13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Portugais

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Portugais

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Portugais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C:13: / C:32:<br />

<br />

Trennen Sie den Camcorder von der<br />

Stromquelle. Schließen Sie die Stromquelle<br />

wieder an und bedienen Sie den Camcorder.<br />

E::<br />

Führen Sie die Schritte ab auf Seite 55 aus.<br />

<br />

Der Akku ist fast leer.<br />

<br />

Der Akku hat sich erhitzt. Tauschen Sie den<br />

Akku aus oder bringen Sie ihn an einen<br />

kühlen Ort.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Die Speicherkarte ist schreibgeschützt.<br />

Der Zugriff auf die Speicherkarte wurde auf<br />

einem anderen Gerät eingeschränkt.<br />

Die vorhandene Lichtmenge ist nicht<br />

ausreichend, so dass es leicht zu<br />

Bildverwacklungen kommen kann.<br />

Verwenden Sie den Blitz.<br />

Sie halten den Camcorder nicht ruhig genug,<br />

so dass es leicht zu Bildverwacklungen<br />

kommen kann. Halten Sie den Camcorder<br />

bei der Aufnahme fest mit beiden Händen.<br />

Beachten Sie jedoch, dass die Warnanzeige zu<br />

Kameraerschütterungen nicht ausgeblendet<br />

wird.<br />

Es ist keine Speicherkarte eingesetzt (S. 22).<br />

Wenn die Anzeige blinkt, reicht der freie<br />

Speicherplatz nicht für die Aufnahme von<br />

Bildern aus. Löschen Sie nicht benötigte Bilder<br />

(S. 39) oder formatieren Sie die Speicherkarte,<br />

sobald Sie die Bilder auf anderen Medien<br />

gespeichert haben (S. 53).<br />

Möglicherweise ist die Bilddatenbankdatei<br />

beschädigt. Überprüfen Sie die<br />

Datenbankdatei durch Auswahl von<br />

[Installation] [ Medien-<br />

Einstlg.] [Bilddatenb.Dat. Rep.] das<br />

Aufnahmemedium.<br />

Das Aufnahmemedium ist voll.<br />

Während der Verarbeitung können keine<br />

Fotos aufgenommen werden. Warten Sie eine<br />

Weile und starten Sie dann die Aufnahme.<br />

Bei folgenden Einstellungen sind keine<br />

Fotoaufnahmen während der Filmaufnahme<br />

möglich.<br />

[ AUFN-Modus]: [Höchste Quali. ]<br />

[ Bildfrequenz]: [60p] (Modelle mit dem<br />

NTSC-Farbsystem) oder [50p] (Modelle mit<br />

dem PAL-Farbsystem)<br />

Sonstiges/Index<br />

<br />

<br />

Die Speicherkarte ist beschädigt.<br />

Formatieren Sie die Speicherkarte mit dem<br />

Camcorder (S. 53).<br />

<br />

Es ist eine nicht kompatible Speicherkarte<br />

eingesetzt (S. 23).<br />

57<br />

DE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!