12.12.2019 Views

Estetica Magazine FRANCE (5/2019)

Estetica Magazine est la revue leader de l'univers de la coiffure. Fondée en Italie, en 1946, et diffusée aujourd'hui dans plus de 60 pays à travers le monde, elle est devenue la référence internationale pour tous les coiffeurs et les professionnels dans le domaine de la beauté. Technique, mode, formation et tendance sont au cœur de chaque nouveau numéro d'Estetica. Toutes les informations, pour les versions print et digitale, sont disponibles sur notre site www.esteticanetwork.com

Estetica Magazine est la revue leader de l'univers de la coiffure. Fondée en Italie, en 1946, et diffusée aujourd'hui dans plus de 60 pays à travers le monde, elle est devenue la référence internationale pour tous les coiffeurs et les professionnels dans le domaine de la beauté. Technique, mode, formation et tendance sont au cœur de chaque nouveau numéro d'Estetica. Toutes les informations, pour les versions print et digitale, sont disponibles sur notre site www.esteticanetwork.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>FRANCE</strong><br />

the Hair<strong>Magazine</strong><br />

DÉCEMBRE <strong>2019</strong> REVUE BIMESTRIELLE - 14,00 € - ISSN 2036-8321<br />

DOSSIER<br />

Comment booster<br />

sa revente ?<br />

ARTISTIQUE<br />

Une sélection des<br />

meilleurs shows<br />

TENDANCE<br />

Les nouveaux codes<br />

de la beauté masculine


ZA LES BOUTRIES - RUE DES BELLES HATES - 78700 CONFLANS-STE-HONORINE <strong>FRANCE</strong><br />

TÉL : 01 34 90 07 27 - E-MAIL: FEJICYAHOO.COM - FEJIC.COM


editorial<br />

Savoir attirer les regards. Apprendre à séduire. Pour mieux fidéliser. Le salon de coiffure,<br />

comme tous commerces de proximité, déploie de nouvelles stratégies pour capter l’ attention<br />

du consommateur et augmenter ses chances de le fidéliser. L’ expérience client est sur toutes<br />

les lèvres. Se rendre chez son coiffeur procède du rituel plaisir. Comme une parenthèse<br />

Couverture : American Crew<br />

cocooning où le temps d’ un service beauté, on s’ extrait du monde et on se recentre sur<br />

soi-même. Pour répondre à ces attentes toujours plus fortes, le salon de<br />

coiffure se transforme en une expérience<br />

immersive où les services traditionnels<br />

s’ effacent au profit d’ une mise en scène valorisant la dimension bien-être. On soigne la gestuelle<br />

et l’ approche sensorielle, tout en mettant l'accent sur la différenciation. Chaque prestation est<br />

théâtralisée pour rendre l’ expérience plus marquante. L’ espace revente fait lui aussi sa<br />

révolution. Plus grand, plus autonome, mieux achalandé, il s’ organise désormais comme une<br />

véritable boutique où il est possible de découvrir et de tester des produits. Avec une différence<br />

de taille, le conseil et l’ expertise du coiffeur présent pour accompagner chaque consommateur<br />

dans ses choix.<br />

Marie Coccoluto<br />

Totalement repensé, l’espace revente<br />

valorise l’image premium du salon<br />

ainsi que l’expertise du coiffeur


{ STRASBOURG}<br />

{ STRASBOURG}<br />

PALAIS DES CONGRÈS I 9 & 10 FÉVRIER 2020<br />

LES DERNIÈRES ACTUS, TENDANCES, DES CONSEILS D’EXPERTS<br />

ET DES CONTENUS EXCLUSIFS SÉLECTIONNÉS POUR VOUS.<br />

PLUS D’INFOS SUR BEAUTESELECTION.COM/CONFIDENTIAL<br />

PALAIS DES CONGRÈS I 9 & 10 FÉVRIER 2020<br />

LES<br />

LES<br />

DERNIÈRES<br />

DERNIÈRES beauteselection.com<br />

ACTUS,<br />

ACTUS, TENDANCES,<br />

TENDANCES,<br />

DES<br />

DES<br />

CONSEILS<br />

CONSEILS<br />

D’EXPERTS<br />

D’EXPERTS<br />

ET DES CONTENUS EXCLUSIFS SÉLECTIONNÉS POUR VOUS.<br />

ET DES CONTENUS EXCLUSIFS SÉLECTIONNÉS POUR VOUS.<br />

PLUS D’INFOS SUR BEAUTESELECTION.COM/CONFIDENTIAL<br />

PLUS D’INFOS SUR BEAUTESELECTION.COM/CONFIDENTIAL<br />

beauteselection.com


<strong>Estetica</strong> n. 5/<strong>2019</strong><br />

contents<br />

EDITEUR & DIRECTEUR<br />

DE PUBLICATION<br />

Roberto Pissimiglia<br />

DIRECTEUR EDITORIAL<br />

INTERNATIONAL<br />

Sergi Bancells<br />

sergi@esteticamagazine.com<br />

RÉDACTRICE EN CHEF ADJOINTE<br />

Marie Coccoluto<br />

m.coccoluto@estetica-france.com<br />

RÉDACTRICE EN CHEF<br />

ESTETICANETWORK<br />

Laura Castelli<br />

l.castelli@estetica.it<br />

COORDINATION<br />

INTERNATIONALE<br />

Fatima Pilone<br />

f.pilone@estetica.it<br />

RÉALISATION GRAPHIQUE<br />

Manuela Artosi<br />

m.artosi@estetica.it<br />

Davide Cardente<br />

d.cardente@estetica.it<br />

PUBLICITÉ & RP <strong>FRANCE</strong><br />

Catherine du Villard<br />

estetica-catherine@defis-regie.com<br />

RESPONSABLE DE LA DIFFUSION<br />

Brigitte Willm<br />

b.willm@estetica-france.com<br />

Tél. : +33 (1) 53245324<br />

COLLABORATEURS <strong>FRANCE</strong><br />

Stéphanie Argentin, Bérénice Steiner,<br />

Alix Orain<br />

UK<br />

Gary Kelly<br />

DEUTSCHE AUSGABE<br />

Michaela Dee<br />

ITALIA<br />

Lucia Preziosi, Glorianna Vaschetto<br />

ESPAÑA<br />

Elisabet Parra,<br />

Bel M. Dolla, Cristina Hernández<br />

USA<br />

Marie Scarano<br />

MÉXICO-LATINOAMÉRICA<br />

Héctor Ramírez, Ernesto Álvarez,<br />

Karla Cuéllar, Fernando Farfán<br />

DIGITAL<br />

Matteo Franceschini Beghini,<br />

Erica Balduini, Ludovica Cavalli,<br />

Erika Marchese, Wilma Sommariva,<br />

Valentina Stella<br />

Focus Textures libérées 10<br />

Mode Leçon de styles 12<br />

Tendances Les affranchis 14<br />

Événements 100 ans d’engagement 20<br />

Événements MCB by BS 22<br />

Événements <strong>Estetica</strong> Awards 24<br />

Événements OMC Hairworld 26<br />

Événements Vienne en folie 28<br />

Événements On Hair Show <strong>2019</strong> 30<br />

Dossier L’atout revente 82<br />

Événements Londres sous les projecteurs 88<br />

Événements Salón look ’19 90<br />

Produits 94<br />

Tour du monde des plus<br />

beaux shows artistiques et des<br />

tendances avant-gardes.<br />

Du mouvement<br />

et de la texture<br />

sur scène comme<br />

dans les nouvelles<br />

collections de la<br />

saison.<br />

international trends<br />

International Hairdressing Award 33


UNEC<br />

UNION NATIONALE DES ENTREPRISES DE COIFFURE<br />

j’adhère,<br />

JE GÈRE !<br />

Des services juridiques et exclusifs<br />

adaptés aux besoins des coiffeurs<br />

NOUVEAU<br />

J’ADHÉRE EN LIGNE<br />

SUR WWW.UNEC.FR<br />

S’INFORMER. S’ASSURER. ÉVOLUER. S’INSPIRER. ET BIEN +<br />

Adhérer à l’UNEC, première organisation professionnelle de la coiffure, c’est bénéficier d’un bouquet<br />

de services exclusifs : hotline juridique spécialisée disponible 5 jours sur 7, information en temps réel,<br />

accès à la garantie chômage des chefs d’entreprise, l’assurance inaptitude, ainsi qu’à un programme<br />

d’avantages négociés auprès de nos nombreux partenaires : banques, assurances et gestion, solutions<br />

et plateformes digitales, et bien plus encore…! Avec l’envie de rendre notre métier plus fort !<br />

INFORMATIONS & ADHÉSION<br />

SUR WWW.UNEC.FR, AU 01 42 61 53 24 OU PAR EMAIL CONTACT@UNEC.FR


Lame en T –Vision 360°<br />

SKELETONFX<br />

FX7870GE<br />

Liberté d’expression<br />

« Vous avez certainement déjà été confrontés à un manque de<br />

visibilité lors de vos travaux de coupe de précision à cause de<br />

la forme de la tête de coupe qui cachait partiellement votre vision.<br />

Vous, qui exigez une visibilité parfaite sur la réalisation de dessins,<br />

de tattoos, de tracés et de contours, BaBylissPRO® a développé la<br />

tondeuse de précision SKELETONFX (FX7870GE).<br />

Photographe: @luis_alvarez pour BaBylissPRO<br />

Barbier : Ramon Claudio @hotbarber<br />

Grâce à sa lame apparente en « T » garantissant une vision à 360°, la<br />

SKELETONFX vous apporte une visibilité totale, quelle que soit sa position.<br />

La lame apparente se règle facilement à zéro pour effectuer la coupe à blanc<br />

sans avoir à la retirer du corps de la tondeuse. La batterie lithium-ion offre<br />

un temps de charge ultra-rapide et un temps d’exécution exceptionnel de 2<br />

heures sans fil !<br />

rtists<br />

À vous maintenant de créer vos chefs-d’œuvre! Partagez vos créations sur<br />

#babylisspro4artists… »<br />

Ramon Claudio - @hotbarber<br />

www.babylisspro.fr


Textures<br />

libérées<br />

De la sensualité glamour et rétro à la force charismatique<br />

de la femme libérée des diktats de la mode, les cheveux<br />

se laissent guider par de multiples envies de texture.<br />

Michel Dervyn Paris<br />

Pierre Ginsburg<br />

Beata Bourillon<br />

Mouvement. Volume. Cran. Boucle serrée. Ondulation vaporeuse. Frisure années 80. Désormais la tendance est ouverte<br />

à toutes les expressions. Finie l’époque où dominait une ligne de conduite à tenir, une mode imposée, uniforme. Presque<br />

standardisée. Place à la liberté d’expression. Qui m’aime me suive ! Assume la femme d'aujourd’hui en toute quiétude.<br />

Libre de ses envies comme de son style, elle assume les changements capillaires sans trop se soucier des “Qu’en dira-t-on” !<br />

Côté couleur, elle se laisse aisément tenter par des tonalités sophistiquées, comme des jeux de pastellisation sur un blond<br />

polaire pour un résultat inattendue de rose bonbon, lilas ou ultra-violet, ou par des tons plus tranchés sur une base foncée.<br />

10 focus


Eric Maurice<br />

Nicolas Goncalves<br />

Pour accompagner le mouvement de la boucle, lui donner une forme parfaite tout en supprimant les<br />

frisottis, il est indispensable d'utiliser des coiffants dont la formule soin apporte une bonne hydratation à<br />

la chevelure. Nouveau sur le marché français, le Curl Whisperer de Color Wow structure la boucle tout en<br />

lui donnant nutrition et lumière. Totalement repensée et refomulée, la ligne Style de René Furterer assure<br />

des coiffages en phase avec la mode tout en respectant l'intégrité de la fibre. Petit bijou d'innovation, son<br />

Voile de Brillance, ultime étape du styling, permet de décupler la brillance et offrir un coiffage au top.<br />

René Furterer<br />

Exclusif Coiffure<br />

Jean Marc Joubert<br />

Ludovic Geheniaux


Pull overside ou pantalon<br />

ajusté. L’esprit masculinféminin<br />

domine la saison.<br />

Leçon de styles<br />

12 mode<br />

Mattiussi<br />

L’esprit masculin-féminin n’a jamais été aussi présent<br />

dans les défilés du prêt-à-porter. Stéphane Vernière et<br />

Alexandre Batit mettent l’accent sur cet esprit androgyne.<br />

Paul Smith


Louis Vuitton<br />

Souplesse des matières<br />

et des coupes pour<br />

une silhouette<br />

tout en fluidité.<br />

Acne<br />

IMAXtree.com/Andrea Adriani<br />

STÉPHANE VERNIÈRE La collection imaginée par Paul Smith met à l’honneur le<br />

mouvement Art Deco. Les motifs géométriques et la rutilance des couleurs renforcent les lignes<br />

structurées d’une silhouette à mi-chemin entre masculin et féminin. Le caractère androgyne est<br />

en effet la seconde inspiration forte de cette saison. Le corps se cache sous des pièces oversize<br />

qui apportent une nouvelle définition à la sensualité. Et quoi de mieux que le costume, si cher<br />

aux yeux du créateur, pour nous donner matière à imaginer sa vision chic d’une tenue rock !<br />

ALEXANDRE BATIT Ce mannequin longiligne du défilé Paul Smith symbolise parfaitement<br />

cet esprit androgyne. Sa part féminine est accentuée par cette longue nuque légèrement<br />

wavy tandis que le coiffage derrière les oreilles sublime la virilité des maxillaires. De même,<br />

la superposition d’un blazer épaulé sur la chemise XXL, porté avec un pantalon ajusté, accentue<br />

cette ambivalence masculin-féminin. Une ambiguité que l’on retrouve dans le look Luis Vuitton.<br />

Le visage sensuel du modèle est encadré d’un carré dégradé et assoupli d’un wavy très féminin.


Les affranchis<br />

Libéré d’une vision traditionnelle de la beauté, l’homme<br />

a su se créer un univers esthétique personnel et inventer<br />

ses propres codes en matière de soins cosmétiques.<br />

American Crew


American Crew<br />

Artemoda<br />

Redken<br />

Coiffeur en France<br />

Design raffiné, code couleur racé, texture et fragrance soignées, la gamme Acumen<br />

d’American Crew transgresse les codes de l’univers masculin en salons de coiffure<br />

en offrant des soins cosmétiques à 360°. Expert des soins pour les cheveux, le corps<br />

et le rasage depuis 25 ans, American Crew propose avec Acumen, une gamme pour<br />

la douche, le rasage, les soins visage&corps et le coiffage. Une ligne de 15 produits<br />

premium innovants qui combinent des vitamines et des agents antioxydants et hydratants<br />

pour une mise en beauté quotidienne. Depuis son lancement, Redken Brews a su<br />

conquérir une clientèle masculine grâce à une offre complète de shampooings, soins<br />

de la barbe mais aussi coloration pour masquer l’apparition des 1 ers cheveux blancs.<br />

tendances<br />

15


Défi pour Homme propose<br />

une Friction Bien-être au<br />

ginseng pour combattre<br />

activement la chute de<br />

cheveux et favoriser<br />

la repousse. Generik a<br />

lancé une gamme courte<br />

de trois produits dédiés<br />

aux soins de la barbe avec<br />

un Baume, une Huile<br />

et un Soin Lavant 3 en 1.<br />

Défi pour Homme<br />

Generik<br />

Les hommes adorent prendre soins d’eux ! Et cela se ressent<br />

en termes de dynamique de marché. Selon le cabinet d’études<br />

Euromonitor International, le marché mondial des soins pour<br />

hommes devrait atteindre en 2020 les 51,4 milliards d’euros,<br />

multipliant par trois le chiffre d'affaires par rapport à 2015.<br />

Même si la France n’affiche pas les plus fortes progressions,<br />

le segment a atteint l'an dernier 1,614 milliard d’euros.<br />

Weelova<br />

La Biosthétique<br />

Label Coiffure<br />

Dans les salons barber, l'outillage devient lui<br />

aussi ultra design, à l'instar de la nouvelle ligne<br />

de tondeuses signée BaBylissPro qui remporte<br />

un vif succès depuis son lancement en 2018.<br />

Ce petit bijou de technologie est pourvu d'un<br />

moteur Edm Technology, de batteries au lithium<br />

et de lames en acier japonais. Avec son design<br />

vintage et ses finitions soignées en graphite poli,<br />

le séchoir Ardent® de Parlux séduit tout autant<br />

les professionnels que les clients.<br />

Parlux<br />

BaByLiss Pro


BaBylissPro<br />

Guillaume Fort<br />

D’ici à 2022, la croissance annuelle du marché de la cosmétique masculine devrait progresser crescendo passant de 1 à 2,3 %.<br />

Sur le segment professionnel, l’impact est également mesurable avec une distribution toujours plus étoffée en matière de<br />

produits et de services, mais aussi avec un nombre croissant d’ouvertures de barbershops, estimés à +12,5% depuis l’année<br />

2017. La tendance qui a sans aucun doute contribué à cet engouement a été le retour de la barbe : une barbe maîtrisée,<br />

disciplinée, remise au goût du jour par les hipsters du monde entier. Même si aujourd’hui cette tendance est moins marquée,<br />

elle a donné un véritable élan au secteur de la cosmétique masculine et installé de nouvelles habitudes de consommation.<br />

tendances<br />

17


Du soin traditionnel, Hair& Scalp<br />

Tonic La Biosthétique à la coloration<br />

gel en ton sur ton chez Fauvert,<br />

du Shampoo Men Nature Care de<br />

Biguine Paris, à la gamme complète<br />

System Professional, l’offre<br />

cosmétique masculine ne cesse de<br />

s’enrichir de nouveaux segments.<br />

Plus qu’un simple phénomène de mode, barbe et moustache peuvent devenir de<br />

véritables symboles d’engagement. Né il y a une dizaine d’années en Australie, le<br />

mouvement Movember fédère en France, depuis 2012, un nombre croissant d’hommes<br />

autour de cette prise de conscience de leur santé. Challenge ou défi à la base, cette<br />

opération a largement contribué à la revalorisation de cette tendance. Egalement de plus<br />

en plus prisés, les événements festifs autour de la barbe ponctuent l’année et remettent<br />

au goût du jour un savoir-faire technique traditionnel de plus en plus sollicité au sein des<br />

salons de coiffure.<br />

Fauvert<br />

Biguine Paris<br />

System Professional<br />

La Bioshtétique<br />

René Furterer<br />

Elise Antoine


PROTECTION SOCIALE DES TRAVAILLEURS INDÉPENDANTS<br />

PUBLICITÉ<br />

2020 : une protection sociale<br />

plus simple et un service amelioré<br />

POUR VOS COTISATIONS<br />

secu-independants.fr<br />

autoentrepreneur.urssaf.fr<br />

POUR VOTRE SANTÉ<br />

Entre le 20 janvier et<br />

le 17 février 2020<br />

À partir de 2020, les travailleurs indépendants intègrent<br />

le régime général. Automatique, cette évolution ne<br />

nécessite aucune démarche et ne modifie en rien leur<br />

protection sociale. Leurs droits et cotisations à revenus<br />

égaux restent les mêmes. Seuls leurs interlocuteurs<br />

changent. Faisons le point !<br />

Àl’issu d’une période transitoire<br />

de deux ans, l’intégration de<br />

l’ensemble des travailleurs<br />

indépendants au régime général<br />

sera définitivement mise en place<br />

début 2020. Le transfert des dossiers<br />

se fera automatiquement, ils<br />

n’auront rien à faire. Seuls leurs<br />

interlocuteurs changent.<br />

De nouveaux interlocuteurs<br />

de proximité<br />

Ce seront, dès début 2020,<br />

l’Assurance Maladie, l’Assurance<br />

Retraite et les Urssaf qui<br />

accompagneront les travailleurs<br />

indépendants au quotidien pour<br />

leur protection sociale.<br />

Ainsi, à partir du 1 er janvier 2020,<br />

ils continuent à cotiser auprès de<br />

l’Urssaf de leur région. Pour leur<br />

retraite, dès le 1 er janvier, leur<br />

interlocuteur devient la caisse de<br />

retraite (Cnav, Carsat, CSS ou<br />

CGSS) de leur lieu de résidence.<br />

À noter, les professions libérales<br />

ne changeront pas d’interlocuteur<br />

s’agissant de leur retraite. Elles<br />

continueront à cotiser auprès de<br />

leur caisse de retraite actuelle.<br />

Enfin, la caisse d’assurance<br />

maladie de leur lieu de résidence<br />

prendra désormais en charge<br />

leurs frais de santé dès leur rattachement,<br />

entre le 20 janvier et le<br />

17 février 2020.<br />

Une simplification<br />

des démarches et une offre<br />

de services étoffée<br />

Cette réforme apporte aux<br />

travailleurs indépendants une<br />

simplification des démarches<br />

et une offre de services étoffée,<br />

en accédant à toute la gamme<br />

de services déjà proposée aux<br />

travailleurs salariés (par exemple,<br />

des services en ligne personnalisés<br />

pour préparer et gérer sa retraite,<br />

ou la possibilité de demander sa<br />

carte Vitale en ligne).<br />

Elle s’accompagne également de<br />

mesures en faveur de l’amélioration<br />

de leur couverture santé<br />

(allongement du congé maternité<br />

par exemple). En revanche, elle<br />

ne modifie ni leurs droits, ni leurs<br />

cotisations (à revenus égaux).<br />

ameli.fr<br />

POUR VOTRE RETRAITE<br />

À partir<br />

du 1 er janvier 2020<br />

lassuranceretraite.fr<br />

POUR TOUTE QUESTION SUR CES CHANGEMENTS<br />

WWW.SECU-INDEPENDANTS.FR


100 ans<br />

d’engagement<br />

Symboles de l’art de vivre français, l’hôtel Negresco<br />

et le Club Med 2, ont servi de cadre exceptionnel<br />

à la célébration des 100 ans d’Eugène Perma. Marie Coccoluto<br />

Plus de 300 coiffeurs français et internationaux s’étaient donné rendez-vous fin septembre à Nice pour fêter les 100 ans<br />

de la marque. Pour Didier Martin, Président du groupe Eugène Perma, cet anniversaire symbolique est, non seulement le<br />

moyen de célébrer l’histoire de la coiffure, mais surtout l’occasion de réaffirmer les valeurs de l’entreprise pour une beauté<br />

engagée et respectueuse des valeurs humaines et environnementales. « Ma vision est d'amener le Groupe Eugène Perma<br />

vers une beauté globale, saine, accessible et durable. Il y a en France un savoir-faire exceptionnel qui a forgé l’expertise<br />

capillaire d’Eugène Perma depuis 100 ans. » Présente dans 56 pays, la marque n’en a pas pour autant oublié<br />

ses valeurs de proximité, de partage et d’accompagnement personnalisé qui ont forgé sa réputation. Une occasion parfaite<br />

pour le Président du groupe de souligner que « chaque coiffeur est un ambassadeur de la marque au quotidien. »<br />

Photos © Pierre Bouras


Trois shows artistiques pour célébrer 100 ans d'histoire de la coiffure durant la soirée<br />

d'inauguration au Negresco de Nice. De la naissance de la marque, avec le show de<br />

Latisha Soebhag, inspiré des années 20, aux performances avant-gardistes du groupe<br />

espagnol x-presion creativos, en passant par la vision actuelle de la couleur incarnée<br />

par le très charismatique Ludovic Geheniaux.<br />

événements<br />

21


Phot<br />

MCB by BS<br />

Avec 51 969 visiteurs venus du monde entier, l’édition<br />

<strong>2019</strong> du salon MCB by Beauté Sélection poursuit sa<br />

dynamique d’une fréquentation toujours plus qualitative.<br />

50.000 visiteurs, dont<br />

9 % de visiteurs étrangers<br />

provenant de plus de<br />

86 pays, se sont donnés<br />

rendez-vous à Paris, Porte<br />

de Versailles, les 8, 9, et<br />

10 septembre derniers.<br />

Pensé et programmé pour un visitorat professionnel qualifié, composé en majorité d’acheteurs, de décideurs, de porteurs<br />

de projets, mais aussi d’étudiants et d'apprentis, le MCB By Beauté Sélection a répondu aux objectifs ambitieux qu'il<br />

s'était fixé d'être à la fois une plateforme de business, de création et d'innovation. Durant 3 jours, masterclass, workshops,<br />

séminaires et réceptions privées se sont succédés, offrant ainsi une vision d'un secteur en perpétuel renouveau. Christophe<br />

Gabreau, président de Standing-Events, et Bernard Stalter, président de l’UNEC, ont tous deux souligné l'importance<br />

de l'innovation comme « un sujet majeur qui n’est pas réservé uniquement aux grandes industries ». De leurs côtés, les<br />

exposants, organisés en 8 secteurs (Cosmétiques, Mobilier&Équipement, Accessoires, Services, Focus France, Végétal&Bio,<br />

Matériel&Outillage et Innovations), se sont réjouis de la qualité de ce visitorat réceptif et très international (+ 9 ,8%).<br />

22 événements


os : Pascal Latil & Jérémy Leconte.<br />

Cette année encore, la "Main Stage" du MCB by Beauté Sélection a vu défiler durant plus de 12 heures<br />

les têtes d’affiche françaises et internationales les plus renommées et aura servi d’écrin pour des shows,<br />

plus remarquables les uns que les autres. Parmi eux, le spectaculaire et étonnant show Phénomènes de<br />

La Barbière de Paris, le sublime défilé Deep Forest réalisé par l’équipe artistique Intercoiffure France,<br />

l’anniversaire d’Eugene Perma Professionnel avec la réunion de tous leurs ambassadeurs sur scène<br />

ou encore la mise en scène insolite de l’équipe artistique Didact pour Wella. Nouvelles collections,<br />

performances inédites et ateliers techniques ont également été proposés sur deux nouvelles scènes<br />

appréciées et fréquentées par les visiteurs ; la "360° Stage" avec une sélection plus avant-garde de talents<br />

comme Yuki Kano, Barber of the year 2018 et <strong>2019</strong>, ou encore Michelangelo Marenco avec un show<br />

Fluid Elegance, ont remporté un franc succès. La "Brand Stage" a permis, quant à elle, à des marques de<br />

lancer leur nouveau concept comme BaBylissPRO avec sa gamme BaBylissPRO4Artists.<br />

Alors que le segment du végétal, avec une offre en<br />

produits naturels toujours plus étoffée, et l'univers<br />

masculin toujours très dynamique, poursuivent leur<br />

développement, le secteur Coiffure et Beauté voit l’arrivée<br />

croissante de nouveaux produits pensés et conçus pour<br />

le bien-être des professionnels. De nouveaux outils<br />

ultra-lights et plus ergonomiques apparaissent afin de<br />

favoriser le confort des coiffeurs dans leur quotidien.<br />

En effet, si l'innovation est au cœur du développement<br />

de chaque nouveauté, de nouveaux critères liés à l'écoresponsabilité<br />

mais aussi aux TMS sont pris en compte.<br />

Photos : Pascal Latil & Jérémy Leconte.


<strong>Estetica</strong><br />

Awards<br />

<strong>Estetica</strong>Network a récompensé l’excellence durant<br />

le MCB by BS avec deux compétitions internationales :<br />

Best Salon Award et Best Emergent Talent.<br />

Best Salon Award-What’s Up in Paris <strong>2019</strong><br />

1st place<br />

Atelier Aldo Coppola<br />

Kingdom Of Beauty<br />

Milan - Italy<br />

Véritable plateforme créative, riche et inspirante pour les visiteurs du monde entier,<br />

le MCB by BS est aussi pour <strong>Estetica</strong>Network l'occassion de mettre à l'honneur<br />

l'excellence du savoir-faire du secteur de la coiffure dans les domaines du design<br />

et de la jeune création. Depuis 6 ans, <strong>Estetica</strong> France, en collaboration avec le<br />

MCB by BS, récompense des salons à travers le monde pour leur solution design.<br />

Pour cette édition <strong>2019</strong>, le trophée du Best Salon Award a été attribué au Salon<br />

italien Aldo Coppola, Kingdom of Beauty, basé à Milan. Ce lieu dédié à la beauté<br />

globale a retenu toute l'attention du jury, composé de Roberto Pissimiglia,<br />

éditeur d’<strong>Estetica</strong>Network, Christophe Gabreau, président de Standing-Events et<br />

co-président du MCB by Beauté Sélection, et Stevn Thomas Yankowski, Artistic<br />

Creative Director, parmi les 24 finalistes en compétition, issus de 12 pays. Le<br />

salon italien a séduit le jury pour la singularité de son univers design, la qualité<br />

des aménagements et surtout la vision à 360° de l'univers de la beauté. Sur scène, c'est<br />

Roberto Castelli, directeur artistique du salon, qui a reçu des mains de Roberto Pissimiglia, éditeur<br />

d'<strong>Estetica</strong>Network, le prix "Best Salon Award <strong>2019</strong>".<br />

24 événements


Second temps fort de cette édition, la<br />

battle internationale créée par <strong>Estetica</strong><br />

France, en partenariat avec le MCB by<br />

BS, qui a opposé sur la "Scène 360°",<br />

8 candidats pour le titre de "Best<br />

Emergent talent" ! C'est Bernat Sayol,<br />

candidat espagnol de Mikel Luzea,<br />

qui a retenu l'attention du jury et du<br />

public pour la perfection de sa création,<br />

"Oiseau de paradis". Bernat Sayol a<br />

reçu également de la part de Christophe<br />

Gabreau, co-président du MCB by BS,<br />

l'opportunité de réaliser un show<br />

personnel lors du Beauté Sélection<br />

Lyon le 25 novembre prochain.<br />

Partenaire officiel de ce tremplin<br />

artistique depuis sa création,<br />

BaBylissPRO a offert à chaque mentor<br />

et candidat ses dernières innovations !


OMC Hairworld<br />

Evènement hors du commun de la coiffure mondiale, l’OMC<br />

Hairworld <strong>2019</strong>, qui s’est déroulé à Paris, a offert une<br />

compétition en live sans précédent en termes de créativité,<br />

de compétences techniques et de talents artistiques.<br />

Présents tout au long de la<br />

compétition à Paris, Salvatore Fodera,<br />

Président mondial de l’OMC (photo<br />

de droite), Bernard Stalter, président<br />

de l’UNEC et Christophe Gabreau,<br />

co-président du MCB by Beauté<br />

Sélection. Le salon a accueilli l’OMC<br />

Hairworld ces 3 dernières années, et<br />

recevra de nouveau la compétition en<br />

2020. Retrouvez la liste complète des<br />

gagnants et des finalistes de l’OMC<br />

Hairworld <strong>2019</strong> sur le site Internet<br />

de notre magazine <strong>Estetica</strong> :<br />

https://bit.ly/2NB1SR6


La compétition de l’OMC World <strong>2019</strong> a offert de grands moments de spectacle permettant d’admirer en temps réel le<br />

talent des candidats lors de la finale présentée au MCB By Beauté Sélection, Porte de Versailles. Les compétiteurs, venus<br />

du monde entier, ont incarné tout le savoir-faire technique et artistique de ce métier. L’attractivité de cette compétition<br />

OMC Hairworld ne s’est jamais démentie au cours de ces nombreuses années, attirant une fois encore plus de 1300<br />

participants venus de 50 pays. Sur scène, la très grande diversité des talents de la coiffure et de la beauté ont démontré<br />

toute leur passion pour la créativité. Des propositions les plus avant-gardistes aux looks les plus éditoriaux, chaque<br />

candidat a défendu avec fierté les couleurs de son pays.<br />

Paris a accueilli l’OMC Hairworld <strong>2019</strong>,<br />

véritables jeux olympiques de la coiffure, avec<br />

une myriade de candidats qui ont su mettre en<br />

avant les spécificités de leur culture tout en<br />

offrant une vision de la beauté très “frenchy”.<br />

Un week-end des plus spectaculaires pour tout<br />

le secteur de la coiffure.<br />

événements<br />

27


Vienne en folie<br />

3 000 invités se sont réunis à Vienne à l’occasion du Global<br />

Zoom de KAO Salon pour une célébration spectaculaire. Gary Kelly<br />

Le soleil d’automne a magnifiquement éclairé la capitale autrichienne pendant tout le week-end de la célébration du<br />

Global Zoom de Goldwell/KMS. Les visiteurs ont pu découvrir que les formats actuels de l'événement et du Color Zoom<br />

Challenge allaient totalement se transformer à partir de l'année prochaine. John Moroney, vice-président de la création et de la<br />

communication chez Kao Salon, a expliqué : « La collection 2020 Goldwell Couture - Intrepid - est le reflet de notre nouvelle<br />

identité. Plus créative et plus mode, elle sera notre vecteur de communication à travers tous les canaux de communication<br />

visuelle de la marque, y compris la formation. La collection Couture offre une inspiration avant-garde tandis que la collection<br />

2020 Editorial - Go Beyond - s'inscrit dans une perspective plus commerciale, davantage en phase avec les attentes des<br />

salons. » Les participants pour 2020 ont désormais toutes les clés de lecture pour assister au prochain événement !


Le week-end du Global Zoom<br />

s'est terminé par une fantastique<br />

fête d'adieu dans le cadre<br />

envoûtant et somptueux du palais<br />

Hofburg, au cœur de Vienne.<br />

Une conclusion appropriée pour<br />

une fin de semaine mémorable.<br />

Les invités se sont réunis dans l'auditorium Reed Messe à Vienne pour découvrir, avec enthousiasme, l'annonce des gagnants du Global Zoom Challenge de<br />

cette année. Des coiffeurs du monde entier ont concouru dans les trois catégories - partenaires, création et nouveau talent, démontrant leur créativité et leur<br />

interprétation de la collection actuelle Goldwell Color Zoom - Remix. Les 91 finalistes nationaux de 38 pays différents ont présenté en direct et simultanément<br />

leur réalisation. Les lauréats de cette année sont : J Lim de Singapour, catégorie Nouveau talent, destinée aux jeunes coloristes créatifs ayant moins de cinq<br />

ans d'expérience professionnelle. Irakli Sardalishvili de Russie, catégorie Création, réservée aux coiffeurs ayant plus de 5 ans d’expérience. Et Yuujin Ho de<br />

Singapour, catégorie Partenaire, ouverte aux coiffeurs qui ont déjà travaillé pour Goldwell ces deux dernières années lors de salons ou de séminaires.<br />

Les réalisations présentées,<br />

à la fois très inspirantes et<br />

parfaitement maîtrisées, ont<br />

démontré la grande variété<br />

créative des coiffeurs. Les<br />

démonstrations de cette<br />

année étaient proposées<br />

par Sam Burnett et l'équipe<br />

Hare & Bone du West End de<br />

Londres, les formateurs de<br />

renommée mondiale M & P,<br />

l’ambassadeur de la marque<br />

Goldwell Global ainsi que<br />

par l’un des coiffeurs les plus<br />

remarquables d’Autriche, Mario<br />

Krankl et Icono de Berlin,<br />

sous la direction du coiffeur<br />

international Goldwell, Sascha<br />

Haseloff.<br />

événements<br />

29


On Hair Show<br />

<strong>2019</strong><br />

Turin, capitale mondiale de la coiffure, avec de grands shows<br />

internationaux, l’<strong>Estetica</strong> Master Class et le Festival Barber.<br />

On Hair Show & Exhibition <strong>2019</strong> vient de fermer ses portes à Turin. L’événement, signé Cosmoprof, a accueilli<br />

12 000 personnes, plus de 30 spectacles de coiffure ainsi que 80 entreprises, au sein de la partie exposition du Pala Alpitour.<br />

« Nous avons célébré cette dixième édition de la meilleure façon possible », a déclaré Enrico Zannini, directeur général de<br />

BolognaFiere Cosmoprof, « Turin est devenu pendant deux jours la capitale de la coiffure : une profession qui est le moteur<br />

d’une industrie en plein essor, et une véritable fierté de notre Made in Italy. »<br />

<strong>Estetica</strong>Network a été partenaire de l’évènement avec son nouveau concept <strong>Estetica</strong> Master Class qui a vu quatre des plus<br />

grands noms de la coiffure internationale monter sur scène pour offrir trente minutes de spectacles axés sur les tendances<br />

actuelles. Le public a pu apprécier Trevor Sorbie Art Team avec Tiziana Di Marcelli, Giuseppe Stelitano et Mai Ha, Errol<br />

Douglas pour Farmaca International, Dmitry Vinokurov et X-presion pour Indola.<br />

30 événements


Trevor Sorbie Art Team<br />

Dmitry Vinokurov<br />

X-presion pour Indola<br />

Errol Douglas pour Farmaca International<br />

Durant l’évènement, les noms des gagnants de l’Italian Hairdresser Award<br />

<strong>2019</strong>, concours consacré à l’excellence du Made in Italy et des talents de la<br />

coiffure italienne, ont été dévoilés. Le trophée du "Best Haidresser of the<br />

Year" a été décerné à Lorenzo Marchelle, le « coiffeur qui a su le mieux<br />

valoriser l’image du secteur en incarnant un exemple d’habileté, de talent<br />

et de persévérance ». Parmi les finalistes IHA, Matteo Susini a été élu par<br />

notre magazine en tant que « Best Cover Page by <strong>Estetica</strong> ».<br />

Le Festival Barber, organisé en collaboration avec Spaghetti’s, a<br />

accueilli sur scène les barbiers les plus talentueux de leur génération :<br />

Barber Birdman, Hayden Cassidy, Jarreds Barber, Josh Lamonaca,<br />

Julius Cvesar, Titan Barber, Zena Yu et Vishal Baharani. Véritables<br />

acteurs de la coiffure pour hommes, ils contribuent à l'évolution de<br />

ce segment en pleine croissance dans le monde entier.


2020<br />

COSMOPROF<br />

BOLOGNA, ITALY – FAIR DISTRICT<br />

12 – 15 MARCH 13 – 16 MARCH<br />

A new world for beauty<br />

Bologna, Hong Kong,<br />

Las Vegas, Mumbai, Bangkok<br />

cosmoprof.com<br />

Organiser<br />

BolognaFiere Cosmoprof S.p.a.<br />

Milan, Italy<br />

P +39 02 796 420<br />

F +39 02 795 036<br />

info@cosmoprof.it<br />

Company of<br />

In partnership with<br />

With the support of


MODA<br />

INT’L<br />

THE FINALISTS 2020<br />

Hair fashion at its best! Here are the 15 finalists of the 2020 International Hairdressing Awards, that will take place in Madrid on February, 16th<br />

2020 – the big day of international hairdressing, including the awards ceremony, the fabulous purple carpet and a runway show with some of the<br />

most renowned teams in the world. Main sponsors of the IHAwards are Revlon Professional & Salon Look-Ifema, with <strong>Estetica</strong> as Global Media<br />

Partner. Beauty Underground also sponsors the awards. Enclosed in these pages there’s also our ‘<strong>Estetica</strong>’s Choice’, the best images of this year’s<br />

IHAwards entries as selected by our editors!<br />

Modacapelli nella sua massima essenza! Ecco i 15 finalisti degli International Hairdressing Awards 2020 - che si terranno a Madrid il 16 febbraio<br />

del prossimo anno, il grande giorno della coiffure internazionale con la cerimonia delle premiazioni, il favoloso purple carpet e la passerella dei più<br />

famosi team al mondo. I principali sponsor degli IHAwards sono Revlon Professional & Salon Look-Ifema, con <strong>Estetica</strong> come Global Media Partner;<br />

anche Beauty Underground sponsorizza i premi. In queste pagine, anche l’’<strong>Estetica</strong>’s Choice’, ovvero le migliori immagini in competizione agli<br />

IHAwards di quest’anno, selezionate dal nostro team editoriale!<br />

Haarmode vom Feinsten! Hier kommen die 15 Finalisten der International Hairdressing Awards 2020, die am 16. Februar 2020 in Madrid stattfinden.<br />

Der große Tag des International Hairdressing mit Preisverleihung, edlem Purple Carpet und Runway Show einiger der berühmtesten Teams der<br />

Welt. Die Hauptsponsoren der IHAwards sind Revlon Professional & Salon Look-Ifema mit <strong>Estetica</strong> als Global Media Partner. Beauty Underground<br />

sponsort den Award ebenfalls. Außerdem auf diesen Seiten: unsere ‘<strong>Estetica</strong>’s Choice’ Looks, die besten Looks aus den diesjährigen IHAwards,<br />

ausgewählt von unseren Redakteuren!<br />

Le meilleur de la mode coiffure ! Voici les 15 finalistes des International Hairdressing Awards 2020 qui se dérouleront à Madrid, le 16 février 2020, à<br />

savoir le jour J de la coiffure internationale avec la cérémonie de remise des prix, le fabuleux tapis violet et un spectacle sur un podium où défileront<br />

les équipes les plus renommées au monde. Les principaux sponsors des IHAwards sont Revlon Professional & Salon Look-Ifema, avec <strong>Estetica</strong><br />

comme partenaire média international. Même Beauty Underground sponsorise les trophées. Aussi dans les pages qui suivent, l’’<strong>Estetica</strong>’s Choice’,<br />

à savoir les plus belles images concourant aux IHAwards de cette année et sélectionnées par notre équipe éditoriale !<br />

¡Modacabello en su máxima expresión! Aquí están los 15 finalistas de los International Hairdressing Awards 2020, que tendrán lugar en Madrid el<br />

16 de febrero de 2020 – el gran día de la peluquería internacional, con la ceremonia de entrega de premios, la fabulosa purple carpet y la pasarela<br />

con los equipos más reconocidos del mundo. Los main sponsors de IHAwards son Revlon Professional y Salon Look-Ifema; <strong>Estetica</strong> es Global<br />

Media Partner; y Beauty Underground también patrocina los premios. En estas páginas descubre también nuestro ‘<strong>Estetica</strong>’s Choice’, las mejores<br />

imágenes participantes en los IHAwards de este año seleccionadas por nuestro equipo editorial!


BEST<br />

INTERNATIONAL<br />

WOMEN’S<br />

COMMERCIAL<br />

COLLECTION<br />

FINALIST<br />

Lisa Polini<br />

Australia<br />

Title: HIGHLAND ARMOUR<br />

Hair: LISA POLINI<br />

Photo: DAVID MANNAH<br />

Make-up: CHRISTINA RODIO<br />

Styling: LYDIA JANE SAUNDERS


BEST<br />

INTERNATIONAL<br />

WOMEN’S<br />

COMMERCIAL<br />

COLLECTION


BEST<br />

INTERNATIONAL<br />

WOMEN’S<br />

COMMERCIAL<br />

COLLECTION<br />

FINALIST<br />

Steven Smart<br />

United Kingdom<br />

Title: COLLECTIVE<br />

Hair: STEVEN SMART<br />

Photo: RICHARD MILES<br />

Make-up: DEBRA SMART<br />

Styling: BERNARD CONNOLLY


BEST<br />

INTERNATIONAL<br />

WOMEN’S<br />

COMMERCIAL<br />

COLLECTION<br />

FINALIST<br />

Dorothy Tsang<br />

Canada<br />

Title: VIVID DREAMS<br />

Hair: DOROTHY TSANG<br />

Photo: ANDREW O’TOOLE<br />

Make-up: KYLIE O’TOOLE<br />

Styling: ELLA MURPHY


Hair: Shogo Ideguchi<br />

BEST<br />

INTERNATIONAL<br />

WOMEN’S<br />

COMMERCIAL<br />

COLLECTION<br />

<strong>Estetica</strong>’s<br />

choice<br />

Hair: Carles Dominuguez Toni&Guy Spain<br />

Hair: Borja Carbonell @ Salones Carlos Valiente<br />

Hair: Said Rubaii<br />

Hair: Leonardo Rizzo<br />

Hair: Kylie Hayes<br />

Hair: Robert Masciave<br />

Hair: Adam Ciaccia<br />

Hair: Shogo Ideguchi<br />

Hair: Andrew Smith<br />

Hair: Christophe Gaillet<br />

Hair: Yasmina Bon Espadas<br />

Hair: Shaun Hall<br />

Hair: Rainbow Room International<br />

Hair: Paul Paterson


Hair: Borja Carbonell<br />

@ Salones Carlos Valiente<br />

Photo: Esteban Roca<br />

Make-up: Nacho Sanz<br />

Styling: Salones CV


Hair: Landry Agres<br />

Photo: Esteban Roca<br />

Make-up: Malen Buesa<br />

Styling: Patrycja Juraszczyk


Hair: Sharon Tranter<br />

Hair: Carles Dominguez Toni&Guy Spain<br />

Hair: Morgan Richards<br />

Hair: George Alderete<br />

Hair: Adam Ciaccia<br />

Hair: Madoka Abo<br />

Hair: Bad Apple Art Team<br />

Hair: Miguel Silva/Sk Style Barcelona<br />

Hair: Pierre Ginsburg<br />

Hair: Alla Tkaciuk<br />

Hair: Landry Agres<br />

Hair: Gianluca Caruso<br />

Hair: Philipp Haug<br />

Hair: Gonzalo Zarauza<br />

BEST<br />

INTERNATIONAL<br />

WOMEN’S<br />

COMMERCIAL<br />

COLLECTION<br />

<strong>Estetica</strong>’s<br />

choice<br />

Hair: Sharon Tranter


BEST BEST<br />

INTERNATIONAL<br />

MEN’S MEN’S<br />

COMMERCIAL<br />

COLLECTION<br />

FINALIST<br />

Jim Shaw<br />

& Daisy Carter<br />

United Kingdom<br />

Title: LINEAR<br />

Hair: JIM SHAW AND DAISY CARTER<br />

Photo: TONY LE BRITTON<br />

Make-up: ROSEANNA VELIN<br />

Styling: JIM SHAW


BEST<br />

INTERNATIONAL<br />

MEN’S<br />

COMMERCIAL<br />

COLLECTION<br />

FINALIST<br />

Terri Kay &<br />

Andrea Giles<br />

United Kingdom<br />

Title: RAW<br />

Hair: ANDREA GILES & TERRI KAY<br />

@ MARK LEESON<br />

Photo: RICHARD MILES<br />

Make-up: CLARE READ<br />

Styling: BERNARD CONNOLLY


BEST<br />

INTERNATIONAL<br />

MEN’S<br />

COMMERCIAL<br />

COLLECTION<br />

FINALIST<br />

Fabian<br />

Van Der Steen<br />

Netherlands<br />

Title: GENTLE MEN<br />

Hair: FABIAN VAN DER STEEN<br />

Photo: G+K PHOTO<br />

Make-up: YVONNE NÜSDORFER<br />

Styling: JORS TRÜLY


BEST<br />

INTERNATIONAL<br />

MEN’S<br />

COMMERCIAL<br />

COLLECTION


Hair: Shah<br />

BEST<br />

INTERNATIONAL<br />

MEN’S<br />

COMMERCIAL<br />

COLLECTION<br />

<strong>Estetica</strong>’s<br />

choice<br />

Hair: Arjan Bevers<br />

Hair: Shah<br />

Hair: Gianluca Caruso<br />

Hair: Jose Boix<br />

Hair: Gianluca Caruso<br />

Hair: Jose Boix<br />

Hair: Arjan Bevers<br />

Hair: Paco Vanaclocha<br />

Hair: Alexander Lepschi<br />

Hair: Desmond Murray @ Atherton Cox<br />

Hair: Alexander Lepschi<br />

Hair: Desmond Murray @ Atherton Cox<br />

Hair: Valentin Cedric<br />

Hair: Tom White


Hair: Paco Vanaclocha<br />

Photo: David Arnal<br />

Make-up: Joss Jaycoff<br />

Styling: Ismahan Obenali


Hair: Landry Agres<br />

Photo: Esteban Roca<br />

Make-up: Malen Buesa<br />

Styling: Patrycja Juraszczyk


Hair: Marc Cavalche<br />

Hair: Jamie Stevens<br />

Hair: Candice Mckay<br />

Hair: Candice Mckay<br />

Hair: Valentin Cedric<br />

BEST<br />

INTERNATIONAL<br />

MEN’S<br />

COMMERCIAL<br />

COLLECTION<br />

<strong>Estetica</strong>’s<br />

choice<br />

Hair: Tatyana Molotsilo<br />

Hair: Olga Garcia<br />

Hair: Ersin Seçilmiş<br />

Hair: Marc Calvache<br />

Hair: Tom White<br />

Hair: Daniel Gallego<br />

Hair: Ersin Seçilmiş<br />

Hair: Olga Garcia<br />

Hair: Tatyana Molotsilo<br />

Hair: Daniel Gallego


BEST<br />

INTERNATIONAL<br />

AVANT-GARDE<br />

COLLECTION<br />

FINALIST<br />

Dee Parker Attwood<br />

Australia<br />

Title: SHALLOW<br />

Hair: DEE PARKER ATTWOOD<br />

Photo: ANDREW O’TOOLE<br />

Make-up: KYLIE O’TOOLE<br />

Styling: ELLA MURPHY


BEST<br />

INTERNATIONAL<br />

AVANT-GARDE<br />

COLLECTION<br />

FINALIST<br />

Kylie Hayes<br />

New Zealand<br />

Title: GRACIOUS<br />

Hair: KYLIE HAYES<br />

Photo: ROSANNE DONALDSON<br />

Make-up: MARTHA BUTLER<br />

Styling: KYLIE HAYES - JAIMEE SMITH


BEST<br />

INTERNATIONAL<br />

AVANT-GARDE<br />

COLLECTION<br />

FINALIST<br />

Dicksum Low<br />

Malaysia<br />

Title: DECONSTRUCTIVISM<br />

Hair: DICKSUM LOW@A CUT ABOVE<br />

Photo: AARON LEE<br />

Make-up: FYN HAN<br />

Styling: DICKSUM LOW


Hair: Elie Valiere<br />

BEST<br />

INTERNATIONAL<br />

AVANT-GARDE<br />

COLLECTION<br />

<strong>Estetica</strong>’s<br />

choice<br />

Hair: Silas Tsang<br />

Hair: Christophe Gaillet<br />

Hair: Elvin Soh<br />

Hair: Dylan McConnachie<br />

Hair: Silas Tsang<br />

Hair: Bianca van Zwieten<br />

Hair: Gino Fang<br />

Hair: Zoe Wilde<br />

Hair: Nancy Martens<br />

Hair: Sylvestre Finold<br />

Hair: Elie Valiere<br />

Hair: Damien Carney<br />

Hair: Gino Fang<br />

Hair: Gonzalo Zarauza


Hair: Gonzalo Zarauza<br />

Photo: David Arnal<br />

Make-up: De María<br />

Styling: Visori FashionArt


INTERNATIONAL<br />

ARTISTIC TEAM<br />

OF THE YEAR<br />

FINALIST<br />

Sanrizz<br />

Artistic Team<br />

United Kingdom<br />

Title: NU.GIRL<br />

Hair: SANRIZZ ARTISTIC TEAM<br />

Photo: ANDREW O’ TOOLE<br />

Make-up: NAOKO SCHINTU<br />

Styling: RUBINA MARCHIORI


INTERNATIONAL<br />

ARTISTIC TEAM<br />

OF THE YEAR


INTERNATIONAL<br />

ARTISTIC TEAM<br />

OF THE YEAR<br />

FINALIST<br />

Hob Creative Team<br />

United Kingdom<br />

Title: 35TH ANNIVERSARY COLLECTION<br />

Hair: HOB CREATIVE TEAM<br />

Photo: RICHARD MILES<br />

Make-up: SCARLETT BURTON<br />

Styling: OZZY SHAH


INTERNATIONAL<br />

ARTISTIC TEAM<br />

OF THE YEAR<br />

FINALIST<br />

X-presion<br />

Spain<br />

Title: BAUHAUS ( TARTAN II )<br />

Hair: X-PRESION<br />

Photo: ALBERTO HIDALGO + BORONDO<br />

Make-up: ALMUDENA GARCIA<br />

Styling: X-PRESION


Hair: Rush Hair<br />

Hair: Toni&Guy<br />

International Artistic Team<br />

Hair: Ulta Beauty Pro Team<br />

Hair: Toni&Guy International Artistic Team<br />

Hair: Color Group Hair Salon<br />

Hair: Color Group Hair Salon<br />

INTERNATIONAL<br />

ARTISTIC TEAM<br />

OF THE YEAR<br />

<strong>Estetica</strong>’s<br />

choice<br />

Hair: Rush Hair<br />

Hair: Saco Creative Team<br />

Hair: Color Group Hair Salon<br />

Hair: Toni&Guy International Artistic Team<br />

Hair: Toni&Guy International Artistic Team<br />

Hair: Saco Creative Team<br />

Hair: Rush Hair<br />

Hair: Arjan Bevers / Nancy Martens<br />

Hair: Ulta Beauty Pro Team


Hair: Arjan Bevers, Nancy Martens<br />

Photo: Andrew O’Toole / G&K photo<br />

Make-up: Mireille Bevers Brunt<br />

Styling: Annet Veerbeek, Luca Termine


INTERNATIONAL<br />

HAIRDRESSER<br />

OF THE YEAR<br />

FINALIST<br />

Danny Pato<br />

New Zealand<br />

Title: TORI<br />

Hair: Danny Pato<br />

Photo: Mara Sommer<br />

Make-up: Kiekie Stanners<br />

Styling: Danny Pato & Rachel Morton


INTERNATIONAL<br />

HAIRDRESSER<br />

OF THE YEAR<br />

FINALIST<br />

Sally Brooks<br />

United Kingdom<br />

Title: SIMPLICITY<br />

Hair: SALLY BROOKS<br />

Photo: JENNY HANDS<br />

Make-up: LAN NGUYEN-GREALIS<br />

Styling: ANN SHORE


INTERNATIONAL<br />

HAIRDRESSER<br />

OF THE YEAR<br />

FINALIST<br />

Angelo Seminara<br />

United Kingdom<br />

Title: IMATAT-O<br />

Hair: ANGELO SEMINARA<br />

Photo: ANDREW O’TOOLE<br />

Make-up: LAURA DOMINIQUE<br />

Styling: NICCOLO TORELLI


Hair: Daniele Dragotta<br />

Hair: Harri Akerberg<br />

INTERNATIONAL<br />

HAIRDRESSER<br />

OF THE YEAR<br />

<strong>Estetica</strong>’s<br />

choice<br />

Hair: Daniele Dragotta<br />

Hair: Alexey Osipchuk<br />

Hair: Kenji Toyota<br />

Hair: Kenji Toyota<br />

Hair: Chrystofer Benson<br />

Hair: Mark Leeson<br />

Hair: Arjan Bevers<br />

Hair: Harri Akerberg<br />

Hair: Errol Douglas MBE for Salon Services<br />

Hair: Salones Carlos Valiente<br />

Hair: Christos Michailidis<br />

Hair: Manuel Mon<br />

Hair: Gino Hairandmore Artistic Team


Hair: Candice Mckay<br />

Photo: John Rawson<br />

Make-up: Maddie Austen<br />

Styling: Jamie Russel


Hair: Errol Douglas MBE<br />

for Salon Services<br />

Photo: Richard Miles<br />

Make-up: Clare Read<br />

Styling: Desiree Lederer


INTERNATIONAL<br />

HAIRDRESSER<br />

OF THE YEAR<br />

<strong>Estetica</strong>’s<br />

choice<br />

Hair: Silas Tsang<br />

Hair: Arjan Bevers<br />

Hair: Errol Douglas MBE for Salon Services<br />

Hair: Manuel Mon<br />

Hair: Chrystofer Benson<br />

Hair: Christophe Gaillet<br />

Hair: Gino Hairandmore Artistic Team<br />

Hair: Kenji Toyota<br />

Hair: Daniele Dragotta<br />

Hair: Christophe Gaillet<br />

Hair: Salones Carlos Valiente<br />

Hair: Mark Leeson<br />

Hair: Silas Tsang<br />

Hair: Alexey Osipchuk<br />

Hair: Candice Mckay


follow us on:<br />

ITALY<br />

estetica.it<br />

facebook.com/estetica.it<br />

USA<br />

esteticamagazine.com<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>USA<br />

UK<br />

esteticamagazine.co.uk<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>Uk<br />

<strong>FRANCE</strong><br />

esteticamagazine.fr<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>France<br />

GERMANY<br />

esteticamagazine.de<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>DeutscheAusgabe<br />

SPAIN<br />

esteticamagazine.es<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>Modacabello<br />

LATINA<br />

estetica-latina.com<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>ModacabelloLatina<br />

THE NETHERLANDS<br />

esteticamagazine.nl<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>Netherlands<br />

RUSSIA<br />

esteticamagazine.ru<br />

facebook.com/pages/<strong>Estetica</strong>-Russia/321329071361317<br />

BRAZIL<br />

estetica-brazil.com<br />

facebook.com/AmaBeleza<br />

GREECE<br />

esteticamagazine.gr<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>Hellas<br />

ROMANIA<br />

estetica.ro<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>Romania<br />

MEXICO<br />

esteticamagazine.mx<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>Mexico<strong>Magazine</strong><br />

CZECH REPUBLIC & SLOVAK<br />

esteticamagazine.cz<br />

facebook.com/esteticamagazine.cz<br />

esteticanetwork.com – esteticamagazine.net<br />

@esteticanetwork<br />

@esteticamagazine


VOUS ÊTES UN PRO ? COIFFEUR/BARBIER !<br />

PARTICIPEZ À L‘UNIQUE<br />

ÉVÉNEMENT 2 EN 1<br />

Des shows & workshows<br />

Des stands & conférences<br />

De la coiffure femme,<br />

homme & de la barbe !<br />

29 & 30<br />

MARS 2020<br />

Palais des congrès<br />

MARSEILLE<br />

Entrée gratuite pour l’espace exposition<br />

Remise de 10€ sur les pass shows<br />

avec le code : INVITEC<br />

Réservez dès maintenant<br />

Scannez le QR code ou rdv sur :<br />

www.coiffurebeaute.net<br />

Photo ©Pascal LATIL -OBarbier


Salon Michel Dervyn pour L'homme<br />

Salon Le 4, Paris<br />

L’atout<br />

Espace revente Davines<br />

revente<br />

Considérée comme un vrai service, la revente peut<br />

atteindre facilement 20 % du CA d’un salon. Mais pour<br />

être performante, elle doit répondre à certaines règles. Marie Coccoluto<br />

82 dossier


Stratégie d’implantation, mise en scène, discours, animation... la revente en salon, comme dans tous<br />

commerces de proximité, répond à des règles précises. Lorsque celles-ci sont parfaitement maîtrisées,<br />

l’impact de ce service sur le chiffre d’affaires du salon peut être très positif. Conseils d’experts pour une<br />

revente réussie ! Les marques partenaires accompagnent les salons de coiffure dans leur connaissance<br />

des produits et dans leur stratégie de mise en place mais aussi dans la manière d’aborder ce service<br />

auprès du consommateur. “Etre à l’écoute de ses clients, montrer de l'intérêt en posant les bonnes<br />

questions pour ensuite établir un diagnostic précis” sont, selon Laurent Goepfert, Directeur des Ventes<br />

René Furterer, un préalable indispensable pour instaurer un climat de confiance favorable à la revente.<br />

Savoir donner envie serait donc l'une des clés principales d'une revente efficace ? Pour Sidi Bensoula,<br />

propriétaire du salon Les Exp’Hair, à Luzarches, le premier élément indispensable est la parfaite<br />

connaissance des produits utilisés. “Comme dans tous commerces, le consommateur attend des conseils<br />

personnalisés. Observer la nature du cheveu, son état, connaître aussi les attentes en matière de coiffage<br />

permettent de bien cerner les besoins de la cliente et formuler une proposition cohérente avec ses<br />

attentes”, précise-t-il. Rodolphe Diotel, fondateur des salons et de la marque Rodolphe&Co met, lui<br />

aussi, en évidence cette nécessité de bien comprendre les besoins mais aussi les gestes quotidiens de<br />

coiffage de la femme afin de lui proposer un programme de soin en fonction de ses habitudes. “Il faut<br />

savoir écouter attentivement son client. Offrir un diagnostic accompagné de conseils permet une bonne<br />

fidélisation du consommateur”, insiste-t-il.<br />

Nature & Coiffure by Stipa, Tours.<br />

Salon Christophe Nicolas Biot Mulhouse.<br />

Salon L'Officine, Bordeaux.<br />

Un espace revente conçu<br />

comme une boutique<br />

à part entière où il est<br />

possible de tester les<br />

produits. Salon Nature<br />

& Coiffure, créé par<br />

Karine et Grégory Stipa.


Des boutiques<br />

parfaitement<br />

achalandées au<br />

sein du salon<br />

pilote parisien de<br />

La Biosthétique,<br />

tout comme dans<br />

le salon Emotion<br />

de Jean Marc<br />

Joubert.<br />

“Le prix n’est pas un frein, mais le manque de conseils et de considération, oui. Les consommateurs<br />

changent de salons de coiffure lorsqu'ils ne se sentent pas correctement pris en charge”, conclut<br />

Rodolphe Diotel. Le diagnostic, indispensable pivot de la revente, pour de nombreuses marques<br />

permet avant tout de positionner le coiffeur comme un véritable expert. Un positionnement sur<br />

lequel insiste Vincent Tercé, Directeur France de la marque Kevin Murphy, “A l’instar d’un médecin,<br />

la prescription est donnée par le spécialiste à l’issue d’une étude des symptômes.” Et d’insister sur une<br />

valeur fondamentale, “le coiffeur est avant tout un artisan, un spécialiste du cheveu et donc le meilleur<br />

conseiller possible.” Pour que la revente devienne un acte d’achat quasi naturel et spontané, il est<br />

fortement recommandé que les produits accompagnent chaque étape du parcours client en salon.<br />

Du diagnostic au bac en passant par le banc de coiffage, ils doivent être présents, testés d’un point de<br />

vue texture et fragrance mais aussi observés au niveau du résultat final. Pour Amélie Boursier,<br />

responsable marketing et communication La Biosthétique, “dissocier le service déployé de la marque<br />

revendue par le salon freine la fluidité du conseil revente. Tout doit fonctionner d’un seul tenant ; ce qui<br />

permet d’avoir un discours en cohérence avec les services proposés.” Olivier Macé, Directeur France<br />

Redken insiste, quant à lui, sur la notion d’expérience. “Si les services proposés en salon entraînent<br />

une transformation complète de la cliente, c’est en lui proposant les bons produits à la revente que<br />

les bénéfices pourront perdurer à domicile. Si la vente ne se réalise pas, offrir une dose d’essai est la<br />

meilleure manière de faire découvrir l’efficacité professionnelle des produits proposés par le salon.”<br />

Alexandrom au Galerie Lafayette Paris<br />

Salon Emotion Jean Marc Joubert<br />

Salon La Biosthétique<br />

84 dossier


Salons Rodolphe Diolet, Paris et Les Sables.<br />

Salon Les Hommes ont la classe, Pau.<br />

L’expérience permet, en effet, de se rendre compte de la qualité des produits utilisés. “Il faut penser à faire toucher le<br />

cheveu avant l’application des produits, puis après leur utilisation en expliquant clairement le choix des formules et en<br />

détaillant correctement les ingrédients,” insiste Vincent Tercé. “Poser les produits utilisés sur la table de coiffage afin que<br />

la cliente puisse les prendre en main d’elle-même”, évoque Sidi Bensoula, démontre son intérêt. Que l’on soit en présence<br />

d’un nouveau client ou face à un client fidèle depuis des années, il faut savoir analyser ses besoins qui peuvent évoluer au<br />

fil des saisons mais aussi avec l’avancée de l’âge. “La plus grande erreur est la force de l’habitude”, insiste Olivier Macé.<br />

“Ne plus questionner un client risque de vous faire passer à côté de nouvelles attentes”, précise-t-il.<br />

Salon Les Exp'hair, Lucharches.<br />

Partenaire<br />

American Crew,<br />

Sidi Bensoula est<br />

propriétaire du<br />

salon Les Exp’Hair<br />

à Luzarches.


Salon Antikhair, Cavaillon.<br />

Jouer sur un<br />

mobilier vintage<br />

ou bois naturel<br />

pour valoriser des<br />

lignes de produits<br />

bio comme le<br />

propose la marque<br />

Couleurs Gaïa.<br />

Positionné dans un espace dédié et surtout parfaitement achalandé, le service revente peut se révéler<br />

fortement rémunérateur pour le salon. “La revente est un véritable service premium pour le salon.<br />

Lorsqu’elle est parfaitement maîtrisée, elle peut atteindre jusqu’à 20 % du CA global pour les meilleurs”,<br />

évoque Laurent Goepfert. “En choisissant une marque sélective, et exclusive salon de coiffure, et en<br />

disposant d’un veritable espace boutique, la revente peut osciller entre 20 et 35 % du CA”, précise Amélie<br />

Boursier. Et d’insister, “Mais attention, le % du CA n’est significatif qu’à travers le coefficient de marge<br />

appliqué sur chaque produit”. “Lorsqu’un client achète les produits que nous lui proposons, alors nous<br />

avons acquis sa confiance,” précise Sidi Bensoula dont la revente atteint dans son salon les 23 % de son<br />

CA. Un suivi beauté à domicile rénumérateur également pour les collaborateurs qui peuvent à leur tour<br />

bénéficier de primes sur les ventes effectuées. Un service gagnant pour tous les acteurs du salon !<br />

Un espace revente impeccablement aménagé<br />

renforce l’image d’expertise du professionnel<br />

Espace formation Couleurs Gaia<br />

Salon Ferdinand B


The largest international trade fair for beauty products,<br />

hair, fragrances and wellbeing in the Middle East<br />

31 May – 2 June, 2020<br />

Dubai, United Arab Emirates<br />

Secure your space now!<br />

Tel: +971 4 389 45 00<br />

beautyworld@uae.messefrankfurt.com<br />

www.beautyworldME.com


Londres sous les<br />

projecteurs<br />

L’Alternative Hair Show, les trophées AIPP et Salon<br />

International réunis pour mettre en valeur le meilleur<br />

de la coiffure en termes d’innovation technique.<br />

Le Salon International, référence de la coiffure d’avant-garde au Royaume-uni, a hébergé cette année l’Alternative<br />

Hair Show, mais aussi la galerie des finalistes des British Hairdressing Awards, sponsorisés par Schwarzkopf<br />

Professional, ainsi que, pour la toute première fois, la galerie des prix AIPP. Salon Live a présenté des spectacles<br />

inédits avec Schwarzkopf Professional, Guy Tang, RUSH, Saco Academy, Sassoon Academy et TONI & GUY,<br />

tandis que les séminaires de Salon International avaient à l’affiche Mahogany Hairdressing, Patrick Cameron,<br />

l’équipe artistique de Trevor Sorbie et BaBylissPRO. L’ ensemble ayant été présenté par Sophie ‘Staygold’ Pok.<br />

88 événements


Au cours de ces 15 dernières années, les International Visionary Awards ont réuni les finalistes du monde entier, tous invités à participer à l’Alternative<br />

Hair Show. Les gagnants de <strong>2019</strong> (en haut au centre) sont : Catégorie Coupe et couleur, Eva Stromblad de Suède, Catégorie Hommes, Lo Shih-Chen de Taiwan<br />

et Catégorie Avant-Garde, Elvin Soh de Malaisie. Les lauréats des trophées AIPP (en haut à droite) sont également montés sur scène pour célébrer leurs<br />

réalisations. Quant au titre Légende de l’année AIPP-HSA <strong>2019</strong>, il a été décerné à l’icône de la coiffure espagnole, Raffel Pages (au centre de la photo).<br />

Photos Alex Barron-Hough<br />

Ajoutant une somme supplémentaire<br />

de 190 000 € à un total de plus de<br />

14,4 millions d’€, le fantastique<br />

spectacle Alternative Hair Show<br />

de cette année a eu lieu à l’ICC,<br />

Excel, Londres, devant un public de<br />

3 200 visiteurs et invités. La soirée,<br />

très réussie, a été considérée par<br />

beaucoup de spectateurs comme<br />

l'une des meilleures de tous les temps.<br />

Les équipes artistiques<br />

participantes cette année<br />

étaient : Sanrizz - GB,<br />

Raffel Pages - Espagne,<br />

Anne Veck - GB, Dmitry<br />

Vinokurov - Russie, Klaus<br />

Peter Ochs - Allemagne,<br />

Saco - GB, Ken Zhou<br />

- Chine. Mikel Luzea -<br />

Espagne, Rudy Mostarda -<br />

Italie, HOB - GB, Sassoon<br />

- GB, Marc Antoni - GB,<br />

Laszlo Hajas - Hongrie,<br />

Carlo Bay - Italie, Équipe<br />

créative TIGI - GB.


Salón Look ’19<br />

Record de visiteurs pour cette 22 ème édition du Salón<br />

Look. Avec 66 215 professionnels venus de la péninsule<br />

ibérique ainsi qu'une forte présence internationale.<br />

Parmi les évènements les plus importants du salon,<br />

la troisième édition du Business Meeting et le<br />

Congreso Iberoamericano d’Asesoría d’Imagen.<br />

90 événements


Une édition qui a réussi à dépasser toutes les attentes de l’organisation, en enregistrant 12,5 % de<br />

visiteurs en plus par rapport à l’édition de 2018. Julia González, co-directrice du salon organisé<br />

par Ifema, a ainsi commenté : « Salón Look a été une réussite, avec une réponse sans égal de la part<br />

des visiteurs professionnels et une totale satisfaction des exposants et des sponsors face aux résultats<br />

obtenus. Un excellent retour de la part de tous les acteurs du salon qui nous incite à poursuivre avec<br />

un grand enthousiasme. Nombreux ont été les moments dédiés à la mode et compétitions du secteur :<br />

la Pasarela Hair Look avec le XX e Gala Internacional Jóvenes Promesas Omat, la 6 ème édition<br />

d’Effervescene, organisée par Mikel Luzea et consacrée aux coupes avant-gardistes, le SPS Show by<br />

Schwarzkopf Professional, l'Hair Fashion Night de L’Oréal Professionnel, le Pulp Riot, Redken et<br />

la 10 ème édition des Figaro Awards. Wella Professionals et Kadus ont présenté leurs évènements au<br />

Centre des congrès Norte tandis que, dans la zone réservée aux exposants, les entreprises ont pu<br />

présenter leurs nouveautés et rencontrer les clients. Parmi les moments les plus attendus, l’annonce<br />

des finalistes de la 2 ème édition des International Hairdressing Awards. Prochain rendez-vous avec<br />

Salon Look : du 16 au 18 octobre 2020.


2020 HAIRWORLD PARIS<br />

PRESIDENT FODERA<br />

HAIRWORLD<br />

PRESIDENT FODERA<br />

2020<br />

SAVE THE DATE<br />

12TH 13TH 14TH<br />

SEPTEMBER<br />

PARIS<br />

www.omchairworld.com


PRODUITS<br />

ghd<br />

Le boucleur Oracle, à la forme unique en U, est doté de la<br />

technologie brevetée Curl-Zone. L’association du pouvoir coiffant<br />

de la chaleur et du pouvoir fixant du refroidissement permet de<br />

créer des boucles sur tous les types de cheveux, en un seul passage.<br />

Color Wow<br />

Le Dream Coat “Curl<br />

whisperer” offre des<br />

boucles parfaitement<br />

structurées, brillantes<br />

et non cartonnées ! Ce<br />

Spray coiffant ultra-léger<br />

protège la boucle contre les<br />

frisottis tout en apportant<br />

hydratation et protection.<br />

René Furterer<br />

Style décline sept produits<br />

de coiffage à la formule<br />

soin inédite. A base d’huile<br />

de jojoba, au fort pouvoir<br />

régénérateur, de vitamines<br />

B5 et PP, chaque produit<br />

offre une protection et une<br />

hydratation longue durée.<br />

Sebastian Professional<br />

En complément du soin<br />

Dark Oil, la ligne décline à<br />

présent un shampooing, un<br />

après-shampooing, un masque<br />

et une brume soyeuse parfumée.<br />

Leur formule garantit des<br />

cheveux jusqu’à 3 fois plus<br />

lisses, une finition légère<br />

et un parfum envoûtant.<br />

Couleurs Gaïa<br />

Après les certifications<br />

Vegan et Natrue 100 %<br />

naturel, obtenues en<br />

2017, la gamme de<br />

couleurs 100 % végétales<br />

est désormais certifiée<br />

Cosmos, un label<br />

européen de référence<br />

pour les cosmétiques<br />

naturelles et biologiques.<br />

Schwarzkopf Professional<br />

Mad About Lengths est<br />

une ligne complète dédiée à<br />

l’entretien des cheveux longs.<br />

Enrichi de la technologie de<br />

Maximisation des Longueurs,<br />

chaque produit renforce le<br />

cheveu dès la racine afin de<br />

limiter la casse et l’apparition<br />

des pointes fourchues.<br />

94 produits


PRODUITS<br />

Patrice Mulato<br />

La gamme Color One,<br />

à base d'ingrédients<br />

naturels et sans parfum,<br />

décline 7 hauteurs de ton,<br />

du blond clair au brun,<br />

et 5 reflets. Les bases<br />

se mélangent avec les<br />

chromatiques pour<br />

créer une infinité de<br />

nuances sur-mesure.<br />

À la pointe du végétal<br />

Hair.Toxx<br />

Distribué par GAM Cosmetics, Hair.Toxx est un traitement<br />

réparateur basé sur la cryothéraphie. Les soins, composés<br />

de baie d’acai d’Amazonie et d'acide hyaluronique, offrent<br />

tous les nutriments nécessaires à la reconstruction de la fibre<br />

capillaire. Pour renforcer l’efficacité des soins, l’application<br />

est réalisée avec un fer dont l’une des plaques est à -16 °C.<br />

Leonor Greyl<br />

Ces deux soins dédiés aux cuirs<br />

chevelus sensibilisés sont<br />

proposés en roll-on. A appliquer<br />

avant le shampooing, l’huile<br />

Régénérescence Naturelle<br />

revitalise le cuir chevelu et fortifie<br />

le bulbe pileux tandis que l’Huile<br />

Apaisante calme les irritations en<br />

régulant le sébum et les pellicules.<br />

Coloration 100% végétale<br />

& soins capillaires<br />

certifiés bio<br />

Marque exclusivement professionnelle<br />

15 ans d’expertise<br />

8 centres de formation en France et en Suisse<br />

Contactez-nous :<br />

02 41 58 42 60 • contact@couleursgaia.com<br />

couleursgaia.com


<strong>Estetica</strong> n. 5/<strong>2019</strong><br />

ad index<br />

ADVERTISING<br />

HEAD OFFICE<br />

Corso Cairoli, 16<br />

10123 Torino (Italy)<br />

Tel.: +39 011 83921113<br />

Fax: +39 011 8171188<br />

adv@estetica.it<br />

www.estetica.it<br />

ESTETICA ITALIA<br />

EDIZIONI ESAV<br />

Via Cavour, 50<br />

10123 Torino (Italy)<br />

Tel.: +39 011 83921111<br />

Fax: +39 011 8125661<br />

www.estetica.it<br />

ESTETICA <strong>FRANCE</strong><br />

5, rue du Helder<br />

75009 Paris (France)<br />

Tel. +33 1 53245324<br />

estyle@estetica-france.com<br />

www.esteticamagazine.fr<br />

AMERICAN CREW<br />

www.americancrew.com<br />

IC/IIC-1<br />

BABYLISS PRO 7<br />

http://www.babylisspro.eu<br />

BEAUTÉ SÉLECTION STRASBOURG 4<br />

www.beauteselection.com<br />

BEAUTYASIA SINGAPORE 93<br />

www.beautyasia.com.sg<br />

BEAUTYWORLD MIDDLE EAST 87<br />

www.beautyworld-middle-east.ae.messefrankfurt.com/<br />

COIFFEUR BEAUTÉ MEDITERRANÉE 81<br />

www.coiffurebeautIediterranee.com<br />

COSMOPROF BOLOGNA 32<br />

www.cosmoprof.com<br />

COULEURS GAIA 95<br />

www.couleursgaia.com / 02 415 842 60<br />

DANCOLY COSMETICS 8-9<br />

www.dancoly.fr / +33 4 4238 1250<br />

FEJIC 2<br />

https://www.fejic.com/<br />

MINISTÈRE DU TRAVAIL 19<br />

https://travail-emploi.gouv.fr/<br />

OBJECTIF COIFFURE<br />

www.objectifcoiffurestore.com<br />

IVC<br />

OMC 92<br />

www.omchairworld.com<br />

UNEC 6<br />

www.unec.fr<br />

WELLA<br />

www.wellastore.fr<br />

IIIC<br />

IMPRIMÉ EN ITALIE PAR<br />

Tipo Stampa S.R.L.<br />

Str. Torino, 79,<br />

10024 Moncalieri (TO)<br />

EDITÉ & DIFFUSÉ PAR<br />

ESTYLE sous License de<br />

ESTETICA Edizioni ESAV Srl<br />

Turin / Italie<br />

ESTYLE– 5 rue du Helder<br />

75009 Paris /France<br />

Sarl au capital de 76 500 €<br />

RCS Paris B 390 684 553<br />

Dépôt légal à parution<br />

Commission Paritaire<br />

0124 T 88377<br />

AVIS AUX ABONNÉ(E)S<br />

(ART. 13 DU RÈGLEMENT UE<br />

679/2016)<br />

Aux termes de l’art. 13 du<br />

Règlement UE 679/2016, notre<br />

société procédera au traitement<br />

des données à caractère personnel<br />

que vous nous avez fourni dans<br />

le respect de la norme en matière<br />

de protection du traitement des<br />

données à caractère personnel<br />

ainsi que des obligations et des<br />

garanties des normes légales,<br />

contractuelles et réglementaires.<br />

Les données de l’abonné(e)<br />

ne pourront être connues<br />

que d’entités spécialement<br />

autorisées et instruites par notre<br />

société et d’entités tierces en<br />

vue de l’exécution des activités<br />

d’organisation et économiques<br />

liées à l’abonnement (ex. : gestion<br />

de l’expédition, mise sous pli,<br />

envoi de lettres) et ne seront pas<br />

communiquées à des tiers dans<br />

des finalités non consenties par la<br />

loi ou sans votre accord explicite.<br />

Elles seront conservées aux fins<br />

de l’envoi de nos publications<br />

et pendant la durée nécessaire<br />

à la réalisation des finalités de<br />

mise à jour professionnelle pour<br />

lesquelles elles ont été recueillies.<br />

Le responsable du traitement est<br />

la société Edizioni Esav S.r.l. - Via<br />

Cavour 50, 10123 Turin (Italie).<br />

La personne concernée pourra à<br />

tout moment exercer les droits<br />

prévus par le Règlement (art.<br />

15 Droit d’accès ; art.16 Droit<br />

de rectification ; art. 17 Droit à<br />

l’effacement)<br />

en écrivant à Edizioni Esav -<br />

edizioniesav@pec.it.<br />

Tous droits réservés –<br />

Reproduction intégrale ou<br />

partielle interdite.<br />

POUR S’ABONNER<br />

Tel: +33 (0) 1 53 24 53 24<br />

e-mail: diffusion@estetica-france.com<br />

online: www.esteticamagazine.fr<br />

Membre de l’Association<br />

Internationale de la<br />

Presse Professionnelle


Découvrez l’ensemble de la gamme Oro Therapy<br />

et sa formulation haut-de-gamme enrichie en or 24 carats<br />

Disponible chez<br />

www.bleulibellule.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!