Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Danois
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Danois
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Danois
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Anmärkningar om laddning via USBkabeln<br />
Funktion garanteras inte med alla datorer.<br />
Om du ansluter videokameran till en<br />
bärbar dator som inte är ansluten till en<br />
strömkälla, kommer laddningen i datorns<br />
batteri att fortsätta att förbrukas. Lämna inte<br />
videokameran ansluten till en dator på det här<br />
sättet.<br />
Ingen garanti ges för laddning med ett<br />
eget monterat datorsystem, en dator<br />
som konverterats eller via en USB-hubb.<br />
Videokameran fungerar eventuellt inte korrekt<br />
beroende på vilken USB-enhet som används<br />
med datorn.<br />
Kondensbildning<br />
Om du tar in videokameran direkt från<br />
en kall omgivning till en varm plats kan<br />
kondens uppstå inne i videokameran. Detta<br />
kan orsaka funktionsfel i videokameran.<br />
Vid kondensbildning i kameran<br />
Lämna videokameran oanvänd i cirka 1 timme<br />
utan att slå på den.<br />
Om kondensbildning<br />
Kondens kan bildas när du tar in videokameran<br />
från en kall till en varm plats (eller tvärtom),<br />
eller när du använder videokameran där det<br />
är fuktigt. Här är några exempel på sådana<br />
situationer:<br />
När du tar med dig videokameran från en<br />
skidbacke och in i ett uppvärmt rum.<br />
När du tar med dig videokameran från en<br />
luftkonditionerad bil eller ett svalt rum till<br />
värmen utomhus.<br />
Om du använder videokameran när det nyss<br />
har regnat eller snöat.<br />
När du använder videokameran där det är<br />
varmt och fuktigt.<br />
Förebygga kondensbildning<br />
Om du tänker ta med dig videokameran från<br />
en kall till en varm plats bör du först placera<br />
den i en plastpåse som du stänger till ordentligt.<br />
78 SE<br />
Du kan ta ut videokameran ur plastpåsen när<br />
innehållet i plastpåsen har antagit samma<br />
temperatur som omgivningen (brukar ta cirka<br />
1 timme).<br />
När videokameran är ansluten till en<br />
dator eller tillbehör<br />
<br />
<br />
<br />
Formatera inte inspelningsmediet i<br />
videokameran med en dator. Om du gör det<br />
kanske videokameran inte fungerar som den<br />
ska.<br />
När du ansluter videokameran till en annan<br />
enhet med en kommunikationskabel måste<br />
du se till att du vänder kontakten rätt. Om<br />
du tvingar in kontakten i anslutningen kan<br />
anslutningen skadas vilket kan leda till<br />
funktionsfel i videokameran<br />
När videokameran är ansluten till andra enheter<br />
via en USB-anslutning och videokamerans<br />
ström är på, ska du inte stänga LCD-skärmen.<br />
Bilddata som har spelats in kan förloras.<br />
Anmärkningar om extra tillbehör<br />
<br />
<br />
Vi rekommenderar att du använder äkta<br />
<strong>Sony</strong>-tillbehör.<br />
Äkta <strong>Sony</strong>-tillbehör är kanske inte tillgängliga i<br />
vissa länder/regioner.<br />
Aktiv gränssnittssko<br />
Den aktiva gränssnittsskon strömförsörjer<br />
tillbehör, t.ex. videoljus, blixt eller mikrofon<br />
(säljs separat). Tillbehören kan slås på eller<br />
av i och med att du öppnar eller stänger<br />
LCD-skärmen och sökaren (<strong>HDR</strong>-CX730E/<br />
CX740VE/CX760E/CX760VE/PJ740VE/<br />
<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE) på videokameran. Mer<br />
information finns i tillbehörets bruksanvisning.<br />
Den aktiva gränssnittsskon har en<br />
säkerhetsenhet för att fästa tillbehöret<br />
ordentligt. Du ansluter ett tillbehör genom<br />
att trycka ned det så långt det går, och sedan
Change language