BROCHURE VILLARSA4_5.0 - Villars and Gryon

16
Familles Families Familien
Les plaisirs de la famille retrouvés
Carnaval des enfants
Villars-Gryon Magic - Gryon Parc
A carnival for children - Villars-Gryon Magic - Gryon Parc
Villars-Gryon Magic - der Kinderkarneval - Gryon Park
La station de Villars-Gryon favorise les
familles en termes de prix et d’accueil grâce à
son label «Familles Bienvenues», décerné
depuis 1998 par la Fédération Suisse du
Tourisme. Nous sommes heureux et fiers de
vous offrir cette garantie supplémentaire de
qualité, preuve de notre engagement. Nous
entreprenons des efforts constants pour promouvoir
et assurer la diversité de nos activités, afin
de proposer aux enfants, de même qu’à leurs
parents, des vacances répondant à leurs désirs
et besoins. Chez nous, vos enfants seront rois :
accueil soigné dans tous les établissements et
sites de la
station, hôtels et restaurants aux tarifs et infrastructures
adaptés, organisation de programmes
d’animation privilégiant la découverte des
animaux et de la nature. Nous sommes également
en mesure de vous proposer une garderie
et des baby-sitters. Tout, ici, est entrepris pour
que vos vacances en famille ressemblent à
celles dont vous avez toujours rêvé.