13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Portugais

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Portugais

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Portugais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Index<br />

A<br />

Afficher les options sur l’écran<br />

LCD...............................................25<br />

B<br />

Bague de réduction.....................13<br />

Batterie.........................................16<br />

Bip.................................................21<br />

Bruit du vent................................52<br />

C<br />

Câble d’adaptateur USB..............47<br />

Câble HDMI................................35<br />

Câble prenant en charge la<br />

connexion USB............................15<br />

Câble USB intégré.......................17<br />

Capture double............................24<br />

Capture photo..............................40<br />

Caractéristiques...........................66<br />

Carte mémoire.............................22<br />

Carte SD.......................................23<br />

Charge complète..........................17<br />

Charger la batterie.......................16<br />

Charger la batterie en utilisant<br />

votre ordinateur...........................17<br />

Code d’autodiagnostic................56<br />

Code données..............................21<br />

Comment utiliser ce manuel.......7<br />

Configuration initiale.................19<br />

Copie Directe...............................48<br />

Création de disques....................46<br />

D<br />

Date/heure...................................21<br />

Démarrage de PlayMemories<br />

Home............................................45<br />

Dépannage...................................55<br />

Détection de sourire...................31<br />

Disque d’enregistrement<br />

AVCHD....................................6, 31<br />

Diviser..........................................40<br />

Durée d’enregistrement et de<br />

lecture...........................................58<br />

Durée d’enregistrement de<br />

films..............................................58<br />

E<br />

Écran LCD...................................25<br />

Écran tactile.................................25<br />

Édition..........................................39<br />

Éléments fournis.........................15<br />

Enregistrement............................24<br />

Entretien.......................................61<br />

Extended Zoom...........................27<br />

F<br />

FH.................................................31<br />

Films.............................................24<br />

FX..................................................31<br />

G<br />

GPS...............................................34<br />

Griffe multi-interface...........11, 63<br />

Guide d’assistance de<br />

PlayMemories Home............15, 45<br />

Guide de l’utilisateur du<br />

« Handycam »................................6<br />

H<br />

Heure été......................................19<br />

HQ.................................................31<br />

I<br />

Indicateurs d’avertissement.......56<br />

Indications à l’écran..............26, 73<br />

Initialiser......................................55<br />

Installer.........................................43<br />

IRIS...............................................51<br />

L<br />

Langue............................................5<br />

Lecture..........................................28<br />

Liste des options des menus......51<br />

LP..................................................31<br />

M<br />

Mac...............................................42<br />

« Memory Stick PRO Duo »<br />

(Mark2)........................................23<br />

« Memory Stick PRO-HG<br />

Duo »............................................23<br />

« Memory Stick XC-HG<br />

Duo »............................................23<br />

Menus...........................................50<br />

Miniatures....................................29<br />

Mise sous tension........................19<br />

Mode Auto Intelligent................32<br />

Mode ENR...................................31<br />

Mode miroir.................................27<br />

Molette MANUAL......................33<br />

N<br />

Nombre de photos<br />

enregistrables...............................60<br />

O<br />

Ordinateur...................................43<br />

P<br />

Pare-soleil.....................................13<br />

Périphérique de stockage<br />

externe....................................46, 47<br />

Photos...........................................25<br />

Pièces et commandes..................11<br />

PlayMemories Home..... 15, 42, 43<br />

Poignée.........................................12<br />

Prise murale.................................18<br />

Projecteur.....................................37<br />

PS...................................................31<br />

R<br />

Réglage de la date et de<br />

l’heure...........................................19<br />

Réglages support.........................22<br />

Remarques sur la manipulation<br />

de votre caméscope.....................61<br />

Réparation....................................55<br />

S<br />

Sauvegarde d’images sur un<br />

périphérique de stockage<br />

externe....................................46, 47<br />

Sélection support........................22<br />

Support d’enregistrement...........22<br />

Supprimer....................................39<br />

Surround 5,1 canaux...................36<br />

T<br />

Télécommande sans fil.........13, 63<br />

Téléviseur.....................................35<br />

75<br />

FR<br />

Divers/Index

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!