Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Allemand
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Allemand
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Allemand
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sauvegarde d’images<br />
sur un périphérique<br />
de stockage externe<br />
Vous pouvez sauvegarder des films et des<br />
photos sur un périphérique de stockage<br />
externe (périphériques de stockage USB),<br />
notamment sur un lecteur de disque<br />
dur externe. Les instructions suivantes<br />
seront disponibles une fois que vous aurez<br />
sauvegardé vos images sur un appareil de<br />
stockage externe.<br />
Vous pouvez connectez votre caméscope à<br />
l’appareil de stockage externe, puis lire les<br />
images qui sont stockées sur ce dernier (p. 66).<br />
Vous pouvez connecter votre ordinateur à<br />
l’appareil de stockage externe et importer des<br />
images vers votre ordinateur en utilisant le<br />
logiciel « PlayMemories Home » intégré (p. 59).<br />
<br />
<br />
<br />
Remarques<br />
Pour cette opération, il vous faut le câble<br />
d’adaptateur USB VMC-UAM1 (vendu<br />
séparément).<br />
Raccordez l’adaptateur secteur et le cordon<br />
d’alimentation à la prise DC IN de votre<br />
caméscope et à la prise murale.<br />
Reportez-vous au mode d’emploi fourni avec le<br />
périphérique de stockage externe.<br />
1<br />
Raccordez votre caméscope<br />
au périphérique de stockage<br />
externe en utilisant le câble<br />
d’adaptateur USB (vendu<br />
séparément).<br />
2<br />
<br />
<br />
Assurez-vous de ne pas déconnecter le<br />
câble USB alors que [Préparation du<br />
fichier de la base de données d’images.<br />
Veuillez patienter.] est affiché à l’écran.<br />
Si [Rép.f.base.don.img] s’affiche à l’écran<br />
du caméscope, sélectionnez .<br />
Sélectionnez [Copier.] sur l’écran<br />
du caméscope.<br />
<strong>HDR</strong>-CX730E<br />
Les films stockés sur la carte mémoire<br />
(insérée dans le caméscope), et qui n’ont<br />
pas encore été sauvegardés sur un appareil<br />
de stockage externe peuvent l’être à ce<br />
moment.<br />
<strong>HDR</strong>-CX740VE/CX760E/CX760VE/<br />
PJ710VE/PJ720E/PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/<br />
PJ760VE<br />
Les films stockés sur l’un des supports<br />
d’enregistrement du caméscope sélectionné<br />
dans [Sélection support], et qui n’ont pas<br />
encore été sauvegardés sur un appareil<br />
de stockage externe peuvent l’être à ce<br />
moment.<br />
Cette opération est disponible uniquement<br />
s’il y a de nouvelles images enregistrées<br />
dans votre caméscope.<br />
Pour déconnecter l’appareil de stockage<br />
externe, sélectionnez lorsque le<br />
caméscope est en mode de veille de lecture<br />
(la visualisation d’événements ou l’index<br />
des événements est affiché).<br />
Sauvegarde d’images sur un appareil externe<br />
Câble d’adaptateur USB<br />
VMC-UAM1<br />
(vendu séparément)<br />
65<br />
FR
Change language