Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Allemand

C:13: / C:32:
Verwijder de stroombron. Sluit de stroombron
weer aan en gebruik de camcorder weer.
E::
Volg de stappen vanaf op pagina 52.
De accu is bijna leeg.
De temperatuur van de accu is te hoog.
Vervang de accu of leg deze op een koele
plaats.
Geen geheugenkaart geplaatst (p. 20).
Wanneer de indicator knippert, is er
onvoldoende vrije ruimte om beelden op
te nemen. Wis onnodige beelden (p. 37), of
formatteer de geheugenkaart nadat de beelden
zijn opgeslagen op andere media (p. 50).
Het beelddatabasebestand is mogelijk
beschadigd. Controleer het databasebestand
door [Setup] [ Mediainstellingen]
[Bld. db. best. repar.] het
opnamemedium te selecteren.
De geheugenkaart is beschadigd.
Formatteer de geheugenkaart met uw
camcorder (p. 50).
Incompatibele geheugenkaart geplaatst (p. 21).
De geheugenkaart is beveiligd tegen schrijven.
Toegang tot de geheugenkaart is beperkt door
een ander apparaat.
54 NL
Er is niet voldoende licht, dus cameratrilling
treedt gemakkelijk op. Gebruik de flitser.
De camcorder is niet stabiel, dus
cameratrilling treedt gemakkelijk op. Houd
de camcorder stevig vast met beide handen en
neem het beeld op. Houd er echter rekening
mee dat de waarschuwing met betrekking tot
cameratrilling niet verdwijnt.
Het opnamemedium is vol.
Foto’s kunnen niet worden opgenomen tijdens
het verwerken. Wacht even en maak dan de
opname.
Wanneer u het volgende instelt, kunt u niet
fotograferen tijdens het filmen.
[ Opnamefunctie]: [Hoogste kwalitt ]
[ Framerate]: [60p] (modellen met het
NTSC-kleursysteem) of [50p] (modellen met
het PAL-kleursysteem)