15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Allemand

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Allemand

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Allemand

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

[Détection de visage] (p. 71)<br />

Capture automatique des<br />

sourires (Détection de sourire)<br />

Une photo est enregistrée<br />

automatiquement lorsque le caméscope<br />

détecte le sourire d’une personne pendant<br />

l’enregistrement du film (p. 71). ([Capture<br />

double] est le réglage par défaut.)<br />

Le caméscope<br />

détecte un visage.<br />

Le caméscope détecte<br />

un sourire (orange).<br />

Enregistrement de<br />

films dans différentes<br />

situations<br />

Sélection automatique du<br />

réglage adapté à la situation<br />

d’enregistrement (Mode Auto<br />

Intelligent)<br />

Votre caméscope enregistre les films après<br />

avoir sélectionné automatiquement le<br />

réglage le mieux adapté aux sujets ou à la<br />

situation. ([Act] est le réglage par défaut.)<br />

Lorsque le caméscope détecte le sujet, les<br />

icônes qui correspondent aux conditions<br />

détectées sont affichées.<br />

Sélectionnez [Act] <br />

en bas à droite de l’écran<br />

d’enregistrement de films ou de<br />

photos.<br />

Opérations avancées<br />

Remarques<br />

Lorsque la fréquence d’image et le mode<br />

d’enregistrement sont réglés sur [50i]/[Qual.<br />

la+élevée ] ou sur [50p]/[Qualité 50p],<br />

vous ne pouvez pas utiliser la fonction<br />

Détection de sourire pendant que vous<br />

enregistrez des films. Par ailleurs, lorsque la<br />

fréquence d’image est réglée sur [25p], vous<br />

ne pouvez pas utiliser non plus la fonction<br />

Détection de sourire.<br />

Selon les conditions de prise de vue, celles du<br />

sujet et le réglage de votre caméscope, il est<br />

possible que les sourires ne soient pas détectés.<br />

<br />

[Sensibilité sourire] (p. 71)<br />

Détection des visages :<br />

Le caméscope détecte les visages et ajuste la<br />

mise au point, la couleur et l’exposition.<br />

(Portrait), (Bébé)<br />

Détection de la scène :<br />

Le caméscope sélectionne automatiquement<br />

le réglage le plus adéquat, en fonction de<br />

la scène.<br />

(Rétroéclairage), (Paysage), (Scène<br />

de nuit), (Projecteur), (Lumière faible),<br />

(Macro)<br />

Détection de tremblement du caméscope :<br />

Le caméscope détecte un éventuel tremblement,<br />

et procède à la compensation optimale.<br />

(Marche), (Trépied)<br />

35<br />

FR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!