Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Allemand
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Allemand
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Allemand
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Remarque sur la condensation<br />
De la condensation peut se former lorsque vous<br />
transportez votre caméscope d’un endroit froid<br />
à un endroit chaud (ou vice versa) ou lorsque<br />
vous utilisez votre caméscope dans un endroit<br />
humide, comme dans les conditions suivantes :<br />
lorsque vous transportez votre caméscope<br />
d’une piste de ski à une pièce chauffée ;<br />
lorsque vous transportez votre caméscope<br />
d’une pièce ou d’un véhicule climatisé à un<br />
endroit très chaud en plein air ;<br />
lorsque vous utilisez votre caméscope après<br />
une bourrasque ou une averse ;<br />
lorsque vous utilisez votre caméscope dans un<br />
endroit très chaud et très humide.<br />
Comment éviter la formation de condensation<br />
Lorsque vous transportez votre caméscope<br />
d’un endroit froid à un endroit chaud, placez le<br />
caméscope dans un sac plastique et fermez-le<br />
complètement. Retirez le caméscope du sac<br />
lorsque la température à l’intérieur du sac a<br />
atteint la température ambiante (au bout de<br />
1 heure environ).<br />
Lorsque le caméscope est raccordé à<br />
un ordinateur ou à des accessoires<br />
<br />
<br />
<br />
N’essayez pas de formater le support<br />
d’enregistrement inséré dans le caméscope<br />
à l’aide d’un ordinateur. Cela risquerait de<br />
provoquer un mauvais fonctionnement du<br />
caméscope.<br />
Si vous raccordez le caméscope à un autre<br />
appareil à l’aide de câbles de communication,<br />
veillez à insérer la fiche du connecteur dans le<br />
bon sens. Si vous insérez la fiche en forçant dans<br />
le mauvais sens, vous risquez d’endommager<br />
la borne et de provoquer un mauvais<br />
fonctionnement du caméscope.<br />
Lorsque le caméscope est connecté à d’autres<br />
appareils via une connexion USB et qu’il est<br />
allumé, ne fermez pas le panneau LCD. Les<br />
données d’image qui ont été enregistrées<br />
pourraient être perdues.<br />
Remarques sur les accessoires en<br />
option<br />
<br />
<br />
Nous vous recommandons d’utiliser des<br />
accessoires <strong>Sony</strong> d’origine.<br />
Il est possible que les accessoires <strong>Sony</strong> d’origine<br />
ne soient pas disponibles dans certains pays/<br />
certaines régions.<br />
Griffe d’interface active<br />
La griffe d’interface active permet d’alimenter<br />
des accessoires comme une torche vidéo, un<br />
flash ou un microphone (vendu séparément).<br />
L’accessoire peut être mis sous ou hors tension<br />
lorsque vous ouvrez ou fermez l’écran LCD et<br />
le viseur (<strong>HDR</strong>-CX730E/CX740VE/CX760E/<br />
CX760VE/PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE) de<br />
votre caméscope. Pour plus d’informations,<br />
référez-vous au mode d’emploi fourni avec votre<br />
accessoire.<br />
La griffe d’interface active est équipée<br />
d’un système de sécurité pour assurer une<br />
installation sans risque de vos accessoires.<br />
Pour raccorder un accessoire, appuyez dessus<br />
et poussez-le jusqu’au bout, puis serrez la vis.<br />
Pour retirer un accessoire, desserrez la vis, puis<br />
appuyez sur l’accessoire et tirez pour le sortir.<br />
Lorsque vous enregistrez des films avec un flash<br />
externe (vendu séparément) installé sur la griffe<br />
porte-accessoire, coupez l’alimentation du flash<br />
externe afin d’éviter l’enregistrement du bruit de<br />
rechargement de ce dernier.<br />
Vous ne pouvez pas utiliser un flash externe<br />
(vendu séparément) et le flash intégré<br />
simultanément.<br />
Lorsqu’un microphone externe (vendu<br />
séparément) est raccordé, il est prioritaire sur le<br />
microphone intégré.<br />
Divers/Index<br />
83<br />
FR