Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Portugais
Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Portugais
Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Portugais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Convertisseur.................. Permet de régler le type d’un convertisseur installé (vendu séparément).<br />
Contre-jour automat.... Permet de régler automatiquement l’exposition pour les sujets à contrejour.<br />
Réglage de la molette... Permet d’attribuer une fonction à la molette MANUAL.<br />
Visage<br />
Détection de visage...... Détecte automatiquement les visages.<br />
Détection de sourire..... Permet de prendre automatiquement une photo lorsqu’un sourire est<br />
détecté.<br />
Sensibilité sourire.......... Permet de régler la sensibilité de la détection des sourires pour la fonction<br />
Détection de sourire.<br />
Flash<br />
Flash................................... Permet de régler le mode d’activation du flash lors de la prise de photos.<br />
Niveau du flash............... Permet de définir la luminosité du flash.<br />
Attén. yeux roug............ Permet d’empêcher le phénomène des yeux rouges lors de la prise de<br />
photos avec le flash.<br />
Microphone<br />
Voix plus proche............ Détecte les visages humains et enregistre nettement la voix associée.<br />
Zoom micro intégré...... Permet d’enregistrer des films avec un son clair approprié à la position du<br />
zoom.<br />
Réd. bruit vent auto...... Reconnaît les conditions d’enregistrement et réduit le bruit du vent.<br />
Mode audio..................... Permet de régler le format du son d’enregistrement (surround stéréo<br />
5,1 canaux/2 canaux).<br />
Niveau d’enr. audio....... Permet de régler le niveau d’enregistrement audio.<br />
Assistant prise d. vue<br />
Mon Bouton..................... Permet d’attribuer des fonctions à Mes Boutons.<br />
Mise au pnt étendue.... Permet d’agrandir l’image apparaissant au centre de l’écran d’environ<br />
2,0 fois.<br />
Quadrillage...................... Permet d’afficher des lignes de quadrillage pour vérifier que le sujet est<br />
horizontal ou vertical.<br />
Réglage affichage.......... Permet de définir la durée d’affichage des icônes et indicateurs sur l’écran<br />
LCD.<br />
Rayons diagon................ Permet d’afficher le motif avec les rayons en diagonale pour régler la<br />
luminosité.<br />
Intensification................. Permet d’afficher une image sur l’écran avec ses contours accentués.<br />
Luminosité éclairage.... Permet d’ajuster l’intensité de l’éclairage vidéo.<br />
Affich. niv. audio............ Permet d’afficher la jauge du niveau audio sur l’écran LCD pendant<br />
l’enregistrement.<br />
Qualité image/Taille<br />
Mode ENR.......................... Permet de régler le mode d’enregistrement de films.<br />
Img. par seconde............. Permet de définir la fréquence d’image pour enregistrer des films.<br />
Régl. / / ......... Permet de définir la qualité d’image pour l’enregistrement des films.<br />
Mode large........................ Permet de définir le format lorsque vous enregistrez des films avec une<br />
qualité d’image standard (STD).<br />
52 FR