AGENDA-SEPT-DEC-2022

A-
GEN
-DA
septembre
> décembre
2022
Exposition
Laurent Grasso
DU VENDREDI 14 OCTOBRE 2022
AU SAMEDI 18 FÉVRIER 2023

Un lieu d’exception
pour vos événements
d’entreprise
06 52 98 38 17 (uniquement pour la location)
www.location-des-bernardins.fr
locationespace@collegedesbernardins.fr
Cette rentrée a une saveur nouvelle, encore
teintée de la joie d’avoir accueilli près de
60000 visiteurs lors de la grande exposition
Notre-Dame de Paris, au printemps dernier.
Nous sommes enthousiastes à
l’idée de vous retrouver autour d’une
programmation renouvelée.
Prenons date ! Dès octobre, le Collège des
Bernardins lance l’Opus 4 de son Festival
« Terra mysteriosa ». Après de longs mois
en « immersion » dans nos murs, Laurent
Grasso, artiste contemporain de renommée
internationale, nous propose une exposition
inédite, réalisée dans le cadre de notre
chaire de recherche intitulée Laudato si'.
Pour une nouvelle exploration de la Terre.
Alors qu’elle nous questionne, la Terre
nous apparaît toujours plus mystérieuse
et à découvrir. Le travail et l’expression
artistique multiforme de Laurent Grasso
offrent une manière originale d’appréhender
sa complexité et sa richesse inouïe.
Une nouvelle offre digitale globale vous
est aussi proposée : Le Campus des
Bernardins. Cette plateforme d’enseignement
à distance regroupe de nombreux contenus
désormais accessibles à celles et ceux
qui ont une même soif de découvrir,
d’apprendre ou de grandir dans leur foi.
Le cycle de débats et de rencontres est
également renouvelé avec des afterworks,
des banquets philo… et des rendez-vous
réguliers sur des enjeux sociétaux majeurs.
Le Collège des Bernardins tisse toujours
plus la relation entre la sagesse chrétienne
et la société. Que chacun puisse y être comblé
dans ses recherches et ses attentes !
s o m m a i r e
Calendrier 4
Débats &
tables rondes 10
Cycles de
conférences 12
Colloques &
journées d’étude 18
art & culture 20
Jeune public 26
Informations
pratiques 30
Pour toute autre information :
www.collegedesbernardins.fr
01 53 10 74 44
Laurent Landete
Directeur général
du Collège des Bernardins
3

calendrier 2022
septembre
mer.
14
et
jeu.
15
10h
17h
mer.
14
19h30
21h30
Journées
d’étude
Session
de rentrée
du CCDEJ *
P.19
Table ronde P.11
Être fidèle :
rêve ou réalité ?
mar.
20
20h
22h
mer.
21
➝
mar.
27
10h
18h
Mardi des
Bernardins
Qui sont
les grands
témoins de
la vérité
au XX e siècle ?
P.10
Exposition P.20
Le siècle
des martyrs
mar.
27
12h45
13h45
mer.
28
15h
16h30
Un jour dans
l’histoire
12 février 304 :
les chrétiens
d’Abitina
comparaissent
devant le
proconsul
d’Afrique
P.14
Jeune Public P.27
Graine
d’artiste
jeu.
15
jeu.
15
14h
22h
sam.
17
et
dim.
18
10h
18h
lun.
19
ISSR **
Rentrée
des cours
Portes
ouvertes
Les Bernardins
à 360°
Journées
européennes
du patrimoine
Patrimoine
durable
COURS PUBLICS,
CCDEJ * et
LIBRES COURS
Rentrée
des cours
P.5
P.21
sam.
24
10h30
12h
dim.
25
10h30
16h30
lun.
26
12h45
13h45
lun.
26
20h
21h30
Le corps et
son mystère
La condition
corporelle
de l’humanité
P.16
Jeune Public P.26
L’incroyable
voyage du
troubadour
Une heure,
un livre
Homère,
Odyssée
Les réalités
essentielles
Lire la Bible :
Abraham,
qui es-tu ?
Quelle est
ta promesse ?
P.14
P.15
Portes ouvertes
Les Bernardins
à 360°
Au programme :
leçon inaugurale,
mini-cours, rencontres
avec les acteurs du
Collège, découverte
de la programmation
annuelle et du nouveau
Campus des Bernardins
signatures d'ouvrages,
inscriptions aux Cours
Publics, afterworks…
entrée libre
jeudi 15 septembre
14h - 22h
4
*
Centre Chrétien d’Études Juives /
**
Institut Supérieur de Sciences Religieuses
5

calendrier 2022
sam.
1
19h
2h
lun.
3/10
➝
dim.
11/12
jeu.
6
18h
20h30
sam.
8
10h30
12h
sam.
8
17h
20h
lun.
10
12h45
13h45
octobre
Nuit Blanche P.22
Racines
du Ciel
MOOC P.17
Habiter
la maison
commune
nouveau
Table ronde P.11
Être aidant, mais
pas seulement ?
Le corps et son
mystère
Le corps malade :
un chantier
P.16
Jeune Public P.29
Ciné-club
Une heure,
une œuvre
Les œuvres
de jeunesse
de Caravage
P.15
lun.
10
20h
21h30
lun.
10
20h
21h30
mar.
11
12h45
13h45
mer.
12
15h
16h30
mer.
12
19h30
21h
jeu.
13
12h45
13h30
L'Observatoire
de la
modernité
P.13
Libertés publiques
et état d’exception
par temps de crises
« globales
et durables »
Les réalités
essentielles
L’homme vit
de Parole :
quelle Parole
me fait vivre ?
Un jour dans
l’histoire
11 octobre
1962 : que le
Concile Vatican II
commence !
P.15
P.14
Jeune Public P.27
Quand la
clarinette
conte
Droit, liberté
et foi
Quelles valeurs
démocratiques
pour l’Europe ?
Un Père
de l’Église,
une question
P.13
P.16
En quoi les
chrétiens sont-ils
différents de leurs
contemporains ?
ven.
14/10
➝
sam.
18/02
10h
18h
sam.
15
10h30
12h
sam.
15
17h
18h30
lun.
17
12h45
13h45
lun.
17
9h
18h30
mer.
19
19h30
21h
mer.
26
15h
16h30
Exposition P.25
Laurent
Grasso
Anima
L’esprit de
la liturgie
Que dit (vraiment)
Vatican II sur
la liturgie ?
P.16
Jeune Public P.29
Banquet philo
nouveau
Une heure,
un livre
Lydie Salvayre,
Pas pleurer
et Rêver debout
P.14
Colloque P.18
Dieu au risque
de la science
Droit,
liberté et foi
Y a-t-il une
citoyenneté
européenne ?
FESTIVAL
OPUS 4
P.13
Jeune Public P.28
La légende
des héros
6
7

calendrier 2022
lun.
7
12h45
13h45
lun.
7
20h
21h30
lun.
8
20h
22h
mer.
9
15h
16h30
mer.
9
19h45
21h
NOVembre
Une heure,
un livre
La Fontaine,
Fables (Livres VII,
VIII et IX)
L'Observatoire
de la
modernité
Information
et historiographie
à l’heure de
« l’apocalypse
cognitive »
P.14
P.13
Table ronde P.11
Le suicide assisté :
une réflexion
à la croisée
de la médecine,
du droit
et du spirituel
Jeune Public P.27
24h dans
la vie
des moines
Afterwork :
Qu’est-ce que
la Bible ?
La Bible :
un livre ou
des livres ?
nouveau
P.17
sam.
12
10h30
12h
lun.
14
12h45
13h45
lun.
14
20h
21h30
mer.
16
15h
16h30
mer.
16
19h45
21h
jeu.
17
12h45
13h30
Le corps et
son mystère
Le corps
dans la Bible :
une promesse
Une heure, une
œuvre
Les grandes
énigmes du
retable de Gand
Les réalités
essentielles
Lire la Bible :
Moïse, où
vas-tu ?
La quête de
notre identité
P.16
P.15
P.15
Jeune Public P.28
La légende
des héros
Afterwork :
Qu’est-ce que
la Bible ?
Quand la Bible
fut-elle écrite
et par qui ?
nouveau
Un Père
de l’Église,
une question
Faut-il faire
de la philosophie
quand nous
sommes
chrétiens ?
P.17
P.16
sam.
19
17h
20h
mer.
23
19h45
21h
sam.
26
10h30
12h
sam.
26
17h
18h30
lun.
28
20h
21h30
mer.
30
19h45
21h
Jeune Public P.29
Ciné-club
Afterwork :
Qu’est-ce que
la Bible ?
La Bible dit-elle
la vérité ?
nouveau
Le corps et
son mystère
P.17
P.16
Le corps du Christ :
le corps-temple
de l’Esprit
Jeune Public P.29
Banquet philo
nouveau
Les réalités
essentielles
L’homme
vit de lois :
quelles lois
me font vivre ?
Afterwork :
Qu’est-ce que
la Bible ?
Comment lire
la Bible en 2022 ?
nouveau
P.15
P.17
sam.
3
9h
13h
sam.
3
15h
16h30
sam.
3
DéCembre
➝
ven.
9
20h
22h
mer.
7
19h45
21h
jeu.
8
17h30
18h30
sam.
10
10h30
12h
Colloque
conclusif
Écologie et
philosophies
comptables
P.19
Jeune Public P.28
La légende
des héros
Cinéma P.25
Manières
d’habiter
la Terre
Afterwork :
Qu’est-ce que
la Bible ?
Comment
interpréter
la Bible ?
nouveau
Illumination de
l’arbre de Noël
Maîtrise
Notre-Dame
de Paris
Le corps et
son mystère
FESTIVAL
OPUS 4
P.17
P.22
P.16
Le symbolisme
du corps humain :
morpho-théologie
sam.
10
17h
18h30
lun.
12
12h45
13h45
lun.
12
20h
21h30
lun.
12
20h
21h30
mer.
14
15h
16h30
mer.
14
19h45
21h
mer.
14
20h
22h
Jeune Public P.29
Banquet philo
nouveau
Une heure,
une œuvre
Pourquoi Chagall
peint-il des
christs en croix ?
L'Observatoire
de la
modernité
L’émergence
du metaverse
Les réalités
essentielles
Lire la Bible :
Élie et le service
du Dieu unique
P.15
P.13
P.15
Jeune Public P.27
Quand
la clarinette
conte
Afterwork :
Qu’est-ce que
la Bible ?
Comment prier
avec la Bible ?
Concert
de Noël
Ensemble
Orpheus
P.17
P.22
8
9

Programmes détaillés et inscriptions sur www.collegedesbernardins.fr
10
d é b a t s &
t a b l e s r o n d e s
DÉBATS
Les Mardis
des Bernardins
VOS SOIRÉES-DÉBATS DANS
UN LIEU INSPIRANT
Le mardi,
20h - 22h
Une série de débats pour penser
autrement la place de l’homme dans
la société et questionner les grandes
transformations de nos civilisations
à la lumière de la sagesse chrétienne.
Au-delà du tumulte médiatique
de notre société, philosophes,
entrepreneurs, théologiens, politiques,
intellectuels et artistes vous donnent
rendez-vous pour élargir l’horizon
de nos quêtes de sens contemporaines.
Tarifs : 6 € (Individuel), 3 € (réduit * )
20 SEPTEMBRE
Qui sont les grands témoins
de la vérité au XX e siècle ?
La guerre frappe en Europe et nous rappelle
ce qu’est le bien commun. Les martyrs
chrétiens du XX e siècle, célébrés partout
en Europe, incarnent le sens de la vertu
et de l’engagement qui y mène. Mais les
connaît-on vraiment ? Leur vie, leur parcours
et leur cause peuvent-ils nous aider
à retrouver les fondements existentiels
de la vie mais aussi des nations, aujourd’hui
largement questionnés.
En lien avec l'exposition Le siècle des martyrs,
voir p. 20.
Découvrez l’ensemble de la programmation
des débats sur le site internet du Collège des
Bernardins..
*
Voir page 39
TABLE RONDE
Être fidèle :
rêve ou réalité ?
La fidélité est un sujet qui peut faire peur :
cette vertu est-elle encore accessible, dans
un monde où l’on prend et l’on jette ce que
l’on veut, quand on veut ? Que signifie la
fidélité aujourd’hui ? Est-elle le fondement de
la liberté ou un carcan ?
Avec Arnaud Bouthéon, co-fondateur du
Congrès Mission, et Mgr Guillaume Derville,
docteur en théologie.
En partenariat avec les Éditions Boleine.
TARIFS : 6 € (INDIVIDUEL), 3 € (RÉDUIT*)
MERCREDI 14 SEPTEMBRE 19H30 - 21H30
TABLE RONDE
Le suicide assisté :
une réflexion à la
croisée de la médecine,
du droit et du spirituel
Dans le champ des activités humaines
les plus concernées par le progrès et les
bouleversements sociétaux induits, la
médecine et, plus largement, les sciences de
la vie occupent une place centrale. Conscient
de cette réalité, un groupe de professeurs de
médecine et de praticiens hospitaliers anime
depuis 2012 des rencontres-débats sur des
sujets cliniques, éthiques et sociétaux.
TARIFS : 6 € (INDIVIDUEL), 3 € (RÉDUIT*)
MARDI 8 NOVEMBRE 20H - 22H
TABLE RONDE
Être aidant,
mais pas seulement ?
Chaque année, le Collectif Je t’Aide organise
la Journée nationale des aidants et propose
des actions et événements.
Pour la première fois, le Collège des
Bernardins participe à cette opération
nationale et réunit, avec l’association Culture
& Hôpital, des acteurs concernés.
Avec notamment Véronique Lefebvre des
Noëttes, psychiatre et gériatre, Charlotte
Sauzéat, coordinatrice de la plateforme
d’accompagnement et de répit pour les aidants
Delta 7, Dominique Spiess, fondatrice de Culture
& Hôpital, , et Gabrielle Torma, pianiste.
GRATUIT, SUR INSCRIPTION
JEUDI 6 OCTOBRE 18H - 20H30
11

Programmes détaillés et inscriptions sur www.collegedesbernardins.fr
DROIT,
LIBERTÉ, FOI
L’EUROPE AU RISQUE
DE LA DÉMOCRATIE ?
LA DÉMOCRATIE AU
RISQUE DE L’EUROPE ?
le mercredi,
19H30 - 21h
C Y C L E S D E
C O N f é r e n c e s
Dédiés à l’art, au droit, à l’économie ou à la
théologie, les cycles de conférences du Collège
des Bernardins vous accueillent toute l’année,
le temps d’une pause déjeuner, d’une soirée
ou d’une matinée. À suivre ponctuellement…
ou avec assiduité.
Les Mercredis
de Notre-Dame
Cette série de conférences propose un
éclairage spirituel, historique et technique
sur Notre-Dame de Paris.
En partenariat avec le diocèse de Paris,
Histovery et l’établissement public chargé
de la conservation et de la restauration de la
cathédrale Notre-Dame de Paris.
TARIFS : 6 € (INDIVIDUEL), 3 € (RÉDUIT*)
Découvrez les conférences sur le site internet
du Collège des Bernardins.
*
Voir page 39
L’OBSERVATOIRE
DE LA MODERNITÉ
Sommes-nous entrés
dans le XXI e siècle ?
UN LUNDI
PAR MOIS,
20h - 21h30
L’enjeu principal de ce cycle de conférences est
de questionner la modernité sous différents
angles, notamment ceux des sciences humaines
et de la théologie.
D’octobre à mai, ces conférences croisent les
regards d’intellectuels, historiens, philosophes,
sociologues et théologiens.
TARIFS : 6 € (INDIVIDUEL), 3 € (RÉDUIT*)
10 OCTOBRE
Libertés publiques et état d’exception par
temps de crises « globales et durables »
7 NOVEMBRE
Information et historiographie à l’heure de
« l’apocalypse cognitive »
12 DÉCEMBRE
L’émergence du metaverse
La 25 e édition du cycle de conférences
Droit Liberté et Foi porte sur le thème
de « L’Europe et la démocratie ».
Du débat sur les racines chrétiennes
de l’Europe à l’influence chrétienne
des normes et des institutions,
quelles contributions pour les religions
dans l’espace européen au service de
la démocratie et de la paix ?
TARIFS : 6 € (INDIVIDUEL), 3 € (RÉDUIT*)
12 OCTOBRE
Quelles valeurs démocratiques pour
l’Europe ?
L’Europe sert-elle la démocratie
et la démocratie sert-elle l’Europe ?
Le paradoxe d’une idée démocratique
qui semble avoir produit de la
technocratie pour bâtir la paix et
défendre les valeurs démocratiques.
Collège des Bernardins.
19 OCTOBRE
Y a-t-il une citoyenneté
européenne ?
Le principe de citoyenneté coïncidet-il
avec l’idée européenne ? Peut-on
parler de citoyenneté sans souveraineté ?
L’illustration des valeurs démocratiques
dans les règles de droit.
Maison du Barreau, 2 rue de Harlay
75001 Paris.
12
13

UN JOUR
DANS L’HISTOIRE
LE MARDI,
12H45 - 13H45
UNE HEURE,
UN LIVRE
Un lundi
par mois,
12H45 - 13H45
UNE HEURE,
UNE ŒUVRE
Un lundi
par mois,
12H45 - 13H45
Ce rendez-vous propose un voyage au cœur
de notre histoire chrétienne pour découvrir
et décrypter ses moments clés.
Les conférences sont assurées par
des historiens universitaires en partenariat
avec la revue Codex.
TARIFS : 7 € (INDIVIDUEL), 4 € (RÉDUIT*)
27 SEPTEMBRE
12 février 304 : les chrétiens
d’Abitina comparaissent devant
le proconsul d’Afrique
Par François Baratte, professeur émérite,
Sorbonne Université, historien et archéologue
spécialiste de l’Antiquité tardive.
Arrêtés en vertu des décrets de persécution
de l’empereur Dioclétien, des chrétiens
d’Abitina (dans l’actuelle Tunisie),
interrogés par le proconsul d’Afrique et
soumis à la torture, persistent dans leur
foi et deviennent un symbole de la rigueur
intransigeante.
Il est des titres qui intriguent, d’autres
qui impressionnent ; certains sont enfouis
dans notre mémoire scolaire, d’autres
demeurent inconnus, d’autres encore
trop connus. Comment les aborder,
comment les comprendre ?
Avec Robert Churlaud.
TARIFS : 7 € (INDIVIDUEL), 4 € (RÉDUIT*)
26 SEPTEMBRE
Homère, Odyssée
17 OCTOBRE
Lydie Salvayre, Pas pleurer
et Rêver debout
7 NOVEMBRE
La Fontaine, Fables (livres vii, viii et ix)
Chaque mois, une heure devant une toile
de maître pour la regarder, la comprendre,
et vivre à travers elle une expérience
spirituelle.
Avec Mélina de Courcy.
TARIFS : 7 € (INDIVIDUEL), 4 € (RÉDUIT*)
10 OCTOBRE
Les œuvres de jeunesse de Caravage
14 NOVEMBRE
Les grandes énigmes
du retable de Gand
12 DÉCEMBRE
Pourquoi Chagall peint-il
des christs en croix ?
LES RÉALITÉS
ESSENTIELLES
DEUX lundis
par mois,
20h - 21h30
Une série de rencontres pour découvrir
la Bible et l’Église, et questionner le sens
de la vie à la lumière du baptême.
Avec P. Laurent Stalla-Bourdillon.
TARIFS : 10 € (INDIVIDUEL), 5 € (RÉDUIT*)
26 SEPTEMBRE
Lire la Bible : Abraham, qui es-tu ?
Quelle est ta promesse ?
11 OCTOBRE
11 octobre 1962 : que le Concile
Vatican II commence !
Par Christian Sorrel, professeur d’histoire
contemporaine, université de Lyon (Lyon 2).
Les 2 500 évêques du monde sont réunis
dans la basilique Saint-Pierre de Rome pour
ouvrir le 21 e concile de l’histoire. Objectif ?
Un aggiornamento (une « mise à jour ») pour
adapter l’Église aux besoins de son temps.
Le ton des premiers jours semble donné par
la France…
10 OCTOBRE
L’homme vit de Parole : quelle Parole
me fait vivre ?
14 NOVEMBRE
Lire la bible : Moïse, où vas-tu ?
La quête de notre identité
28 NOVEMBRE
L’homme vit de lois : quelles lois
me font vivre ?
12 DÉCEMBRE
Lire la Bible : élie et le service
du Dieu unique
*
Voir page 39
*
Voir page XX
14
15

Programmes détaillés et inscriptions sur www.collegedesbernardins.fr
l'esprit de la liturgie
LA LITURGIE : MIEUX LA COMPRENDRE,
MIEUX LA VIVRE !
La liturgie est une école d’évangélisation
à portée de la main, à portée
de nos cœurs. Mais savons-nous profiter
de ses enseignements et nous imprégner
de son esprit ?
Avec Sr. Marie-Aimée Manchon.
TARIFS : 10 € (INDIVIDUEL), 5 € (RÉDUIT*)
SAMEDI 15 OCTOBRE 10H30 - 12H
Que dit (vraiment) Vatican ii
sur la liturgie ?
UN PÈRE
DE L’ÉGLISE,
UNE QUESTION
le JEUDI,
12H45 - 13H30
Clément, Tertullien, Cyprien, Ambroise,
Grégoire… : quelle importance revêtent
ces saints d’autrefois que l’on nomme les
Pères de l’Église ? Nous nous proposons
de découvrir le visage et la personnalité
d’un Père de l’Église, une question
qu’il a tout particulièrement portée
et la réponse qu’il a voulu lui donner.
Avec P. Philippe de Forges.
TARIFS : 7 € (INDIVIDUEL), 4 € (RÉDUIT*)
13 OCTOBRE
En quoi les chrétiens sont-ils
différents de leurs contemporains ?
Avec l’Épître à Diognète.
17 NOVEMBRE
Faut-il faire de la philosophie quand
nous sommes chrétiens ?
Avec saint Clément d’Alexandrie.
LE CORPS ET
SON MYSTÈRE
DÉCOUVRIR NOTRE
NATURE HUMAINE
ET COMPRENDRE
NOTRE CORPS SEXUÉ
LE SAMEDI,
10H30 - 12H
La science a renouvelé notre connaissance
du corps, la sagesse biblique peut nous aider
à le comprendre et à vaincre notre ignorance
sur sa signification.
Avec P. Laurent Stalla-Bourdillon.
TARIFS : 10 € (INDIVIDUEL), 5 € (RÉDUIT*)
24 SEPTEMBRE
La condition corporelle de l’humanité
8 OCTOBRE
Le corps malade : un chantier
12 NOVEMBRE
Le corps dans la Bible : une promesse
26 NOVEMBRE
Le corps du Christ : le corps-temple
de l’Esprit
10 DÉCEMBRE
Le symbolisme du corps humain :
morpho-théologie
*
Voir page 39
AFTERWORK
saison 1
QU’EST-CE QUE
LA BIBLE ?
DEUX MERCREDIS
PAR MOIS,
19H45 - 21H
La Bible : le livre le plus vendu dans
le monde… mais peut-être le moins lu ?
Combien de chrétiens sont découragés avant
même de l’avoir ouverte ? Nous proposons
de donner des clés pour comprendre
comment fonctionne cette bibliothèque,
et ne plus se sentir coincé dans un labyrinthe.
À travers des conseils très pratiques,
mais aussi une enquête historique,
nous nous familiarisons avec ce trésor
qui offre à chacun une Parole vivante.
Avec P. Jérémy Rigaux.
TARIFS : 7 € (INDIVIDUEL), 4 € (RÉDUIT*)
9 NOVEMBRE
Épisode 1 : la Bible, un livre
ou des livres ?
16 NOVEMBRE
Épisode 2 : quand la Bible fut-elle
écrite et par qui ?
23 NOVEMBRE
Épisode 3 : la Bible dit-elle la vérité ?
30 NOVEMBRE
Épisode 4 : comment lire la Bible
en 2022 ?
7 DÉCEMBRE
Épisode 5 : comment interpréter
la Bible ?
14 DÉCEMBRE
Épisode 6 : comment prier
avec la Bible ?
nouveau
LES MOOC
Habiter la maison
commune – Vivre l’écologie
intégrale avec l’encyclique Laudato si’
Avec Fabien Revol.
Du lundi 3 octobre
au dimanche 11 décembre
Vous pourrez
aussi redécouvrir
Connaître Jésus-Christ
avec l’Église antique
Avec P. Philippe de Forges.
Du lundi 7 novembre 2022
au dimanche 5 février 2023
Inscrivez-vous sur
www.lecampusdesbernardins.fr
nouveau
16
17

Programmes détaillés et inscriptions sur www.collegedesbernardins.fr
C o l l o q u e s &
j o u r n é e s d ’ é t u d e
Colloque
DIEU AU RISQUE
DE LA SCIENCE
La science apporte-t-elle des éléments
sur la question de Dieu ?
Un colloque pour débattre de cette
interrogation relancée par les découvertes
récentes de la science, depuis le big bang
jusqu’aux conceptions actuelles de la vie.
Avec Olivier Bonnassies, polytechnicien,
Brunor, scénariste et dessinateur, Marc
Fiquet, informaticien, Philippe Gagnon,
docteur en philosophie des sciences et en
théologie, P. Pascal Ide, docteur en médecine,
philosophie et théologie, Luc Jaeger,
chercheur en biologie moléculaire, Thierry
Magnin, docteur en physique et en théologie,
François Mudry, docteur en physique,
et Philippe Quentin, physicien.
TARIFS : 20 € (INDIVIDUEL), 10 € (RÉDUIT*)
LUNDI 17 OCTOBRE 9H - 18H30
*
Voir page 39
Colloque conclusif
ÉCOLOGIE ET
PHILOSOPHIES
COMPTABLES
Les philosophies comptables fondent
historiquement nos manières de prendre
en compte, compter et rendre compte.
Elles peuvent structurer la manière dont
les entreprises prennent en considération
les enjeux sociaux et environnementaux.
L'artiste invitée, Deborah Fischer, expose
différents objets pour interroger les manières
de comptabiliser l'empreinte que nous
laissons dans l'environnement.
Sous la direction de Clément Féger et
Alexandre Rambaud, maîtres de conférences
à AgroParisTech, et P. Baudoin Roger,
théologien.
GRATUIT, SUR INSCRIPTION
SAMEDI 3 DÉCEMBRE 9H - 13H
Centre chrétien d'études juives
Mieux se connaître pour mieux
dialoguer entre juifs et chrétiens
Journées d’étude
Session de rentrée du CCDEJ
RÉFLEXIONS JUIVES
SUR LE CHRISTIANISME
Dans les années d’après-guerre, un
changement substantiel a été opéré par les
différentes Églises chrétiennes dans leur
rapport avec le judaïsme et au peuple juif.
Les réponses juives ne sont advenues que
tardivement, le temps de mettre à l’épreuve
la crédibilité de cette metanoia. Ce n’est qu’à
partir de 2000 avec Dabru Emet que la main
tendue par les chrétiens commence à être
saisie par des personnalités du judaïsme…
Des textes, souvent élaborés par des groupes
de rabbins, seront publiés en 2015, 50 ans
après Nostra Ætate.
Avec notamment Thérèse M. Andrevon,
théologienne (Institut Catholique de Paris),
rabbin Alon Goshen-Gottstein, fondateur
et directeur de l’Institut interreligieux
Elijah à Jérusalem, rabbin Jonas Jacquelin
(Synagogue Copernic, Paris), Joseph Herveau,
responsable d'animation pastorale (secrétariat
général de l'enseignement catholique),
William Krisel, théologien (Institut Catholique
de Paris), rabbin Rivon Krygier (Synagogue
Adath Shalom, Paris), et Serge Wüthrich,
pasteur, (Église protestante unie de France).
Tarifs 2 jours : 60 € (INDIVIDUEL),
36 € (RÉDUIT*)
MERCREDI 14 ET
JEUDI 15 SEPTEMBRE 10H - 17H
18
19

Programmes détaillés et inscriptions sur www.collegedesbernardins.fr
JOURNÉES
EUROPÉENNES
DU PATRIMOINE
Patrimoine Durable
Le Collège des Bernardins participe à
la 39 e édition des Journées européennes
du patrimoine avec un programme
riche d’activités pour petits et grands :
vous pourrez exceptionnellement vous
promener dans tous les espaces, mais
aussi suivre des visites guidées ou vous
joindre à des ateliers.
ENTRÉE LIBRE
EXPOSITION
LE SIÈCLE
DES MARTYRS
SAMEDI 17 ET
DIMANCHE 18 SEPTEMBRE
10H - 18H
20
a r t &
c u l t u r e
Portée par la Plateforme pour la mémoire et
la conscience européennes, cette exposition
rappelle au monde le sort d’hommes
et de femmes, chrétiens de différentes
confessions, qui ont perdu la vie en raison
de la répression des régimes totalitaires
du XX e siècle (communisme, fascisme et
nazisme).
Les 26 portraits présentés constituent
un hommage poignant à la liberté
et amènent les visiteurs à redécouvrir
l’histoire du XX e siècle.
Exposition en anglais
ENTRÉE LIBRE
ANCIENNE SACRISTIE
DU MERCREDI 21 AU
MARDI 27 SEPTEMBRE 10H - 18H
En lien avec le Mardi des Bernardins du mardi
20 septembre, voir p. 10.
21

NUIT BLANCHE
RACINES DU CIEL
Participez à une expérience immersive
avec l’artiste suisse Cedric Bregnard et ses
désormais célèbres performances Racines
du Ciel . Dans la nef, munis de feutres
pinceaux, réalisez une fresque dessinée
monumentale, représentant une forêt
de chênes, cet arbre emblématique des
constructions médiévales comme le Collège
des Bernardins ou Notre-Dame de Paris.
L’œuvre collective sera assemblée au fur
et à mesure de la nuit dans l’ancienne
sacristie, et sera relayée en direct sur les
réseaux sociaux du Collège des Bernardins.
NEF et ancienne sacristie
ENTRÉE LIBRE
SAMEDI 1 er OCTOBRE 19H - 2H
L’œuvre restera visible jusqu'au mardi 4 octobre.
En lien avec l'atelier en famille « Graine
d'artiste » du mercredi 28 septembre, voir p. 27.
22
ILLUMINATION
DE L’ARBRE DE NOËL
Maîtrise Notre-Dame de Paris
Chœur d’enfants
Direction : Émilie Fleury
Pour la traditionnelle illumination de l'arbre
de Noël, le Collège des Bernardins réunit,
autour d'un chocolat ou d'un vin chaud,
familles et riverains pour des chants de Noël
traditionnels, interprétés par les enfants de
la Maîtrise Notre-Dame de Paris.
SUR LE PARVIS
GRATUIT
JEUDI 8 DÉCEMBRE 17H30 - 18H30
CONCERT DE NOËL
Ensemble Orpheus (Ukraine)
Reflétant l’âme et la magie de la musique
de leur pays, huit voix d’hommes venus
d’Ukraine interprètent des chants sacrés
slaves et d’inspiration folklorique, évoquant
la Nativité.
NEF
TARIFS : 25 € (INDIVIDUEL), 18 € (RÉDUIT*)
MERCREDI 14 DÉCEMBRE 20H - 22H
Terra
mysteriosa
la Question
sans réponse
14 oct. 2022
> 18 fév. 2023
Pour sa nouvelle programmation, le Festival
des Bernardins continue de s’inspirer de la chaire
Laudato si’. Pour une nouvelle exploration de la Terre.
Après avoir interrogé le temps dans son opus 3,
cette 4 e édition vient interroger les lieux comme
espaces limités, uniques et mystérieux. L’opus 4
s’organise autour de l’exposition « Anima » de Laurent
Grasso et du festival de cinéma « Manières d’habiter
la terre ». Il est décliné en une série de conférences,
de rencontres et de concerts jusqu’en février 2023.
opus 4

Programmes détaillés et inscriptions sur www.collegedesbernardins.fr
Conception graphique : M/M (Paris)
exposition
Laurent Grasso
Anima
Le Collège des Bernardins accueille
l’exposition « Anima », fruit de plusieurs
mois d’échanges entre Laurent Grasso
et les chercheurs de la chaire Laudato si’.
Pour une nouvelle exploration de la Terre.
Les créations de Laurent Grasso ont été
réalisées spécialement pour l’exposition.
Artiste contemporain, il s’appuie sur
différents supports (peintures, films,
sculptures, installations), créant des
atmosphères mystérieuses qui interrogent
nos perceptions de la réalité ainsi
que nos connaissances. Avec « Anima »,
Laurent Grasso pose un regard troublant
sur notre environnement. Son travail n’est
pas illustratif ni didactique ; il ne vient pas
illustrer un propos scientifique mais donne
forme à une intuition, dialoguant avec
les problématiques soulevées par la chaire.
Trois soirées sont proposées autour
des films réalisés par Laurent Grasso,
dans un dialogue entre l’artiste et des
personnalités du monde de l’art contemporain.
Ces rencontres retracent sa production sur
une période de dix ans.
La première projection a lieu
jeudi 24 novembre à 20h. Retrouvez
plus d’informations sur le site internet
du Collège des Bernardins.
NEF et ancienne sacristie
ENTRÉE LIBRE
DU VENDREDI 14 OCTOBRE 2022
AU SAMEDI 18 FÉVRIER 2023
FESTIVAL DE CINÉMA
MANIÈRES D’HABITER
LA TERRE
Le Collège des Bernardins propose
d’explorer la façon dont le cinéma met
en scène l’altérité non humaine (vivant/
non-vivant) qui permet d’appréhender
différemment les manières d’habiter la
terre. La programmation du festival assume
une double dimension, rétrospective et
prospective.
Revoir l’œuvre de cinéastes qui n’ont
jamais été considérés comme des militants
écologistes est une manière de considérer
le cinéma comme un vecteur pour voir
au-delà de ce que croient montrer ceux qui
le mettent en œuvre. C’est aussi repérer des
formes d’attention à la terre et aux vivants
passées inaperçues et qui ont aujourd’hui
la capacité d’ouvrir de nouveaux horizons.
Programmation : Jean-Michel Frodon,
critique de cinéma et professeur à
Sciences Po Paris
Découvrez la programmation des films sur
le site internet du Collège des Bernardins.
Tarifs : 8 € (individuel), 4 € (réduit*)
DU SAMEDI 3 AU vendredi 9 DÉCEMBRE
20h - 22h
La programmation du Festival du
Collège des Bernardins, opus 4
Terra mysteriosa continue en janvier
et février 2023 avec plusieurs concerts
et projections...
25

26
J e u n e
p u b l i c
Les ATELIERS
EN FAMILLE
TARIF : 8 € ENFANTS ET ADULTES
PARCOURS-ENQUÊTE
L’incroyable voyage
du troubadour
DÈS 7 ANS
Poète et musicien à l’époque des chevaliers,
Samuel voyage de ville en village à travers
les pays du jasmin et des fleurs d’oranger :
embarquez pour un périple imaginaire
à la découverte des arts juifs, chrétiens
et musulmans au Moyen Âge.
Le parcours débute à 10h30 au musée d’art
et d’histoire du Judaïsme, se poursuit à
14h à l’Institut du monde arabe et se conclut
à 16h30 au Collège des Bernardins.
DIMANCHE 25 SEPTEMBRE
10H30 - 16H30
GRAINE D’ARTISTE
En avant-goût de la Nuit Blanche, l’artiste
suisse Cedric Bregnard invite petits et grands
à un atelier créatif inédit. Venez en famille
révéler vos talents d’artiste en participant
à la réalisation d’une fresque collective
représentant une forêt de chênes et partager
un moment d’échange unique avec l’artiste,
qui vous dévoilera tous les secrets de son art !
En lien avec la Nuit Blanche
du samedi 1 er octobre, voir p. 22.
MERCREDI 28 SEPTEMBRE 15H - 16H30
VISITE
24H DANS LA VIE
DES MOINES
Venez explorer les secrets du Collège des
Bernardins en famille et revivez la journée
d’un moine au Moyen Âge !
Musique, jeux et activités sensorielles
guideront les familles au cœur de l’histoire
palpitante de ces lieux !
MERCREDI 9 NOVEMBRE 15H - 16H30
QUAND LA
CLARINETTE
CONTE
15H - 16H30
Mêlant musique klezmer et récit biblique,
clarinette et contes de tradition juive,
Rose Bacot embarque petits et grands pour
un voyage aux sources de notre héritage.
Des contes musicaux empreints de poésie,
d’humour et d’une touche de philosophie.
Chaque séance s’achève par une
dégustation de pâtisseries juives
traditionnelles.
MERCREDI 12 OCTOBRE
Contes et psaumes
des fêtes d’automne
MERCREDI 14 DÉCEMBRE
Contes de Hanoukkah
27

LA LÉGENDE DES HÉROS
15H - 16H30
Embarquez pour une grande aventure à la découverte des héros mythologiques, littéraires,
religieux ou historiques à travers les arts ! Rythmé de jeux, de chansons et d’échanges,
chaque atelier éveille les enfants à l’histoire des arts, pour se construire de belles racines
culturelles dès le plus jeune âge !
En partenariat avec Little io.
MERCREDI 26 OCTOBRE
Napoléon à travers tous les arts
En compagnie de Stendhal, David, Goya,
Beethoven, Tchaïkovski et d’autres artistes !
MERCREDI 16 NOVEMBRE
Diane Artémis à travers tous les arts
En compagnie de Vermeer, Charpentier,
Delibes et bien d’autres !
SAMEDI 3 DÉCEMBRE
La Lune à travers tous les arts
En compagnie de Debussy, Dvořák,
Friedrich, Verne, Méliès, Magritte et bien
d’autres artistes !
Les rendez-vous
des ados
DÈS 14 ANS / TARIF : 8 €
CINÉ-CLUB
17H - 20H
Et si vous appreniez à regarder
les films autrement ?
Des rendez-vous pour éveiller
et former l’esprit critique des
jeunes face aux films, interroger
l’Homme dans toutes ses
dimensions, et grandir dans l’art
de contempler !
Chaque projection est suivie
d’un temps d’échange et
de débat animé par Sabine
de La Moissonnière.
BANQUET PHILO
17H - 18H30
Un banquet c'est festif, généreux et savoureux. C’est
pourquoi seront conviés à ces réflexions philosophiques,
en plus des irremplaçables expériences personnelles
de chacun, des acteurs, des chanteurs, des hommes
de lettres et , des artistes… et des humoristes. Chaque sujet
sera ainsi inspiré et illustré par les arts… et par nos vies.
Et pour que soient rassasiés aussi bien les corps
que les esprits, un apéritif égayera les échanges
à la fin de chaque séance !
En partenariat avec Philomnês.
SAMEDI 15 OCTOBRE
« Il est où le bonheur, il est où ? »
Avec Christophe Maé... et bien d'autres !
nouveau
28
SAMEDI 8 OCTOBRE
Soleil de nuit
Réalisé par Taylor Hackford
en 1985.
SAMEDI 19 NOVEMBRE
Witness
Réalisé par Peter Weir
en 1985.
SAMEDI 26 NOVEMBRE
« Mais je t’aime ! »
Avec Grand Corps Malade, Camille Lellouche…
et bien d’autres !
SAMEDI 10 DÉCEMBRE
« Ça n'a pas de prix d'être soi ! »
Avec Soprano... et bien d'autres !
29

Cours publics & CCDEJ *
1 er SEMESTRE 2022-2023
Les Cours Publics sont ouverts à toute personne désireuse de découvrir
l’Écriture Sainte, la théologie, la philosophie, le judaïsme…
pendant la journée ou le soir, pour un semestre ou une année.
Début des cours du 1 er semestre : lundi 19 septembre 2022.
Attention : les cours de l'ISSR ** commencent plus tôt, le jeudi 15 septembre 2022.
Matin
Après-midi
Soir
Lundi
Heure Titre du cours cours
10h30 - 12h L’Épître aux Romains 128
10h30 - 12h Les Confessions d’Augustin 214
10h30 - 12h Les Psaumes 113
11h - 12h
Regards sur l’enfance sous la plume
de Charles Péguy
11h - 12h Regards sur l’enfance sous la plume de Colette 514
11h - 12h
Regards sur l’enfance sous la plume
d’Arthur Rimbaud
12h45 - 13h45 *** Une heure, une œuvre
12h45 - 13h45 *** Une heure, un livre
14h30 - 16h *** Initiation à la foi de l’Église 2 e année 203
14h30 - 16h Jérusalem au temps de Jésus 141
16h15 - 17h45 Introduction au Talmud 403
20h - 21h30
*** Les Réalités essentielles
18h - 19h30 *** Découverte de l’hébreu en soirée 461
20h - 21h30 *** Initiation à la foi de l’Église 1 re année 202
20h - 21h30 Les Actes des deux apôtres 1 124
20h - 21h30
Les plus beaux textes
de l’Ancien Testament
20h - 21h30 Se marier. Vraiment ? 256
20h - 21h30 Dieu et la philosophie : Dieu face au mal 308
513
515
116
Matin
Après-midi
Soir
Mardi
Heure Titre du cours cours
8h45 - 10h15 *** Hébreu 1 462
10h30 - 12h *** TD Hébreu 1 463
10h30 - 12h
Programmes détaillés et inscriptions sur www.collegedesbernardins.fr
Histoire du peuple juif et de ses relations
avec les chrétiens 1 re période
10h30 - 12h *** Initiation à la Bible 2 e année 103
10h30 - 12h Les Actes des deux apôtres 1 125
10h30 - 12h La liturgie, corps et âme 241
10h30 - 12h La Trinité 222
11h - 12h Regards sur la femme sous le pinceau de Caravage 508
11h - 12h Regards sur la femme sous le pinceau de Van Eyck 509
11h - 12h Regards sur la femme sous le pinceau de Rembrandt 510
12h45 - 13h45 *** Un jour dans l’Histoire
14h30 - 16h *** Initiation à la foi de l’Église 1 re année 201
14h30 - 16h *** Hébreu 4 466
14h30 - 16h Isaïe et les prophètes 1 112
14h30 - 16h L’Apocalypse 131
14h30 - 16h L’icône : regards insolites 503
14h30 - 16h Cantique des Cantiques – Chir Hachirim 402
16h15 - 17h45 *** Hébreu 2 464
16h15 - 17h45 *** Hébreu 3 465
16h15 - 17h45 Les sacrements 224
16h15 - 18h15 Histoire de la philosophie 3 e période 303
20h30 - 22h *** Initiation à la Bible 2 e année 104
20h - 21h30 L’art de penser et d’argumenter 307
404
30
*
Centre Chrétien d’Études Juives / ** Institut Supérieur de Sciences Religieuses
31

Programmes détaillés et inscriptions sur www.collegedesbernardins.fr
Mercredi
jeudi
Heure Titre du cours cours
Heure Titre du cours cours
Matin
10h - 17h Session de rentrée du CCDEJ - Jour 1 400
10h30 - 12h Saint Luc 122
Matin
10h - 17h Session de rentrée du CCDEJ - Jour 2 400
10h30 - 12h *** Hébreu avancé 467
10h30 - 12h Théologie morale familiale 254
10h30 - 12h La Lettre aux Galates 129
10h30 - 12h30 « Ciel ! Juste Ciel ! Dieu sur la scène ? » 507
10h30 - 12h L’homme peut-il vivre si Dieu est mort ? 306
10h45 - 12h15 *** Grec 1 161
10h30 - 12h *** Grec 3 163
Après-midi
14h15 - 15h45 *** Grec 2 162
14h30 - 16h Foi et raison 212
14h30 - 16h À la découverte du judaïsme 401
14h30 - 16h *** Les Ateliers du regard 502
Après-midi
12h45 - 13h30 *** Un Père de l’Église, une question
14h30 - 16h *** Initiation à la Bible 1 re année 101
14h30 - 16h Saint Jean 123
14h30 - 16h Les femmes vaillantes de la Bible 142
16h15 - 17h45 Théologie morale fondamentale 253
14h30 - 16h Création et péché originel 227
16h - 18h *** L’art moderne et le divin 506
14h30 - 16h De la Parole au visage du Christ 213
Soir
19h45 - 21h Afterwork saison 1 : Qu’est-ce que la Bible ?
18h30 - 20h30 Histoire de la philosophie 1 re période -
L’Antiquité
301
14h30 - 16h Saint Thomas More, humaniste et martyr 215
14h30 - 16h Histoire du monachisme 1 re période 273
14h30 - 16h Pascal ou la misère de l’homme sans Dieu 310
16h15 - 18h15 La Révélation divine 211
17h - 18h30
Prendre part à la mission de l’Église
dans un monde en mutation
206
Rendez-vous de l’École Cathédrale
Cours ISSR ouverts au public
Cours du Centre Chrétien d’Études Juives
*** Cours annuels : il n’est possible de s’inscrire à ces cours
qu’au premier semestre
Ces cours sont proposés en présentiel ET dans le cadre
de la formation en ligne.
Soir
20h30 - 22h *** Initiation à la Bible 1 re année 102
32
33

Matin
Vendredi
Heure Titre du cours cours
10h - 17h Journée de révision hébreu 2 et 3 460
10h30 - 12h La théologie pour tous 1 ! 204
10h - 12h Histoire de l’Église 1 re période 271
pour les curieux
du monde
anthropologie art écriture sainte judaïsme
philosophie spiritualité théologie...
11h - 12h
Regards sur Dieu sous la baguette
de Josquin des Prés
518
11h - 12h Regards sur Dieu sous la baguette de Bach 519
11h - 12h Regards sur Dieu sous la baguette de Mozart 520
Après-midi
14h30 - 16h Théologie chrétienne des religions –
Œcuménisme – Relations avec le judaïsme
14h30 - 16h *** Grec 4 - Atelier 1 164
14h30 - 16h *** Grec 4 - Atelier 2 165
229
Samedi
Heure Titre du cours cours
Matin
10h30 - 12h
10h30 - 12h
*** L’Esprit de la liturgie
La mort en question ou l’espérance chrétienne
9h - 17h
Santé, éthique et foi : les aidants
Rendez-vous de l’École Cathédrale
Cours ISSR ouverts au public
Cours du Centre Chrétien d’Études Juives
*** Cours annuels : il n’est possible de s’inscrire à ces cours
qu’au premier semestre
Ces cours sont proposés en présentiel ET dans le cadre
de la formation en ligne.
la plateforme de formation en ligne
34
www.lecampusdesbernardins.fr

Soutenez
le Collège des Bernardins
Faites vivre un lieu de plus de 800 ans d'histoire
M E R C I
à tous nos donateurs particuliers, fondations et entreprises qui,
par leur soutien, permettent de faire étinceler et fructifier
les trésors que recèle le Collège des Bernardins.
Diocèse
de Paris
Dons individuels
et mécénat
En donnant à la Fondation
des Bernardins :
Vous participez à la maintenance
d'un lieu classé aux monuments
historiques
BULLETIN DE SOUTIEN
OUI, JE SOUHAITE SOUTENIR LE COLLÈGE DES BERNARDINS
EN FAISANT UN DON DE …………..................................... euros.
Vous soutenez des expériences
artistiques riches de sens et
créatrices de liens
M me M.
NOM ...................................................................................................................................................
Vous participez à l’épanouissement
du dialogue entre sciences et arts ;
entre religions et société
PRÉNOM ...........................................................................................................................................
ADRESSE ..........................................................................................................................................
Formation/enseignement,
billetterie, location d’espace
Sous l’égide de la Fondation Notre-Dame,
reconnue d’utilité publique, la Fondation
des Bernardins est habilitée à recevoir les
dons et en assure la déductibilité fiscale
(66 % pour l’impôt sur le revenu, 75 % pour
l’IFI). Elle est également éligible aux legs,
dons de titres, contrats d’assurance-vie ou
encore donations temporaires d’usufruit.
CODE POSTAL VILLE ...................................................................
E-MAIL ..............................................................................................................................................
TÉL ................................................... ANNÉE DE NAISSANCE .......................................
Les données recueillies vous concernant sont nécessaires pour le traitement de vos dons et l’émission de vos reçus
fiscaux. Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978, vous disposez bien sûr d’un droit d’accès, de
rectification, de radiation sur simple demande écrite à la Fondation des Bernardins - 20 rue de Poissy, 75005 Paris -
donateurs@fondationdesbernardins.fr. Vos coordonnées ne sont en aucun cas communiquées à des tiers.
36
Contact
01 53 10 02 70
donateurs@fondationdesbernardins.fr
Fondation des Bernardins
20 rue de Poissy - 75005 Paris
Merci de renvoyer ce document en y joignant
votre règlement à : Fondation des Bernardins -
20 rue de Poissy - 75005 Paris. Chèque à l’ordre
de la Fondation des Bernardins.
Faites
un don
en ligne
>>

La Table des Bernardins
Du lundi au vendredi de 10h à 18h
01 53 10 74 43
tabledesbernardins@canatraiteur.com
Librairie La Procure
Du lundi au vendredi de 11h à 14h30,
de 15h30 à 18h
01 53 10 74 42
librairiedesbernardins@laprocure.com
Horaires d’ouverture
Accès
Visites guidées
du Collège des Bernardins
Les mardis, jeudis, vendredis et samedis à 16h.
Voyagez du XIII e siècle à nos
jours et découvrez les secrets
de la restauration, l’histoire
et la vocation du Collège des
Bernardins.
Inscription obligatoire
en ligne.
S'il y a moins de deux inscrits,
la visite est susceptible d'être
annulée.
Du lundi au samedi de 10h à 18h
Accès libre à la nef et à l’ancienne sacristie
Fermé les dimanches et jours fériés
Fermeture du vendredi 23 décembre
au dimanche 1 er janvier
Pour toute information, du lundi au vendredi
de 10h à 12h : Tél. 01 53 10 74 44
contact@collegedesbernardins.fr
Inscriptions et ventes
La billetterie en ligne est à privilégier
www.collegedesbernardins.fr/agenda
Ouverture du point de vente :
Mardi de 9h à 13h
Jeudi de 14h à 18h
Le Collège des Bernardins
est accessible aux personnes
à mobilité réduite
Maubert-Mutualité,
Cardinal Lemoine, Jussieu
24, 47, 63, 67, 86, 87, 89
Maubert-Collège des Bernardins
*
Tarif réduit
Les jeunes de moins de 30 ans.
38
Tarifs
6 € (individuel), 3 € (réduit * )
Gratuit pour les enfants
de moins de 12 ans.
*
Voir page 39
Pour chaque événement, la billetterie
est ouverte une demi-heure avant,
dans la limite des places disponibles.
Aucune vente par téléphone.
Les réservations sont non modifiables
et non remboursables.
Par respect pour le public et les
intervenants, l’accès après le début de la
manifestation pourra être interdit y compris
au public muni d’un billet ou d’une invitation.
Comme dans tout espace
ouvert au public,
les gestes barrières
et la distance physique
devront être respectés
selon les consignes
sanitaires liées à
la PANDÉMIE DE COVID-19.
39

Pour suivre toute
Twitter
@cbernardins
Instagram
@collegedesbernardins
Facebook
Collège des Bernardins
LinkedIn
Collège des Bernardins
Programmes détaillés et inscriptions sur
www.collegedesbernardins.fr
Crédits : © Laurent Grasso / ADAGP, Paris, 2022. Courtesy of the artist and Perrotin.
Jean-Matthieu Gautier, Laurent Guiraud, Vinciane Lebrun / Voyez-vous, Lucas Lomazzi / Voyez-vous, Déborah Fisher, Guillaume Poli, DR. Document non contractuel. 09-2022.
Collège des Bernardins
20 rue de Poissy - 75005 Paris
Tél. 01 53 10 74 44