You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bhoutan | Informations<br />
Le Bhoutan du point de vue tourasia<br />
Le Bhoutan, connu localement sous le nom de «Druk Yul», est un joyau mythique dans l’Asie du Sud, qui grâce à une politique de tourisme durable, n’a<br />
rien perdu de sa beauté originale <strong>et</strong> de sa richesse culturelle. Pour que cela reste ainsi à l’avenir, le tourisme est soumis au contrôle de l’Etat. C’est l’objectif<br />
du gouvernement de perm<strong>et</strong>tre une politique de tourisme sélective avec d’une <strong>par</strong>t un développement touristique durable <strong>et</strong> de qualité pour le bénéfice<br />
du pays <strong>et</strong> ses habitants <strong>et</strong> dans le même temps de protéger sa propre culture <strong>et</strong> de contribuer à la préoccupation naturelle. L’outil pour contrôler<br />
le nombre de visiteurs est le prix minimum défini pour un séjour au Bhoutan. Ce prix minimum est consciemment élevé. Par ailleurs, le volume des visiteurs<br />
est limité aux nombres actuels de chambres d’hôtel <strong>et</strong> des vols. Un voyage au Bhoutan doit être organisé <strong>par</strong> une agence de voyages.<br />
Nos conseils<br />
· Restez plus longtemps – un voyage en avion à destination du Bhoutan à<br />
son prix <strong>et</strong> un visa est requis. Il serait dommage de ne consacrer à ce<br />
magnifique pays qu’une brève visite de passage. Nous vous recommandons<br />
de prévoir un long voyage en incluant dans votre programme <strong>les</strong><br />
destinations de l’est du pays comme Gangtey, <strong>et</strong> Bumthang. Sur demande,<br />
nous vous soum<strong>et</strong>trons également des propositions de voyage individuel<strong>les</strong><br />
contenant de bel<strong>les</strong> randonnées.<br />
· Festivals – le point d’orgue d’un voyage au Bhoutan ce sont bien sûr <strong>les</strong><br />
fêtes religieuses colorées avec des danses masquées <strong>et</strong> des processions. Ne<br />
manquez pas d’organiser un voyage autour d’un festival.<br />
· Réservez le plus tôt possible – en raison de la capacité limitée dans <strong>les</strong><br />
avions <strong>et</strong> <strong>les</strong> hôtels, nous vous conseillons vivement de réserver le plus tôt<br />
possible, surtout pendant <strong>les</strong> festivals.<br />
Nouveautés & <strong>par</strong>ticularités<br />
· Découverte active du Bhoutan – notre voyage actif combine <strong>les</strong> points<br />
forts culturels <strong>et</strong> <strong>les</strong> beautés pittoresques du Bhoutan avec des activités<br />
sportives tel<strong>les</strong> que la randonnée, le vélo <strong>et</strong> le rafting.<br />
· L’Himalaya pour <strong>les</strong> âmes d’explorateur – un voyage vers Dajeeling <strong>et</strong><br />
Sikkim en <strong>Inde</strong> puis au Bhoutan <strong>par</strong> voie terrestre est une aventure hors des<br />
sentiers battus. Il s’adresse à toutes cel<strong>les</strong> <strong>et</strong> ceux qui souhaitent découvrir<br />
de nouveaux chemins <strong>et</strong> qui apprécient des combinaisons captivantes. Les<br />
paysages de ces régions sont d’une beauté à couper le souffle <strong>et</strong> la culture<br />
unique. Le programme détaillé se trouve aux pages 52–53.<br />
· Amankora – <strong>les</strong> cinq Amankora Lodges du prestigieux groupe hôtelier<br />
Aman se trouvent à Paro, Thimphu, Punakha, Gangtey <strong>et</strong> Bumthang. Ces<br />
bijoux d’exception révèlent un standing de grand luxe. Les lodges sont<br />
combinés avec <strong>les</strong> étapes journalières <strong>et</strong> peuvent sans problème s’intégrer<br />
avec un circuit à la découverte du Bhoutan.<br />
· Vols internes – le vol interne entre Paro <strong>et</strong> Bumthang simplifie <strong>les</strong> voyages<br />
dans la <strong>par</strong>tie orientale du pays <strong>et</strong> évite aux visiteurs de faire le long traj<strong>et</strong><br />
du r<strong>et</strong>our à Paro. Ce vol est effectué plusieurs fois <strong>par</strong> semaine.<br />
En toute franchise<br />
En raison des prix minimaux fixes pour <strong>les</strong> services touristiques, le rapport<br />
qualité-prix subit une «ingérence artificielle» avec comme conséquence que<br />
<strong>les</strong> voyageurs doivent payer souvent bien plus que la valeur réelle pour un<br />
hébergement à l’hôtel ou une prestation de service. En revanche, <strong>les</strong> visiteurs<br />
découvriront une destination d’exception intacte autant sur le plan culturel<br />
qu’écologique.<br />
Les p<strong>et</strong>its hébergements de style typiquement local correspondent à la classe<br />
moyenne locale, mais pas toujours aux normes des hôtels internationaux <strong>et</strong><br />
ils n’ont pas non plus toutes <strong>les</strong> commodités souhaitées. Cependant, le standard<br />
des hôtels s’améliore continuellement. Parfois, le visiteur devra se loger<br />
dans des maisons d’hôtes <strong>et</strong> des lodges. Il est également possible de réserver<br />
dans de nombreux endroits des hôtels de luxe <strong>et</strong> de première classe comme<br />
<strong>les</strong> cinq Amankora Lodges, <strong>les</strong> deux hôtels COMO Uma, le Gangtey Lodge <strong>et</strong><br />
l’hôtel Taj Tashi à Thimphu. Quelques dzongs <strong>et</strong> monastères sont autorisés à<br />
être vus depuis l’extérieur. Généralement, il est permis de voir l’intérieur de<br />
certains édifices remarquab<strong>les</strong>, mais jamais de faire des photos. Dans <strong>les</strong> sites<br />
religieux, il est prié de se déchausser <strong>et</strong> de porter des vêtements appropriés.<br />
Les routes sont sur certains tronçons en très mauvais état <strong>et</strong> à déconseiller<br />
vivement aux personnes souffrant de maux de dos. En raison de l’état des<br />
routes, <strong>les</strong> traj<strong>et</strong>s en voiture durent souvent bien plus longtemps que prévu<br />
<strong>par</strong> rapport à la distance <strong>par</strong>courue.<br />
Ne pas non plus négliger que tout le pays se trouve à plus de 2000 mètres<br />
d’altitude.<br />
110