ON AIR MAGAZINE #58
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A l’air libre / Loisir • Recreation<br />
Loisir • Recreation / A l’air libre<br />
Caraïbe<br />
parachutisme<br />
Plénitude en altitude<br />
PLENITUDE AT HIGH ALTITUDE<br />
Redécouvrir les sites les plus remarquables de la Guadeloupe et de son archipel en<br />
avion et en chute libre… Voilà un programme qui ne manque pas d’air !<br />
Experience some of the most remarkable sites of the islands of Guadeloupe<br />
in freefall… Now that’s what we call sightseeing!<br />
100% ADRÉNALINE ! ~ Guadeloupe, Marie-<br />
Galante, Désirade… Que diriez-vous d’apprendre<br />
à mieux les connaître depuis le ciel ? Certes, il faut<br />
être un minimum téméraire pour oser s’élancer de<br />
l’avion… Pour faire taire la raison et laisser place à<br />
l’action !<br />
100% PLAISIR ! ~ En tandem avec un professionnel<br />
pour un baptême (ou accompagné, en chute, pour<br />
les stagiaires plus aguerris), vous verrez d’en haut,<br />
émerveillé, plages paradisiaques et lagons. Les<br />
secondes défileront à toute allure et seront remplies<br />
d’émotions : 35 secondes de chute à 200 km/h puis 8<br />
minutes de balade plus calme une fois la voile ouverte !<br />
100% SOUVENIR ! ~ Chaque saut peut être<br />
filmé. De quoi revivre l’instant avec vos amis et les<br />
convaincre d’essayer aussi !<br />
100% ADRENALIN-PUMPING! ~ Guadeloupe,<br />
Marie- Galante, Désirade… What do you say<br />
to getting a bird’s eye view of these islands? To be<br />
sure, you’ll need just a bit of daring to leap out of the<br />
plane. The key is not to think about it, just do it!<br />
100% AWE-INDUCING! ~ Jump in tandem<br />
with an instructor for your first dive (or take an<br />
accompanied dive for those with more experience).<br />
You’ll be captivated by seeing paradise beaches and<br />
lagoons from the sky. Time flies and every second<br />
is full of excitement: 35 seconds of free fall at more<br />
than 100 mph, then, parachute deployed, 8 minutes<br />
of smooth descent!<br />
100% UNFORGETTABLE! ~ Have your jump<br />
filmed so you can relive the moment with your friends<br />
and convince them to take the leap!<br />
60 DÉCEMBRE 2021 - JANVIER - FÉVRIER 2022 onAir 58 61<br />
Découvrez la Guadeloupe d’en haut ! - Discover Guadeloupe from the sky!<br />
Crédits photos : Caraïbe Parachutisme
Change language