BROCHURE VILLARSA4_5.0 - Villars and Gryon
BROCHURE VILLARSA4_5.0 - Villars and Gryon
BROCHURE VILLARSA4_5.0 - Villars and Gryon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
18<br />
Hébergement Lodging Unterkunft<br />
RESERVATION DIRECTE<br />
DIRECT RESERVATIONS<br />
DIREKTE RESERVATION<br />
WWW.VILLARSGRYON.CH<br />
WWW.EASY-BOOKING.CH<br />
Guide de l’hébergement<br />
Accommodation Guide<br />
Unterkünfte in <strong>Villars</strong>-<strong>Gryon</strong><br />
Sweet dreams in our comfortable hotels<br />
Es lässt sich gut träumen in unseren komfortablen Hotels<br />
Nos hôtels confortables<br />
pour vos nuits de rêve<br />
A <strong>Villars</strong>-<strong>Gryon</strong>, nous mettons un point d’honneur à offrir un accueil soigné à nos<br />
hôtes. A cet égard, notre station est à même de pouvoir vous proposer une généreuse<br />
diversité pour votre hébergement. Nos hôtels de haut niveau, cinq étoiles, quatre<br />
étoiles et trois étoiles vous attendent, prêts à vous offrir tout ce que vous pouvez<br />
souhaiter en termes de luxe et de confort, nos Maisons d’Hôtes et nos Bed &<br />
Breakfast pleins de charme vous ouvrent leurs portes dans une ambiance chaleureuse<br />
et familiale. Dans notre souci constant de pouvoir satisfaire à toutes vos attentes, nos<br />
auberges de montagne séduiront à coup sûr les adeptes de vacances «nature» et<br />
rustiques. Pour toutes les envies et tous les budgets, <strong>Villars</strong>-<strong>Gryon</strong> se donne pour<br />
objectif de faire de vos nuits, des nuits de rêve...<br />
For us, in <strong>Villars</strong>-<strong>Gryon</strong>, it is a point of honour to offer a warm welcome to our<br />
guests. Our resort provides a wide palette of lodgings. Our magnificent<br />
5-star, 4-star <strong>and</strong> 3-star hotels await you, ready to offer you everything your heart<br />
desires in terms of luxury <strong>and</strong> comfort, our charming Guest Houses <strong>and</strong> Bed <strong>and</strong><br />
Breakfasts open the doors to a warm family atmosphere for you. In a constant effort<br />
to meet all of your expectations, our mountain inns will certainly seduce those who<br />
seek a rustic holiday experience. For every desire <strong>and</strong> every budget, <strong>Villars</strong>-<strong>Gryon</strong><br />
seeks to make every night that you spend with us a dream come true...<br />
Für uns in <strong>Villars</strong>-<strong>Gryon</strong> ist es Ehrensache unsere Gäste herzlich zu begrüssen.<br />
Unser Ferienort bietet eine Vielfalt von Unterkünften an. Unsere grossartigen<br />
5-Stern, 4-Stern und 3-Stern Hotels erwarten Sie, um Sie nach Strich und Faden in<br />
Bezug auf Luxus und Komfort zu verwöhnen. Auch unsere charmanten Gasthäuser und<br />
Bed & Breakfasts erwarten Sie mit offenen Armen. In unserem ständigen Streben Ihre<br />
Erwartungen zu erfüllen, werden die Berggasthäuser bestimmt jene verführen, die ein<br />
rustikales Ferienerlebnis suchen. <strong>Villars</strong>-<strong>Gryon</strong> erstrebt, unter Berücksichtigung aller<br />
Wünsche und Budgets, dass all Ihre Nächte bei uns zum Träumen verführen ...
Change language