24.09.2018 Views

NR15_SEPTEMBER.19_72DPI

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PETITES ANNONCES<br />

COURS DE PIANO. enfants, adultes, tous niveaux,<br />

débutants acceptés. Déchiffrage, technique, interprétation.<br />

Leçons, consultations, préparation au concours.<br />

Déplacement possible. Tél. 691 30 36 85<br />

Dudelange-centre: parking dans résidence fermé, libre<br />

de suite Loyer: 100 € Tél: 621 148 408<br />

Haushilfe sucht Arbeit zum Putzen und Bügeln. Spreche<br />

Deutsch und Englisch. In Dudelange und Umgebung.<br />

T. 691 666 970<br />

Putzfrau sucht Arbeit zum Putzen und Bügeln. Spreche<br />

Deutsch. In Dudelange und Umgebung.<br />

T. 661 358 399<br />

Suche Arbeit als Putzfrau, zum Putzen und Bügeln.<br />

Spreche Deutsch. In Dudelange und Umgebung.<br />

T. 691 847 323<br />

Putzfrau sucht Arbeit zum Putzen und Bügeln. Spreche<br />

Deutsch. In Dudelange und Umgebung. T. 691 952 449<br />

Cherche travail de ménage et repassage. Parle français<br />

et luxembourgeois. Dudelange et alentours.<br />

T. 691 577 983<br />

VOTRE PETITE ANNONCE ICI?<br />

Venez chez nous au bureau à Dudelange.<br />

45, Avenue G.-D. Charlotte L-3441 Dudelange<br />

La Ville de Dudelange, en collaboration avec la<br />

Stëftung Hëllef Doheem, vous offre le service<br />

Senior Plus. Son objectif est d’assurer une<br />

plus grande qualité de vie aux habitants de plus<br />

de 60 ans, de renforcer leur autonomie et de<br />

prévenir un éventuel sentiment de solitude.<br />

Senior Plus dispense des conseils et une aide<br />

professionnelle aux personnes âgées confrontées<br />

à des problèmes sociaux, de santé, de<br />

dépendance, de mobilité, de solitude ou à des<br />

difficultés personnelles.<br />

Die Stadt Düdelingen, in Zusammenarbeit<br />

mit der Stëftung Hëllef Doheem, bietet Ihnen<br />

den Service Senior Plus. Das Ziel ist es die<br />

Einwohner ab 60 Jahren in ihrer Autonomie zu<br />

stärken und ein Gefühl der Einsamkeit zu<br />

verhindern.<br />

Senior Plus bietet Ratschläge und fachkundige<br />

Unterstützung für Senioren die mit sozialen<br />

oder gesundheitlichen Problemen konfrontiert<br />

sind, mobil eingeschränkt sind, einsam sind<br />

oder persönliche Schwierigkeiten haben.<br />

Centre Médico Dentaire Diddeleng<br />

Dr. Tatiana Pires | médecin-dentiste<br />

INFOS : Hëllef Doheem<br />

62 rue Pasteur, L-3543 Dudelange<br />

Tél. 40 20 80 -2400 / dudelange@shd.lu<br />

www.shd.lu<br />

La Docteur Pires informe ses chers patients<br />

de son absence du 14 au 30 septembre 2018 inclus.<br />

Merci.<br />

Le collège des bourgmestre et échevins /<br />

Das Schöffenkollegium<br />

Dan Biancalana, bourgmestre / Bürgermeister<br />

Loris Spina, René Manderscheid, Josiane Di Bartolomeo-Ries,<br />

Claudia Dall‘Agnol, échevins / Schöffen<br />

2, rue de la Libération<br />

L-3510 Dudelange<br />

Tel. : +352 691 615 703<br />

Senior Plus Rappel 2018 Annonce.indd 1 04/09/2018 10:18:23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!