Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Slovaque
Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Slovaque
Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Slovaque
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Recyklácia materiálov pomáha uchovávať<br />
prírodné zdroje.<br />
V prípade, že výrobok, ktorý si z dôvodu<br />
bezpečnosti, výkonu alebo integrity údajov<br />
vyžaduje trvalé pripojenie zabudovanej<br />
batérie, túto batériu môže vymeniť iba<br />
kvalifikovaný personál.<br />
Aby ste zaručili, že batéria bude správne<br />
spracovaná, odovzdajte tento výrobok<br />
na konci jeho životnosti na vhodnom<br />
zbernom mieste na recykláciu elektrických<br />
a elektronických zariadení.<br />
V prípade všetkých ostatných batérií,<br />
postupujte podľa časti, ako vybrať bezpečne<br />
batériu z výrobku. Odovzdajte batériu na<br />
vhodnom zbernom mieste na recykláciu<br />
použitých batérií.<br />
Ak chcete získať podrobnejšie informácie<br />
o recyklácii tohto výrobku alebo batérie,<br />
kontaktuje váš miestny alebo obecný úrad,<br />
miestnu službu pre zber domového odpadu<br />
alebo predajňu, kde ste výrobok zakúpili.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
UPOZORNENIE<br />
NEBEZPEČENSTVO ÚRAZU ELEKTRICKÝM<br />
PRÚDOM. NEOTVÁRAŤ!<br />
POUŽÍVAŤ LEN NA SUCHÝCH MIESTACH.<br />
NEVYSTAVUJTE OHŇU!<br />
NEVYSTAVUJTE VYSOKÝM TEPLOTÁM<br />
(60°).<br />
NEROZOBERAŤ!<br />
NESKRATOVAŤ!<br />
Ak chcete získať informácie o modeli<br />
kamkordéra, prejdite na nasledujúcu<br />
stranu:<br />
Funkcie a vybavenie str. 6<br />
Informácie o nastavení jazyka<br />
<br />
Ak je to potrebné, zmeňte jazyk obrazovky skôr,<br />
než začnete používať kamkordér (str. 17). Na<br />
ilustráciu postupov pri obsluhe sa používajú<br />
informácie na obrazovke, ktoré môžu byť<br />
uvedené v rôznych jazykoch.<br />
Informácie o nahrávaní<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pred spustením nahrávania vyskúšajte funkciu<br />
nahrávania a skontrolujte, či sa obraz a zvuk<br />
nahrávajú bez problémov.<br />
Za obsah nahrávky sa neposkytuje žiadna<br />
náhrada, a to ani v prípade, ak nahrávanie alebo<br />
prehrávanie nie je možné v dôsledku poruchy<br />
kamkordéra, nahrávacieho média atď.<br />
Systémy kódovania farieb v televízore sa líšia<br />
v závislosti od krajiny alebo oblasti. Ak chcete<br />
prezerať svoje nahrávky na televíznej obrazovke,<br />
potrebujete televízor podporujúci formát<br />
signálu kamkordéra. Podrobnosti o formáte<br />
signálu nájdete v časti „Návod na použitie tejto<br />
príručky“ (str. 6).<br />
Televízne programy, filmy, videopásky a iné<br />
materiály môžu byť chránené autorskými<br />
právami. Neoprávnené nahrávanie uvedených<br />
materiálov môže byť v rozpore so zákonmi o<br />
autorských právach.<br />
Poznámky k používaniu<br />
SK<br />
Nevykonávajte žiadne z nasledujúcich akcií.<br />
V opačnom prípade sa môže poškodiť<br />
nahrávacie médium, nahraté zábery sa nemusia<br />
dať prehrať, môže dôjsť k ich strate alebo sa<br />
môžu vyskytnúť iné poruchy.<br />
vysúvanie pamäťovej karty, keď svieti alebo<br />
bliká indikátor prístupu (str. 20),
Change language