Mise en page 1 (Page 1) - Spectacles Publications
Mise en page 1 (Page 1) - Spectacles Publications
Mise en page 1 (Page 1) - Spectacles Publications
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
© Cédric Geffroy<br />
Spec<br />
tacles<br />
vivants<br />
Tradi'sons de Noël à<br />
Soultz-sous-Forêts<br />
Relais Culturel La Saline - Tél. 03 88 80 47 25 -<br />
info@la-saline.com - www.la-saline.com<br />
Du 30 novembre au 23 décembre<br />
Le festival nous convie à retourner <strong>en</strong> 1346,<br />
année de la création de la nouvelle ville de<br />
Soultz et à découvrir l’univers du Noël médiéval.<br />
Deux élém<strong>en</strong>ts, qui caractéris<strong>en</strong>t<br />
plus particulièrem<strong>en</strong>t l'époque, ont été re-<br />
t<strong>en</strong>us : l’arbre de la connaissance du bi<strong>en</strong> et<br />
du mal et les mystères et jeux de Noël. Les<br />
Tradi’sons de Noël seront, par ailleurs, habitées<br />
par les personnages traditionnels de<br />
l’univers de Noël. Saint Nicolas qui, déjà au<br />
Moy<strong>en</strong>-Âge, est à la base de la tradition<br />
des échanges de cadeaux, notamm<strong>en</strong>t des<br />
pains d’épices. Mais égalem<strong>en</strong>t le Hans<br />
Trapp et le Weihnachtsmann, desc<strong>en</strong>dants<br />
directs des mascarades médiévales. Ces<br />
messages, historiques et religieux, vont<br />
être portés par un <strong>en</strong>semble de manifestations<br />
et de lieux : une pièce de théâtre,<br />
"Conte à rebours" ; un arbre de Noël géant,<br />
représ<strong>en</strong>tant "l’arbre de la connaissance du<br />
bi<strong>en</strong> et du mal" avec, à son pied, la maison<br />
du cal<strong>en</strong>drier de l’Av<strong>en</strong>t ; des représ<strong>en</strong>tations<br />
dans l’esprit des "Mystères et jeux de<br />
Noël", au sein du Marché de Noël et à<br />
proximité de la grande couronne de l’Av<strong>en</strong>t<br />
sur le parvis de La Saline ; un chemin de<br />
Noël, illuminé et docum<strong>en</strong>té, qui reliera les<br />
lieux significatifs des Tradi’sons ; des<br />
contes pour <strong>en</strong>fants qui évoqueront les<br />
mystères du Noël médiéval ; des concerts<br />
de Noël dans les églises ; les ateliers "Chanter<br />
Noël à Soultz-sous-Forêts".<br />
Lancem<strong>en</strong>t des<br />
Tradi'sons<br />
Allumage de la 1ère bougie de l'Av<strong>en</strong>t et des illuminations<br />
◗ V<strong>en</strong>dredi 30 novembre<br />
Chanter Noël à<br />
Soultz-sous-Forêts<br />
Un week-<strong>en</strong>d, 3 ateliers (dont un atelier chant<br />
et bricolage pour les 8-15 ans) et un concert.<br />
Ateliers<br />
◗ Samedi 1er et dimanche 2 décembre<br />
Concert<br />
◗ 17 h - Dimanche 2 décembre<br />
Concerts à l'église<br />
◗ 15 h - Dimanches 9, 16 et 23 décembre<br />
Conte à rebours<br />
DE GILLES CHAVANEL<br />
MISE EN SCÈNE : DANIEL HOELTZEL AVEC DES<br />
COMÉDIENS AMATEURS DE LA RÉGION<br />
Ri<strong>en</strong> ne prédestinait Johan à jouer "Les Visiteurs".<br />
Pourtant un jour, alors qu'il se prom<strong>en</strong>ait<br />
dans le Kirchspielwald juste à côté de<br />
Soultz avec son amie Agnès, un homme les<br />
aborde et lui fait avaler une potion qui va le<br />
projeter au Moy<strong>en</strong>-Âge, à une période cruciale<br />
de la localité qui va passer du statut de<br />
Seigneurie à celui de Ville, avec tous les privilèges<br />
qui s'y rattach<strong>en</strong>t.<br />
Tarifs : 4 € - Gratuit moins de 15 ans<br />
◗ 17 h - Dimanches 9, 16 et 23 décembre<br />
<strong>Spectacles</strong> / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / <strong>page</strong> 28<br />
Label LN<br />
Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr<br />
Loc. points habituels<br />
Voir rubrique Concerts<br />
Lord of The Dance<br />
PARC DES EXPOSITIONS - MULHOUSE<br />
◗ 20 h 15 - Jeudi 6 décembre<br />
ZÉNITH - STRASBOURG<br />
◗ 20 h 15 - Samedi 8 décembre<br />
Cirkafrica<br />
Les Etoiles du Cirque Africain<br />
ZÉNITH - STRASBOURG<br />
w 20 h 30 - Mercredi 16 janvier<br />
Cabaret New<br />
Burlesque<br />
Le spectacle réinv<strong>en</strong>te l’histoire de l’art du<br />
strip-tease et remet au goût du jour ce g<strong>en</strong>re<br />
classique américain du 21e siècle.<br />
R<strong>en</strong>s. et rés. : 03 88 83 84 85<br />
www.ville-schiltigheim.fr<br />
Caisse du soir 30 mn avant les représ<strong>en</strong>tations<br />
Tarifs : de 5,50 à 26 €<br />
SALLE DES FÊTES - SCHILTIGHEIM<br />
◗ 20 h 30 - V<strong>en</strong>dredi 30 novembre et samedi 1er<br />
décembre<br />
La Vie<br />
CABARET/CIRQUE, LES 7 DOIGTS DE LA MAIN<br />
(CANADA), À PARTIR DE 12 ANS<br />
Dans un purgatoire imaginaire, des personnages<br />
décad<strong>en</strong>ts aux âmes pécheresses saut<strong>en</strong>t, chut<strong>en</strong>t,<br />
jongl<strong>en</strong>t, vol<strong>en</strong>t et chant<strong>en</strong>t pour t<strong>en</strong>ter<br />
d’échapper à une desc<strong>en</strong>te aux <strong>en</strong>fers, p<strong>en</strong>dant<br />
que le jukebox <strong>en</strong>voie DJ Shadow, Barrington<br />
Levy ou <strong>en</strong>core IAM. Avec "La Vie", 3e proposition<br />
de ce collectif québécois de sept circassi<strong>en</strong>s,<br />
c'est de la mort, du handicap, de la folie<br />
qu'il est question, dans une combinaison d'énergie<br />
du cirque et d'humour noir du cabaret.<br />
R<strong>en</strong>s. et rés. 03 88 27 61 81<br />
billetterie@maillon.eu - www.maillon.eu<br />
MAILLON-WACKEN - STRASBOURG<br />
Soirée DJ pocket le 15 décembre à l'issue de la<br />
représ<strong>en</strong>tation<br />
◗ 20 h 30 - Les 12, 13, 14 et 15 décembre<br />
Le Point d’Eau<br />
17, allée R<strong>en</strong>é Cassin - OSTWALD<br />
Tél. 03 88 30 17 17<br />
pointdeau@ostwald.fr<br />
www.lepointdeau.com<br />
Tarifs : de 5,50 à 19 €<br />
C'est quoi ce cirque !!<br />
NOUVEAU CIRQUE, CIE LES ACROSTICHES<br />
Comme tout voyage s<strong>en</strong>sible, ce cirque musical<br />
est l’occasion de r<strong>en</strong>contrer la singularité<br />
de l’autre, mais aussi ce qui nous rassemble...<br />
car cinq artistes anim<strong>en</strong>t la scène avec une<br />
telle simplicité que cela touche à l’ess<strong>en</strong>tiel<br />
des émotions.<br />
◗ 20 h 30 - V<strong>en</strong>dredi 21 décembre<br />
Synapses<br />
Le m<strong>en</strong>taliste Viktor Vinc<strong>en</strong>t utilise un mélange<br />
d’astuces, de sci<strong>en</strong>ces, de suggestion, de psychologie,<br />
d’observation et de logique qui lui permett<strong>en</strong>t<br />
d’accomplir ses étonnantes performances.<br />
◗ 20 h 30 - V<strong>en</strong>dredi 25 janvier