Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
PROPOSITION DE COURSE BÄCHLI<br />
<strong>Beichle</strong> <strong>–</strong> <strong>Gsteigegg</strong><br />
<strong>Beichle</strong> <strong>–</strong> <strong>Gsteigegg</strong><br />
Double plaisir dans les Préalpes<br />
La <strong>Beichle</strong> et la <strong>Gsteigegg</strong> sont chacune <strong>de</strong>s<br />
courses très correctes. Les épicuriens continueront<br />
à leur consacrer <strong>de</strong>ux jours tandis que<br />
les randonneurs très motivés ont la possibilité<br />
d’enchaîner les <strong>de</strong>ux courses et <strong>de</strong> profiter <strong>de</strong><br />
1500 mètres <strong>de</strong> <strong>de</strong>scente avec seulement <strong>de</strong>ux<br />
peautages.<br />
La course commence à Flühli Torbach à presque<br />
900 m et se termine 8 km plus au nord à<br />
Schüpfheim, 747 m. Il faudrait donc que la neige<br />
soit tombée jusqu’à 700 m d’altitu<strong>de</strong>. Si la neige<br />
<strong>de</strong>vait se montrer timi<strong>de</strong> tout en bas, les prairies<br />
permettent <strong>de</strong> rejoindre le fond <strong>de</strong> la vallée sans<br />
trop <strong>de</strong> dégâts aux skis.<br />
Si la neige est abondante dans la région, il est<br />
même possible d’y rester plusieurs jours voire<br />
une semaine entière. Les jours où la neige tombe<br />
presque jusqu’en plaine sont malheureusement<br />
<strong>de</strong>venus rares. Il s’agit donc d’être prêt, afin <strong>de</strong><br />
ne pas laisser passer les quelques rares occasions<br />
!<br />
Par sa surface, la commune <strong>de</strong> Flühli est la plus<br />
gran<strong>de</strong> du canton <strong>de</strong> Lucerne. En 1380, les agriculteurs<br />
d’Obwald et <strong>de</strong> l’Entlebuch se disputaient<br />
la propriété <strong>de</strong>s prairies d’alpage. Le nom<br />
<strong>de</strong> l’alpage « Schlacht » (qui signifie bataille en<br />
allemand) au pied du Brienzer Rothorn rappelle<br />
encore aujourd’hui ces évènements. Notre randonnée<br />
à ski évolue dans <strong>de</strong>s collines tout à fait<br />
paisibles, en serpentant dans les bosquets et<br />
forêts enneigées.<br />
C’est parti pour les collines du paradis !<br />
Daniel, bergpunkt.<br />
Un premier topogui<strong>de</strong> <strong>de</strong>s randonnées<br />
à ski aux alentours <strong>de</strong> Berne<br />
a vu le jour en 1930. Pour l’hiver<br />
2015, 85 ans plus tard, une équipe<br />
d’auteurs a créé le nouveau topogui<strong>de</strong><br />
pour les randonnées à ski «<br />
Emmental & Entlebuch <strong>–</strong> Im Reich<br />
<strong>de</strong>s Hubel und Chnubel ».<br />
Laponie ? <strong>–</strong> Pas besoin d’aller si loin ! Voici l’Enntlebuch, sur le chemin pour la <strong>Beichle</strong>.<br />
RANDONNÉE À SKI
INFOS EN BREF<br />
Randonnée à ski <strong>Beichle</strong> <strong>–</strong> <strong>Gsteigegg</strong> <strong>–</strong> double plaisir dans les Préalpes<br />
Accès / Point <strong>de</strong> départ<br />
Caractéristiques <strong>de</strong> la course<br />
Description<br />
Arrivée, transports publics<br />
Exigences / Conditions<br />
Flühli, Torbach 891 m. Un car postal par heure <strong>de</strong>puis Schüpfheim direction Sörenberg<br />
Horaire : www.cff.ch<br />
Montée totale 1270 m, <strong>de</strong>scente totale 1360 m (2 montées, 2 <strong>de</strong>scentes), 6 à 7h à la journée<br />
Montée <strong>Beichle</strong> (1769 m) : <strong>de</strong> Flühli, Torbach 891 m remonter un dos jusqu’à Finsterwald et longer la limite<br />
<strong>de</strong> la zone <strong>de</strong> protection <strong>de</strong> la faune jusqu’au <strong>Beichle</strong>grat. Emprunter ce <strong>de</strong>rnier jusqu’au sommet <strong>de</strong> la<br />
<strong>Beichle</strong> à 1769 m. 880 m, 3 h.<br />
Descente Neuhüttli (env. 1230 m) : par la pente sud-est jusqu’à Spittel et longer la route carrossable pour<br />
Usser Falkebach. Descendre légèrement sur la route jusqu’à Neuhüttli et faire le virage jusqu’à ce que la<br />
route soit plate. Remettre les peaux à cet endroit. 540 m, 30 min.<br />
Montée <strong>Gsteigegg</strong> (env. 1530 m) : emprunter la route jusque peu après Habsucht pour rejoindre ensuite<br />
Lüchtersmoos par un chemin <strong>de</strong> randonnée. Atteindre la crête au P. 1502 et poursuivre brièvement pour<br />
gagner le point culminant à la <strong>Gsteigegg</strong>. 300 m, 1h.<br />
Descente pour Schüpfheim, Klusstal<strong>de</strong>n (747 m) : longer brièvement l’arête direction nord, puis <strong>de</strong>scendre<br />
les pentes rai<strong>de</strong>s nord-ouest direction Gsteig, Rütibo<strong>de</strong>schwändili et Tellenbachschwändi. De là, emprunter<br />
<strong>de</strong>s pentes <strong>de</strong> plus en plus douces jusqu’au fond <strong>de</strong> la vallée. 780 m, 45 min.<br />
Détails selon la carte nationale.<br />
Schüpfheim, Klusstal<strong>de</strong>n 747 m<br />
Un car postal par heure pour Schüpfheim avec correspondance directe pour Berne et Lucerne<br />
Randonnée à ski <strong>de</strong> difficulté moyenne avec seulement quelques passages à 30-35°. Certains passages<br />
courts un peu plus rai<strong>de</strong>s, surtout dans la partie supérieure <strong>de</strong> la <strong>Beichle</strong>, ainsi que dans les <strong>de</strong>ux <strong>de</strong>scentes.<br />
Un choix pru<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’itinéraire permet <strong>de</strong> partiellement contourner ces passages.<br />
Comme variante, il est possible <strong>de</strong> <strong>de</strong>scendre directement <strong>de</strong> <strong>Beichle</strong> à Flühli LU, Schintmoos.<br />
Clôtures Z-1 (explications voir topogui<strong>de</strong> «Emmental & Entlebuch», 2 e édition 2021)<br />
Les clôtures font partie intégrante d’une randonnée dans le Emmental ou l’Entlebuch. Si vous ne pouvez pas<br />
affronter les clôtures avec humour, cherchez une course avec une valeur Z basse (voir l’échelle <strong>de</strong>s clôtures à<br />
la page 17).<br />
Matériel / Cartes<br />
Formation / <strong>Course</strong>s guidées<br />
Zones <strong>de</strong> protection<br />
Équipement <strong>de</strong> randonnée à ski avec DVA, pelle et son<strong>de</strong>.<br />
Cartes : cartes pour la vue d’ensemble 1169 Schüpfheim, 1189 Sörenberg ou map.geo.admin.ch.<br />
App avec cartes hors connexion (p. ex. White Risk, Swisstopo)<br />
bergpunkt.ch <strong>–</strong> <strong>Course</strong>s guidées et formation (p. ex. cours découvertes ou cours avalanches).<br />
Zones <strong>de</strong> tranquilité et <strong>de</strong> protection <strong>de</strong> la faune : www.zones-<strong>de</strong>-tranquillite.ch<br />
Beau panorama sur collines et sommets <strong>de</strong>s Préalpes.
CARTE<br />
Randonnée à ski <strong>Beichle</strong> <strong>–</strong> <strong>Gsteigegg</strong> <strong>–</strong> double plaisir dans les Préalpes<br />
«Skitourenführer<br />
Emmental & Entlebuch»,<br />
2 e édition décembre 2021<br />
(idéal également pour les sorties en<br />
raquettes, nombreuses idées)<br />
CHF 39.--<br />
ISBN 978-3-9525206-2-8<br />
Auteurs: Conradin, Kropak, Raemy, Blum<br />
Emmental & Entlebuch, 2 e édition 2021<br />
Im Reich <strong>de</strong>r Hubel und Chnubel, 52<br />
randonnées à ski entre Berne et Lucerne<br />
288 pages, 13 x 18 cm, 4-couleurs,<br />
Softcover, en allemand<br />
Topo.Verlag<br />
Échelle 1: 50 000, l’itinéraire approximatif est en rouge.<br />
La carte est extraite du topogui<strong>de</strong> « Skitourenführer Emmental & Entlebuch », 2 e édition 2021<br />
La magie <strong>de</strong> l’hiver.
IMAGES<br />
Randonnée à ski <strong>Beichle</strong> <strong>–</strong> <strong>Gsteigegg</strong> <strong>–</strong> double plaisir dans les Préalpes<br />
Pax Emmental & Entelbuch.<br />
Impressum<br />
Layout<br />
© Daniel Silbernagel, topoverlag.ch<br />
Images<br />
© Auteurs du topogui<strong>de</strong> «Skitouren Emmental & Entlebuch»<br />
Cartes © swisstopo