20.01.2013 Views

Hawle Armaturen AG Bulletin n° 2-2008

Hawle Armaturen AG Bulletin n° 2-2008

Hawle Armaturen AG Bulletin n° 2-2008

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nous continuons d’assister nos clients après<br />

la mise en service, en nous occupant, sur demande,<br />

de la maintenance. Nos spécialistes<br />

transmettent volontiers leur connaissance, que<br />

ce soit lors de nos cours de réglage qui ont lieu<br />

régulièrement ou lors de formations individuelles,<br />

selon les besoins de nos clients.<br />

Roland Tell<br />

Engineering et construction d’installation<br />

tell@wohlgroth.ch<br />

N° direct +41 (0)44 806 60 17<br />

Uzwil: installation DRM remplacé sur place<br />

Les installations DRM des services techniques d’Uzwil SG ont été en service depuis l’implémentation<br />

du gaz naturel. Comme les besoins et les exigences ont changés, la pression du réseau<br />

devait être augmentée pour une meilleure exploitation du réseau et la saisie des données devait<br />

être uniformisée. En outre, les appareils avaient besoin d’une révision. Afin d’éviter une interruption<br />

prolongée de l’exploitation, décision fut prise de remplacer la station Oberbüren par une<br />

nouvelle installation, qui devait être raccordée sur les brides existantes et montée dans la cabine<br />

à disposition. Ainsi la nouvelle installation devait être conçue d’après des dimensions clairement<br />

définies. Nous nous sommes conformé à ces exigences et avons trouvé une solution optimale.<br />

Pendant le démontage de l’ancienne installation et la construction de la nouvelle, un dispositif<br />

provisoire assurait l’approvisionnement. Grâce aux préréglages effectués chez nous en usine, la<br />

mise en service de la nouvelle DRM a pu se faire sans problèmes majeurs.<br />

Roland Tell, Engineering et construction d’installation<br />

tell@wohlgroth.ch, <strong>n°</strong> direct +41 (0)44 806 60 17<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!