Hawle Armaturen AG Bulletin n° 2-2008

Hawle et le «Roadshow 2008» auprès des clients
Nous avons réalisé en cette première moitié
d’année divers évènements clients dans
différentes régions de Suisse sous le titre de
Roadshow 2008. Nous avons réalisé avec
succès des démonstrations de divers développements
et prestations de service Hawle,
directement dans la rue, à proximité immédiate
des clients. Les points forts dans les
domaines de l’entretien, de la maintenance
et du service étaient:
– Contrôle de vannes
– Mise en place de cartouches d’hydrante
sous pression du réseau
– Travaux de service sur vanne de régulation
– Entretien, contrôle et remise en état d’hydrantes
– Démontage du palier de tige des hydrantes
avec rallonge supérieure
Nous vous remercions très chaleureusement
pour votre intérêt et votre participation eux
évènements. Plus de 280 clients Hawle se
sont informés personnellement et de visu, sur
nos nouvelles prestations de service, ont présenté
leurs requêtes et discuté d’égal à égal
sur des sujets actuels.
Nous sommes convaincus que nos produits
et prestations de service constituent une offre
complète et attractive pour tous les utilisateurs.
Sur demande nous vous envoyons
volontiers de la documentation ou nous vous
conseillons chez vous sur notre offre de prestations
de service
Stephan Huber
ingénieur en applications
N° direct +41 (0)71 969 44 12
Nous sommes fiers de nos nouveaux collaborateurs
Les personnes suivantes on commencé leurs activités chez nous en 2008: Chantal Frei (vente),
Manuela Stolz (comptabilité), Harry Baldegger (service externe ZH et SH), Erdogan Ince (production),
Andreas Wenk (production), Fabio De Tomasi (développement/construction), Brigitte
Pfleger (vente/téléphone et réception) et Peter Lüthi (technique d’application vanne Hawido).
Nous sommes heureux d‘avoir pu renforcer l‘équipe Hawle et souhaitons aux nouveaux collaborateurs
beaucoup de satisfaction dans leurs nouvelles activités professionnelles.
Agenda
17 octobre 2008
Association suisse des fontainiers –
Session d’automne à Sursee
www.brunnenmeister.ch
13 novembre 2008
Séminaire sur l’eau à Thoune
Thème: Scénarios de problèmes et études
de cas dans l’approvisionnement en
eau (programme et autres infos sous
www. uli-lippuner.ch)
Janvier/février/mars 2009
Cours VKR de pose de conduites – dates
précises et formulaire d’inscription
sous www.vkr.ch
3 avril 2009
UET, Union des employés techniques
Assemblée générale à Meggen
www.vta.ch
6 - 18 janvier 2008
Association suisse des fontainiers
Cours de formation continue à Sursee
www.brunnenmeister.ch
Merci pour votre fidélité
Nous remercions neuf employés pour leur
fidélité à l’entreprise. Raphael Bühler
(chef des achats/logistique) soutien notre
équipe depuis 15 ans. Sùmer Coduroglu
(production), Esma Kazdal* (vente), Erwin
Schumacher* (production) et Daniel Thommen
(responsable du stock) ont passé dix
années chez nous. Adrian Büchler (stock),
Stéphan Glauser* (service externe pour le
Nord-Ouest de la Suisse), Stephan Huber
(technique d’application) et Urszula Van de
Pol (entretien) nous apportent leur précieux
savoir-faire depuis 5 ans.
Nous espérons que ces loyaux employés
nous soutiendrons encore longtemps.
(* n’est pas à l’image).
.
16
www.2plus.ch