13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Portugais

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Portugais

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Portugais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Modification du réglage de la langue<br />

Vous pouvez changer la langue des indications à l’écran.<br />

Sélectionnez [Configuration] [ Réglages généraux] [Language Setting] la<br />

langue désirée.<br />

Mise hors tension de l’appareil<br />

Fermez l’écran LCD ou appuyez sur la<br />

touche POWER (p. 12).<br />

Si le viseur est sorti, replacez-le comme<br />

indiqué sur l’illustration de droite.<br />

Mise sous et hors tension du caméscope à l’aide de l’écran LCD ou du viseur<br />

Le caméscope est sous ou hors tension selon le statut de l’écran LCD ou du viseur.<br />

Statut<br />

Caméscope<br />

Écran LCD<br />

Viseur<br />

Ouvert Replacé Activé<br />

Sorti<br />

Activé<br />

Fermé Replacé Désactivé<br />

Sorti<br />

Activé<br />

<br />

Si vous procédez à un enregistrement uniquement à l’aide du viseur<br />

Tirez le viseur () et fermez le panneau<br />

LCD, puis ajustez l’angle de votre choix ().<br />

Si l’indicateur du viseur semble flou, réglez<br />

l’apparence à l’aide de la manette de réglage<br />

de la lentille du viseur située au-dessus de<br />

celui-ci.<br />

20 FR<br />

Remarques<br />

Même si l’écran LCD est fermé, si le viseur est sorti, le caméscope n’est pas mis hors tension. Lorsque vous<br />

mettez le caméscope hors tension, veillez à ce que le viseur soit replacé dans sa position originale.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!