15.04.2018 Views

Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation Tchèque

Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation Tchèque

Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation Tchèque

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SCREEN SAVER: se <strong>que</strong>sta opzione è<br />

impostata su “ON” e il lettore rimane in pausa o<br />

nel modo di arresto per 15 minuti, viene<br />

visualizzato lo screen saver. Per disattivare lo<br />

screen saver premere N.<br />

SFONDO: consente di selezionare il colore o<br />

l’immagine di sfondo per lo schermo del<br />

televisore. Se si imposta “IMMAGINE<br />

COPERTINA”, viene visualizzata l’immagine<br />

“GRAFICI” anche se il disco non contiene<br />

un’immagine di copertina.<br />

LINE: consente di selezionare l’uscita per i<br />

segnali video.<br />

IMPOSTAZIONE<br />

PERSONALIZZATA<br />

AUTO STANDBY: consente di attivare o<br />

disattivare l’impostazione Auto Standby. Se si<br />

seleziona “ON” e il lettore rimane nel modo di<br />

arresto per almeno 30 minuti, viene<br />

automaticamente attivato il modo standby.<br />

RIPRODUZIONE AUTO: se <strong>que</strong>sta opzione<br />

è impostata su “ON”, il lettore avvia<br />

automaticamente la riproduzione quando il<br />

lettore viene acceso da un timer (non in<br />

dotazione).<br />

MODO PAUSA: consente di specificare il tipo<br />

di immagine per il modo pausa. Questa opzione<br />

viene in genere impostata su “AUTO”. Se<br />

l’immagine viene riprodotta in alta risoluzione,<br />

impostare “FOTOGRAMMA” (solo DVD).<br />

SELEZIONE BRANO: consente di attribuire<br />

la priorità all’audio con il maggior numero di<br />

canali quando si riproduce un DVD VIDEO per<br />

cui sono disponibili più formati audio (PCM,<br />

audio MPEG, DTS o formato Dolby Digital). Se<br />

si seleziona “AUTO”, viene assegnata la<br />

priorità (solo DVD VIDEO).<br />

RIPRISTINO MULTI-DISC: consente di<br />

attivare o disattivare l’impostazione Ripristino<br />

Multi-Disc. È possibile memorizzare il punto di<br />

ripristino della riproduzione per un massimo di<br />

6 DVD VIDEO/VIDEO CD diversi. Se si<br />

reimposta l’opzione, il punto di ripristino viene<br />

cancellato (solo DVD VIDEO/VIDEO CD).<br />

IMPOSTAZIONE AUDIO<br />

AUDIO DRC (Dynamic Range Control)* 2 :<br />

impostare in base all’ambiente circostante.<br />

Impostare su “TV” se non è possibile<br />

distinguere i suoni più lievi o su “GAMMA<br />

AMPIA” se l’ambiente ha una buona acustica,<br />

ad esempio nel caso di un home theatre.<br />

DOWN MIX* 2 : consente di scegliere il metodo<br />

di missaggio di due canali, quando si riproduce<br />

un DVD con elementi audio di sottofondo<br />

(canali) o registrato in formato Dolby Digital. In<br />

genere è consigliabile selezionare “DOLBY<br />

SURROUND”.<br />

USCITA DIGITALE: consente di specificare<br />

se i segnali audio vengono inviati attraverso la<br />

presa DIGITAL OUT (COAXIAL). Se si<br />

seleziona “ON”, impostare anche “DOLBY<br />

DIGITAL”, “MPEG”, “DTS” o “48kHz/96kHz<br />

PCM”.<br />

DOLBY DIGITAL: consente di specificare il<br />

tipo di segnale Dolby Digital. Impostare su<br />

“D-PCM” se il lettore è collegato a un<br />

componente audio privo di decoder Dolby<br />

Digital incorporato.<br />

MPEG: imposta il tipo di segnale audio MPEG.<br />

Impostare su “MPEG” se il lettore è collegato a<br />

un componente audio dotato di decoder MPEG<br />

incorporato.<br />

DTS: imposta il tipo di segnale audio DTS.<br />

Impostare su “ON” se si riproduce un DVD<br />

VIDEO con audio di tipo DTS. Non impostare<br />

su “ON” se si collega il lettore a un componente<br />

audio privo di decoder DTS.<br />

48kHz/96kHz PCM: consente di selezionare la<br />

fre<strong>que</strong>nza di campionamento del segnale di<br />

uscita dell’audio digitale (solo DVD VIDEO).<br />

* 1 Se si seleziona “ALTRE t”, selezionare o<br />

immettere un codice di lingua. Vedere<br />

“LANGUAGE CODE LIST” alla fine di<br />

<strong>que</strong>sto manuale.<br />

* 2 Questa funzione interessa i segnali in uscita<br />

dalle seguenti prese:<br />

– AUDIO OUT L/R.<br />

– DIGITAL OUT (COAXIAL), solo se<br />

l’opzione “DOLBY DIGITAL” è impostata<br />

su “D-PCM”.<br />

– Presa LINE (RGB)-TV.<br />

9 IT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!