09.02.2013 Views

Tipp! - Kathrein

Tipp! - Kathrein

Tipp! - Kathrein

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

106<br />

Réglages audio<br />

Après l’appel du menu, l’affi chage suivant<br />

apparaît :<br />

Sélectionnez les différentes positions avec<br />

les touches ��.<br />

Effectuez les modifi cations des réglages<br />

actuels avec les touches ��.<br />

Menu principal - Réglages<br />

Préférences audio<br />

Sélectionnez votre langue audio préférée. Vous avez le choix entre les langues suivantes :<br />

allemand, anglais, français, italien, espagnol, tchèque, néerlandais, polonais, turc et russe.<br />

Préférences sous-titres<br />

Sélectionnez votre langue préférée pour les sous-titres. Vous avez le choix entre les langues suivantes :<br />

désactivé (arrêt), allemand, anglais, français, italien, espagnol, tchèque, néerlandais, polonais, turc et russe.<br />

Format audio via HDMI<br />

Sélectionnez ici le type de signal audio qui doit être transmis avec l’image TV via l’interface HDMI.<br />

Les possibilités sont les suivantes :<br />

- PCM décodé ou<br />

- Format S/PDIF<br />

Sortie Dolby Digital auto.<br />

Indiquez ici si le récepteur doit délivrer automatiquement (s’il est émis) le signal Dolby Digital. Les<br />

possibilités sont les suivantes :<br />

- Marche ou<br />

- Désactivé<br />

temporisation audio<br />

Vous pouvez régler ici une temporisation en millisecondes si le son délivré par le récepteur n’est pas<br />

calé sur l’image (lèvres synchrones). La temporisation est réglable par pas de 10 millisecondes de 10 ms à<br />

150 ms puis par pas de 25 millisecondes jusqu’à 250 ms.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!