Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Allemand
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Allemand
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Allemand
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>HDR</strong>-CX760E/<strong>PJ760E</strong>/CX760VE/PJ760VE<br />
Qualité d’image haute définition (HD) en h (heures) et<br />
min (minutes)<br />
Mode<br />
d’enregistrement<br />
[Qualité<br />
50p]<br />
[Qual.<br />
la+élevée ]<br />
[Qualité élevée<br />
]<br />
[Standard ]<br />
[Longue<br />
durée ]<br />
(5,1 canaux)*<br />
[Longue<br />
durée ]<br />
(2 canaux)*<br />
<strong>HDR</strong>-CX760E/<br />
<strong>PJ760E</strong><br />
7 h 55 min<br />
(7 h 55 min)<br />
9 h 20 min<br />
(9 h 20 min)<br />
12 h 40 min<br />
(12 h 40 min)<br />
22 h 20 min<br />
(16 h 55 min)<br />
38 h 35 min<br />
(31 h 40 min)<br />
39 h 55 min<br />
(32 h 35 min)<br />
Durée de prise de vue<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
CX760VE/<br />
PJ760VE<br />
7 h 40 min<br />
(7 h 40 min)<br />
9 h<br />
(9 h)<br />
12 h 15 min<br />
(12 h 15 min)<br />
21 h 35 min<br />
(16 h 25 min)<br />
37 h 20 min<br />
(30 h 40 min)<br />
38 h 40 min<br />
(31 h 35 min)<br />
Qualité d’image standard (STD) en h (heures) et min<br />
(minutes)<br />
Mode<br />
d’enregistrement<br />
[Standard ]<br />
(5,1 canaux)*<br />
[Standard ]<br />
(2 canaux)*<br />
<strong>HDR</strong>-CX760E/<br />
<strong>PJ760E</strong><br />
23 h 5 min<br />
(21 h 15 min)<br />
23 h 50 min<br />
(21 h 50 min)<br />
Durée de prise de vue<br />
<strong>HDR</strong>-CX760VE/<br />
PJ760VE<br />
22 h 25 min<br />
(20 h 35 min)<br />
23 h 5 min<br />
(21 h 10 min)<br />
* Vous pouvez changer le format du son<br />
d’enregistrement avec [Mode audio] (p. 71).<br />
Vous pouvez enregistrer un maximum de<br />
3 999 scènes avec une qualité d’image haute<br />
définition (HD) et 9 999 avec une qualité<br />
d’image standard (STD).<br />
La durée de prise de vue en continu pour les<br />
films est d’environ 13 heures.<br />
Si vous souhaitez enregistrer pendant la<br />
durée de prise de vue maximum indiquée<br />
dans le tableau, vous devez supprimer le film<br />
de démonstration du caméscope. (<strong>HDR</strong>-<br />
CX740VE/CX760E/CX760VE/PJ710VE/<br />
PJ720E/PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE)<br />
<br />
<br />
Votre caméscope utilise le format VBR (débit<br />
binaire variable) pour régler automatiquement<br />
la qualité d’image en fonction de la scène<br />
enregistrée. Cette technologie entraîne des<br />
variations de la durée d’enregistrement d’un<br />
support. Les films contenant des images<br />
complexes et comportant des mouvements<br />
rapides sont enregistrés à un débit binaire<br />
supérieur, ce qui entraîne une diminution de la<br />
durée d’enregistrement totale.<br />
Remarques<br />
Le nombre entre parenthèses indique la durée<br />
de prise de vue minimale.<br />
Carte mémoire<br />
Qualité d’image haute définition (HD)<br />
(unité : minute)<br />
2 Go 4 Go 8 Go 16 Go 32 Go<br />
5,1 canaux*<br />
2 canaux*<br />
8<br />
(8)<br />
10<br />
(10)<br />
10<br />
(10)<br />
25<br />
(15)<br />
40<br />
(35)<br />
45<br />
(35)<br />
15<br />
(15)<br />
20<br />
(20)<br />
25<br />
(25)<br />
50<br />
(35)<br />
85<br />
(70)<br />
90<br />
(75)<br />
35<br />
(35)<br />
40<br />
(40)<br />
60<br />
(60)<br />
105<br />
(80)<br />
180<br />
(150)<br />
185<br />
(155)<br />
75<br />
(75)<br />
85<br />
(85)<br />
120<br />
(120)<br />
210<br />
(160)<br />
370<br />
(300)<br />
380<br />
(310)<br />
150<br />
(150)<br />
180<br />
(180)<br />
245<br />
(245)<br />
430<br />
(325)<br />
740<br />
(610)<br />
770<br />
(630)<br />
Qualité d’image standard (STD)<br />
(unité : minute)<br />
2 Go 4 Go 8 Go 16 Go 32 Go<br />
5,1 canaux*<br />
2 canaux*<br />
25<br />
(20)<br />
25<br />
(25)<br />
50<br />
(50)<br />
55<br />
(50)<br />
110<br />
(100)<br />
110<br />
(100)<br />
220<br />
(205)<br />
225<br />
(210)<br />
445<br />
(410)<br />
460<br />
(420)<br />
* Vous pouvez changer le format du son<br />
d’enregistrement avec [Mode audio] (p. 71).<br />
Lors de l’<strong>utilisation</strong> d’une carte mémoire <strong>Sony</strong>.<br />
79<br />
FR<br />
Divers/Index