Tipp! - Kathrein

Guide des programmes (télémagazine électronique)
Informations générales sur le guide des programmes
Qu’est-ce que le guide des programmes ?
Le guide des programmes (EPG dans le chapitre suivant) est un guide programmes à structure
rédactionnelle de la plus récente génération. Il fournit gratuitement toutes les informations EPG pour environ
100 émetteurs TV, sans qu’il soit nécessaire de quitter le canal sélectionné, et vous informe jusqu’à deux
semaines à l’avance.
Quels sont les programmes supportés par l’EPG ?
Vous pouvez voir les programmes supportés par l’EPG dans la liste de programmes (voir chapitre
« Utilisation de base dans le mode TV ou radio (mode live) », « Sélection d’un programme dans la liste
de programmes ». D’une part, les logos des émetteurs sont affi chés devant les programmes supportés
et de l’autre, vous avez la possibilité d’affi cher une liste de programmes tvtv (ne fonctionne qu’après une
mise à jour de l’EPG).
Y-a-t-il des restrictions concernant l’EPG ?
Compte tenu du grand nombre de données transmises, le récepteur ne peut pas enregistrer toutes
les données des programmes supportés par l’EPG. C’est pourquoi un nombre limité de programmes
a été préconfi guré en usine pour la réception des données tvtv. La façon d’éditer cette liste
préconfi gurée est expliquée au chapitre « Editer les listes de programmes » « Editer les programmes
(listes de programmes » « tvtv (Marche/Arrêt) ». Plus vous ajoutez de programmes à cette liste,
moins le système accepte de données tvtv.
D’où viennent les données pour l’EPG ?
Les données pour l’EPG sont émises par le satellite ASTRA sur la fréquence de 12.603,75 MHz, avec un taux
de modulation de 22 MSymb/s et en polarisation horizontale (18 V). Si vous avez supprimé le transpondeur
avec cette fréquence par inadvertance, il vous faut effectuer une nouvelle recherche de satellite ou
de transpondeur pour ASTRA (voir « Recherche de programme »).
L’EPG peut-il ne pas fonctionner pour une raison extérieure au récepteur ?
Pour les installations de réception non Kathrein, il est possible que la transmission des données EPG
soit impossible. Dans ces installations, le transpondeur nécessaire (12 603,75 MHz, taux de modulation
22 MSymb/s, horizontal) n'est pas transféré. Sélectionnez à des fi ns de contrôle le programme « WDR
Bonn » puisque celui-ci est émis sur le même transpondeur que les données EPG.
Qu’en est-il des données EPG pour les émetteurs non émis par ASTRA ?
Pour les émetteurs retransmis par le satellite « HOTBIRD 13° Est », vous devez effectuer une recherche
de programme supplémentaire sur ce satellite. Exception : émetteurs supportés par tvtv pour lesquels les
données EPG sont également obtenues via ASTRA.
Les informations sur l’émission en cours ou les émissions suivantes ne
sont données dans l’EPG que si elles sont transmises par tvtv ou par le
fournisseur du programme. En l’absence de données EPG, le récepteur affi che
« Pas de données ! » au lieu de l’émission en cours.
Les données tvtv ne sont pas disponibles immédiatement après la première installation.
Les données tvtv ne sont à jour/chargées qu’après la première mise à jour de l’EPG la nuit
ou après la première mise en veille du récepteur.
37