23.01.2024 Views

Dossier de presse 2024 FR

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LE PAYS DU<br />

SAINT-BERNARD<br />

UNE RÉGION ALPINE<br />

AUTHENTIQUE<br />

Dans un cadre naturel alpin privilégié<br />

et largement préservé, le Pays<br />

du St-Bernard vous invite à la découverte<br />

d’une large palette d’activités<br />

sportives et culturelles.<br />

En été, tous les randonneurs trouveront<br />

leur bonheur : cabanes, lacs,<br />

réserves naturelles, bala<strong>de</strong>s avec les<br />

chiens St-Bernard ou treks <strong>de</strong> plusieurs<br />

jours égaieront les vacances<br />

<strong>de</strong> nos hôtes jusqu’en octobre<br />

lorsque nos forêts se parent <strong>de</strong> leurs<br />

couleurs les plus chatoyantes.<br />

La belle saison peut s’agrémenter<br />

d’une visite du musée et du chenil<br />

<strong>de</strong> l’Hospice du Grand-St-Bernard,<br />

parmi les plus connus du Valais, ou<br />

du jardin botanique Flore-Alpe à<br />

Champex-Lac, l’un <strong>de</strong>s plus prestigieux<br />

<strong>de</strong>s Alpes !<br />

En hiver, nos charmantes stations<br />

proposent <strong>de</strong>s pistes <strong>de</strong> ski et <strong>de</strong><br />

freeri<strong>de</strong> pour tous les niveaux, avec<br />

<strong>de</strong>s vues panoramiques grandioses,<br />

<strong>de</strong>s pistes <strong>de</strong> ski <strong>de</strong> fond dans <strong>de</strong>s<br />

cadres naturels à couper le souffle et<br />

<strong>de</strong>s sentiers raquettes au cœur <strong>de</strong><br />

nos blanches forêts.<br />

Fiers <strong>de</strong> leur région et <strong>de</strong> leur terroir<br />

représenté par la fameuse Corbeille<br />

du Grand Entremont, les habitants<br />

du Pays du St-Bernard gar<strong>de</strong>nt bien<br />

vivantes <strong>de</strong> nombreuses traditions<br />

que nous vous invitons à découvrir !

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!