15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Allemand

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Allemand

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Allemand

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Erstellen einer Disc<br />

mit einem DVD-<br />

Brenner bzw. -<br />

Recorder<br />

<br />

<br />

<br />

Hinweise<br />

Schließen Sie den Camcorder für diese<br />

Funktion über das mitgelieferte Netzteil an eine<br />

Netzsteckdose an (S. 18).<br />

Schlagen Sie bitte auch in der<br />

Bedienungsanleitung zum angeschlossenen<br />

Gerät nach.<br />

DVD-Brenner von <strong>Sony</strong> sind möglicherweise<br />

nicht in allen Ländern/Regionen erhältlich.<br />

Erstellen einer Disc mit DVDirect<br />

Express<br />

Verbinden Sie den Camcorder mit dem<br />

USB-Kabel, das mit dem DVDirect<br />

Express mitgeliefert wurde, mit dem<br />

„DVDirect Express“ DVD-Brenner<br />

(gesondert erhältlich).<br />

1<br />

2<br />

Verbinden Sie den DVDirect<br />

Express über das USB-Kabel des<br />

DVDirect Express mit der Buchse<br />

(USB) des Camcorders.<br />

Legen Sie eine unbenutzte Disc<br />

in den DVDirect Express ein und<br />

schließen Sie das Disc-Fach.<br />

3<br />

Drücken Sie (DISC BURN) am<br />

DVDirect Express.<br />

Nun können Filme, die noch nicht auf<br />

eine Disc gespeichert wurden, auf die<br />

Disc gespeichert werden.<br />

Wählen Sie nach Abschluss des Vorgangs<br />

aus.<br />

Durchführen der [DISC-BRENN-OPT.]<br />

Sie können auch eine Disc mit Standard<br />

Definition-Bildqualität (STD) erstellen.<br />

1 Wählen Sie [DISC-BRENN-OPT.] im<br />

Schritt 3 oben.<br />

2 Wählen Sie das Aufnahmemedium aus,<br />

das die Filme enthält, die gespeichert<br />

werden sollen (<strong>HDR</strong>-CX740VE/CX760E/<br />

CX760VE/PJ710VE/PJ720E/PJ740VE/<br />

<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE).<br />

3 Wählen Sie die Bildqualität der Disc aus,<br />

die erstellt werden soll.<br />

4 Fügen Sie Häkchen zu den Bildern<br />

hinzu, die kopiert werden sollen, und<br />

betätigen Sie dann .<br />

<br />

Restliche Kapazität der Disc<br />

Betätigen Sie nach Abschluss des Vorgangs<br />

.<br />

Speichern von Bildern mit einem externen Gerät<br />

65<br />

DE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!