Armaturen Schläuche Embouts Tuyaux - SUTTER Hydraulik ...
Armaturen Schläuche Embouts Tuyaux - SUTTER Hydraulik ...
Armaturen Schläuche Embouts Tuyaux - SUTTER Hydraulik ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Multispiral-Pressnippel<br />
Nipples multispiralés<br />
4SP, 4SP-Greenline<br />
E1 CES<br />
D6 AGR<br />
H8 AGN<br />
92<br />
Gewindestutzen metr. ISO 8434-1<br />
Bohrungsform W (24°)<br />
Anschluss entsprechend Gewindestutzen 24°<br />
DIN EN ISO 8434-1 schwere Reihe,<br />
passend für Schneidring DIN 3861 und<br />
Überwurfmutter DIN 3870 schwere Reihe<br />
Tubulure à filetage métrique ISO 8434-1<br />
Forme de perçage W (24°)<br />
Raccord correspondant aux tubulures<br />
filetées 24° DIN EN ISO 8434-1 série lourde,<br />
assorti à la bague coupante DIN 3861 et à<br />
l’écrou-raccord DIN 3870 série lourde.<br />
DN Inch RA d7 SW1 X l10 l4 A. - Art Bestellnummer<br />
Type de raccord Référence<br />
06 1/4“ 10 M18 x 1,5 19 27,8 61,5 E1 A72 00 30<br />
10 3/8“ 14 M22 x 1,5 24 31,5 66,7 E1 A72 00 31<br />
12 1/2“ 16 M24 x 1,5 24 31,0 69,0 E1 A72 00 32<br />
16 5/8“ 20 M30 x 2,5 30 35,0 75,5 E1 A72 00 33<br />
20 3/4“ 25 M36 x 2,5 36 39,0 85,5 E1 A72 00 34<br />
25 1“/4 30 M42 x 2,5 46 43,5 99,5 E1 A72 00 35<br />
Gewindestutzen Bohrungsform Y 60°<br />
Anschluss-Stutzen mit 60° Dichtkegel und<br />
BSP-Gewinde<br />
Tubulures filetées, forme de perçage Y 60°<br />
tubulure de raccord avec cône d’étanchéité<br />
de 60° et filetage BSP.<br />
DN Inch d7 SW1 X l4 A. - Art Bestellnummer<br />
Type de raccord Référence<br />
06 1/4“ G 1/4“ 19 25,5 D6 A72 02 60<br />
10 3/8“ G 3/8“ 22 29,5 D6 A72 02 61<br />
12 1/2“ G 1/2“ 27 33,0 D6 A72 02 62<br />
16 5/8“ G 5/8“ 30 36,5 D6 A72 02 63<br />
20 3/4“ G 3/4“ 32 39,5 D6 A72 02 64<br />
25 1“/4 G 1“/4 41 43,0 D6 A72 03 00<br />
Anschluss-Stutzen mit NPFT-Gewinde<br />
(trockendichtend), passend für:<br />
NPFT-Gewindelöcher<br />
Tubulure de raccord à filetage NPFT<br />
(colmatage sec), assortie aux trous<br />
filetés NPFT.<br />
DN Inch d7 SW1 X l4 A. - Art Bestellnummer<br />
Type de raccord Référence<br />
06 1/4“ 1/4 - 16 15 H8 A72 02 50<br />
10 3/8“ 3/8 - 18 19 H8 A72 02 51<br />
12 1/2“ 1/2 - 14 24 H8 A72 02 52<br />
16 5/8“ 1/2 - 14 24 H8 A72 02 53<br />
20 3/4“ 3/4 - 14 27 H8 A72 02 49<br />
25 1“/4 1 - 11,5 36 H8 A72 02 57<br />
Anschluss kann auch mit Einschraubstutzen<br />
(Zubehör) A0/C0-Nippel realisiert werden.<br />
Raccordement peut aussi être réaliser avec<br />
tubulure de raccord (accessoire) A0/C0 -<br />
nipple.<br />
Ab DN 32 4SH/4SHG-Schlauch verwenden. Fassungen siehe Seite 88. <strong>Armaturen</strong>werkstoff:<br />
Stahl, galvanisch verzinkt und passiviert. Sonderwerkstoffe und Anschlüsse auf Anfrage.<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
A partir de DN 32, utiliser les flexibles 4SH/4SHG . Pour les manchons v. p. 88. Matériau de la<br />
robinetterie: acier zinqué par galvanisation et passivé. Matériaux et raccords spéciaux sur<br />
demande. Modifications réservées.