάμερα στις υποδοχές<br />

εισόδου της συσκευής εγγραφής.<br />

Ξεκινήστε την αναπαραγωγή<br />

στη βιντεοκάμερα και εκτελέστε<br />

εγγραφή στη συσκευή εγγραφής.<br />

31<br />

GR<br />

Αποθήκευση εικόνων σε εξωτερική συσκευή μέσων

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!