ON AIR MAGAZINE #58

Changer d’air / Tourisme • Tourism
6
8
TOURISME
Colin C. James ~
Décrit comme “ énergique,
très motivé et polyvalent
”, ce PDG de l’Autorité
du tourisme d’Antigua-et-Barbuda
est la personne idéale pour promouvoir
ces îles comme destinations de
voyage. Les nombreuses années d’expérience
de Colin dans le tourisme lui confèrent
une certaine légitimité sur les meilleurs endroits
à visiter.
1. Les Piliers d’Hercules et le Mermaid Gardens :
“ Profitez d’une randonnée au sein de ces sites à couper le
souffle, partie intégrante de notre site du patrimoine mondial
de l’UNESCO et du Parc National d’Antigua-et-Barbuda. ”
2. Sea View Farm Village :
“... connu pour sa poterie, en particulier celle d’Elvie, la plus
ancienne poterie traditionnelle fait-main encore produite
après toutes ces années. Assurez-vous de repartir chez vous
avec un morceau de poterie souvenir.”
3. Visite gastronomique :
“Goûtez la culture et la cuisine de l’île. Entreprise familiale,
“Eat n Lime Food Tours” offre aux fins gourmets un
avant-goût de la culture antiguaise, ainsi qu’une visite guidée
à pied de la capitale historique de Saint John’s.”
TOURISM
Colin C. James
~ Described as “energetic,
highly motivated
and versatile”, this CEO of
the Antigua and Barbuda Tourism
Authority is the ideal person to
promote these islands as a travel destination.
Colin’s many years of experience
in tourism certainly give him the authority on
the best places to visit.
1. Pillars of Hercules and Mermaid
Gardens:
“Enjoy hiking to these incredible locations, which are
part of our UNESCO World Heritage Site and Antigua
and Barbuda’s National Park.”
2. Sea View Farm Village:
“… known for its pottery, particularly Elvie’s, the oldest
handmade traditional pottery still being produced after all
these years. Make sure you purchase a souvenir piece of
pottery to take home with you.”
3. Food Tour:
“Get a taste of island culture and cuisine on this tour. A
family-owned business, ‘Eat n Lime Food Tours’ offers
foodies a taste of Antiguan culture, alongside an insightful
walking tour of the historic capital city of Saint John’s.”
CONTACT
Antigua and Barbuda Tourism Authority
www.facebook.com/AntiguaBarbuda - www.twitter.com/AntiguaBarbuda
instagram.com/antiguaandbarbuda
#loveAntiguaBarbuda
#YourSpaceInTheSun
10 DÉCEMBRE 2021 - JANVIER - FÉVRIER 2022
Légendes : 6. Historical St. John’s Cathedral. ©Antigua and Barbuda Tourism Authority.
7. Sea view. Crédit Photo: Shutterstock 8. Clarence House. Photographer Copyright: © Simply Antigua Barbuda.