Tipp! - Kathrein
Tipp! - Kathrein
Tipp! - Kathrein
- TAGS
- kathrein
- www.kathrein.de
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Archive des enregistrements (restituer/éditer des enregistrements)<br />
Restitution d’un enregistrement<br />
Sélectionnez avec les touches �� l'enregistrement souhaité. Appuyez sur la touche � pour démarrer<br />
la restitution. Appuyez une nouvelle fois sur la touche � pour quitter l’archive des enregistrements et<br />
visualiser l’enregistrement souhaité en plein écran. La restitution démarre à la dernière position de restitution.<br />
Lorsque la restitution est démarrée avec la touche �, l’enregistrement est restitué en mode plein écran<br />
et depuis le début.<br />
Vous disposez des possibilités suivantes pendant la restitution d’un enregistrement :<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Touche Pause<br />
La restitution s’arrête et reprend après une nouvelle pression sur la touche<br />
Pause ou une pression sur la touche Play<br />
Affi che l’information sur la restitution avec la durée écoulée et la durée<br />
Touche Info 1 x<br />
restante de même que l’information sur le programme avec le titre, le<br />
genre, etc. de l’émission enregistrée (voir la fi g. page suivante). Pour<br />
effacer l’information sur la restitution, appuyez deux fois sur la touche i<br />
2 x<br />
Affi che le texte d’information enregistré pour l’émission. Pour effacer<br />
le texte d’information, appuyez une nouvelle fois sur la touche i<br />
Touche Avance<br />
rapide<br />
Touche Retour<br />
rapide<br />
Touche Play<br />
Touche Stop<br />
Touche de déplacement<br />
du curseur<br />
(fl èche vers le haut)<br />
Touche de déplacement<br />
du curseur<br />
(fl èche vers le bas)<br />
Touche de déplacement<br />
du curseur<br />
(fl èche vers la droite)<br />
Touche de déplacement<br />
du curseur<br />
(fl èche vers la gauche)<br />
Vitesses d’avance rapide disponibles : 2, 4, 8, 16 et 32 fois. A chaque<br />
pression sur la touche Avance rapide, la vitesse augmente selon les paliers<br />
ci-dessus. Vous pouvez de nouveau réduire la vitesse d’avance rapide<br />
palier par palier avec la touche Retour rapide. Appuyez sur la touche Play<br />
pour retrouver la vitesse de restitution normale<br />
Vitesses de retour rapide disponibles : 2, 4, 8, 16 et 32 fois. A chaque<br />
pression sur la touche Retour rapide, la vitesse augmente selon les paliers<br />
ci-dessus. Vous pouvez de nouveau réduire la vitesse de retour rapide<br />
palier par palier avec la touche Avance rapide. Appuyez sur la touche Play<br />
pour retrouver la vitesse de restitution normale<br />
Appuyez sur la touche Play pour revenir à la vitesse de restitution normale<br />
dans le mode Avance rapide ou Retour rapide, pour revenir du mode Pause<br />
à la restitution normale et/ou affi cher ou masquer la barre de progression<br />
La restitution ou l’avance/retour rapide s’arrête et le récepteur affi che<br />
automatiquement l’archive des enregistrements<br />
A chaque pression sur la touche de déplacement du curseur (fl èche vers le haut),<br />
la marque de restitution avance d’un chapitre dans l’enregistrement<br />
A chaque pression sur la touche de déplacement du curseur (fl èche vers le<br />
bas), la marque de restitution recule d’un chapitre dans l’enregistrement<br />
A chaque pression sur la touche de déplacement du curseur (fl èche<br />
vers la droite), la marque de restitution avance de 30 secondes dans<br />
l’enregistrement<br />
A chaque pression sur la touche de déplacement du curseur (fl èche<br />
vers la gauche), la marque de restitution recule de 30 secondes dans<br />
l’enregistrement<br />
61