15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Portugais

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Portugais

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Portugais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Detecção de som:<br />

A câmara de vídeo detecta e elimina o<br />

ruído do vento, para que a voz de uma<br />

pessoa ou o som circundante possa ser<br />

gravado nitidamente.<br />

, (Red. Ruíd. Vent. Auto.)<br />

2<br />

Seleccione a opção pretendida.<br />

<br />

Para cancelar a função Auto Inteligente,<br />

seleccione [Deslig].<br />

Para gravar imagens mais brilhantes<br />

do que as gravadas utilizando a<br />

função Auto Inteligente<br />

Seleccione [Câmara/Microfone]<br />

[ Definições Manuais] [Low Lux].<br />

<br />

Notas<br />

A câmara de vídeo poderá não detectar a<br />

cena ou motivo esperados, dependendo das<br />

condições de gravação.<br />

Redução da vibração da câmara<br />

( SteadyShot)<br />

A câmara de vídeo tem uma função<br />

SteadyShot equilibrada que permite reduzir<br />

a vibração quando filma variando o zoom,<br />

bem como quando filma na posição de<br />

grande angular. ([Activa] é a predefinição.)<br />

Activa:<br />

Adicionalmente à função SteadyShot<br />

equilibrada, a câmara de vídeo compensa<br />

a vibração da câmara tanto no sentido<br />

vertical como no sentido horizontal.<br />

Normal:<br />

A câmara de vídeo reduz a vibração da<br />

câmara, utilizando a função SteadyShot<br />

equilibrada na posição de grande angular.<br />

Deslig:<br />

A câmara de vídeo não utiliza a função<br />

SteadyShot equilibrada.<br />

Notas<br />

O ângulo de vista será alterado depois de<br />

modificar as definições da função<br />

[ SteadyShot].<br />

Nos casos seguintes, pode ampliar imagens até<br />

10 vezes utilizando o zoom óptico:<br />

Quando [ SteadyShot] não é definido<br />

como [Activa]<br />

Quando (Fotografia) está aceso<br />

Funcionamento avançado<br />

1<br />

Seleccione [Câmara/<br />

Microfone] [ Definições da<br />

Câmara] [ SteadyShot].<br />

35<br />

PT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!