22.12.2012 Views

Armaturen Schläuche Embouts Tuyaux - SUTTER Hydraulik ...

Armaturen Schläuche Embouts Tuyaux - SUTTER Hydraulik ...

Armaturen Schläuche Embouts Tuyaux - SUTTER Hydraulik ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

OWA-Schraubfassungen<br />

Manchons OWA<br />

2T, 3T, 1S, 2S<br />

2TE<br />

2TEM<br />

3TE, 3TB, 3TBM<br />

Ab DN 50 Fassungen ohne Sechskant<br />

A partir de DN 50 douilles sans hexagone.<br />

** ab DN 32 für Maschinenmontage<br />

à partir de DN 32 pour montage aux machines<br />

** Fassungen aus Stahl<br />

Douilles en acier<br />

1 bei Bedarf 3TBM-Montageblatt beachten<br />

En cas de besoin observer la feuille de<br />

montage 3TBM<br />

Fassungen Ausführung S<br />

für Selbstmontage, aus Aluminium.<br />

Douilles éxecution S<br />

pour l’auto-montage, en aluminium<br />

DN Pouce d4 d18 l11 SW3 Gewicht Bestellnummer<br />

poids référence<br />

mm mm mm env. g<br />

5 1 3/16“ 18,5 M 17,5 x 0,75 33 17 10 A40 11 05<br />

6 1 1/4“ 20,5 M 9,5 x 1,75 38 19 13 A40 11 06<br />

8 1 5/16“ 24 M 11,5 x 1,75 41 22 18 A40 11 08<br />

10 1 3/8“ 26 M 13,5 x 1,75 45 24 23 A40 11 10<br />

12 1 1/2“ 29 M 16,5 x 1,75 50 27 29 A40 11 13<br />

16 1 5/8“ 32 M 19,5 x 1,75 55 30 50 A40 11 16<br />

20 1 3/4“ 38,5 M 23,5 x 1,75 60 36 62 A40 11 20<br />

25 1“ 44 M 29,5 x 1,55 66 41 75 A40 11 25<br />

Fassungen Ausführung S<br />

für Selbstmontage, aus Aluminium.<br />

Douilles éxecution S<br />

pour l’auto-montage, en aluminium<br />

DN Pouce d4 d18 l11 SW3 Gewicht Bestellnummer<br />

poids référence<br />

mm mm mm env. g<br />

5 1 3/16“ 18,5 M 17,5 x 0,75 33 17 10 A40 12 05<br />

6 1 1/4“ 20,5 M 9,5 x 1,75 38 19 13 A40 12 06<br />

8 1 5/16“ 24 M 11,5 x 1,75 41 22 18 A40 12 08<br />

10 1 3/8“ 26 M 13,5 x 1,75 45 24 23 A40 12 10<br />

12 1 1/2“ 29 M 16,5 x 1,75 50 27 29 A40 12 13<br />

16 1 5/8“ 32 M 19,5 x 1,75 55 30 50 A40 12 16<br />

20 1 3/4“ 38,5 M 23,5 x 1,75 60 36 62 A40 12 20<br />

25 1“ 44 M 29,5 x 1,55 66 41 75 A40 12 25<br />

Fassungen Ausführung S<br />

für Selbstmontage, aus Aluminium.<br />

Douilles éxecution S<br />

pour l’auto-montage, en aluminium<br />

3 TE 3 TB/3 TBM 1<br />

DN Pouce d18 l11 SW3 Gewicht d4 Bestell- d4 Bestellnummer<br />

nummer<br />

poids référence référence<br />

mm mm mm env. g mm mm<br />

5 1 3/16“ M 17,5 x 0,75 33 19 110 20,5 A40 13 05** 120,5 A40 13 05**<br />

6 1 1/4“ M 9,5 x 1,75 38 19 113 20,5 A40 13 06** 120,5 A40 13 06**<br />

8 1 5/16“ M 11,5 x 1,75 41 22 118 24,5 A40 13 08** 124,5 A40 13 08**<br />

10 1 3/8“ M 13,5 x 1,75 45 27 125 29,0 A40 13 10** 129,0 A40 13 10**<br />

12 1 1/2“ M 16,5 x 1,75 50 30 132 32,0 A40 13 13** 132,0 A40 13 13**<br />

16 1 5/8“ M 19,5 x 1,75 55 32 150 34,5,5 A40 13 16** 1 34,5,5 A40 13 16**<br />

20 1 3/4“ M 23,5 x 1,75 60 36 175 38,5,5 A40 12 20** 1 38,5,5 A40 12 20**<br />

25 1“ M 29,5 x 1,55 66 46 100 49,0 A40 13 25** 149,0 A40 13 25**<br />

32* 1 1/4“ M 36,5 x 1,55 73 - 110 52,0 A40 13 33** 152,0 A40 13 33**<br />

40* 1 1/2“ M 43,5 x 1,55 80 - 160 63,0 A40 13 41** 163,0 A40 13 41**<br />

50* 2“ M 55,5 x 1,55 88 - 210 72,0 A40 23 51** 172,0 A40 23 51**<br />

60* 2 1/2“ M 65,5 x 1,55 95 - 280 182,0 A40 23 61**<br />

80* 3 1/2“ M 85,5 x 1,55 93 - 380 105,0 A40 23 67**<br />

Sonderwerkstoffe und Anschlüsse auf Anfrage. Änderungen vorbehalten.<br />

Matériaux et raccords spéciaux sur demande. Modifications réservées.<br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!