CS Chênois - Programme saison 2022-23

UN COMPLEXE
FLAMBANT NEUF
Après avoir enfin pu vivre une
saison sportive pleine, c’est avec
enthousiasme que notre centre
sportif a débuté la saison 2022-23
avec la projection, au printemps
prochain, de l’ouverture du nouveau
Pavillon des Sports au stade des
Trois-Chêne.
L’un des objectifs de la création du Pavillon
des Sports est, en rassemblant ces unités, de
dynamiser les synergies entre les différents
acteurs du sport sur les trois communes de
Chêne. Je tiens à féliciter les membres du
Conseil Intercommunal pour leur volonté de
regrouper ces différents clubs dans un seul et
unique lieu. Cela est une première sur le canton
de Genève. Une identité sportive chênoise peut
ainsi – et enfin ! – se développer.
7
C’est effectivement dans le courant du
printemps 2023 que nos deux clubs de
football, le CS Chênois et Servette FC Chênois
Féminin, retrouveront leurs bureaux au sein
du nouveau Pavillon des Sports. Ce bâtiment,
anciennement dédié aux clubs de football,
accueillera également les administrations de
quatre autres clubs sportifs chênois.
Après plusieurs années de travaux, allant de
la transformation du terrain D, de la création
de nouveaux vestiaires, de la réfection de
la tribune principale et de ses vestiaires
jusqu’à la transformation du Bâtiment de la
buvette en Pavillon des Sports, le CS Chênois
et le Servette FC Chênois Féminin pourront
bénéficier, d’ici quelques mois, d’un complexe
flambant neuf.
Ces divers travaux ont mis à mal la gestion,
l’organisation et aussi la patience des
footballeuses, des footballeurs et de leurs
responsables. J’en profite pour les remercier
chaleureusement de leur collaboration et
de leur compréhension durant cette longue
période.
Du côté des jeunes et moins jeunes
footballeuses et footballeurs de nos clubs,
cette saison 2022-23 aura comme point
culminant la 22 e Coupe du Monde qui se jouera
durant les mois de novembre et décembre
au Qatar. Cet événement fait polémique. Il
reste cependant et néanmoins une source de
motivation pour tous les sportives et sportifs
pratiquants et amoureux du ballon rond.
Enfin, je tiens à remercier tous les dirigeants,
entraîneurs et éducateurs, qui permettent
à nos trois communes de vibrer à travers le
football. Cela a été encore une fois le cas lors
de la performance, en Coupe de Suisse, de la
1 ère équipe du CS Chênois face au FC Sion, en
août dernier.
Je vous souhaite à toutes et tous une
magnifique saison 2022-23, en gardant
toujours à l’esprit que le plaisir doit rester
maître du jeu, et que la victoire n’est que le
fruit du travail.
Michel Sauthier
Directeur du Centre Sportif Sous-Moulin
LE MESSAGE
DU CENTRE SPORTIF