Tipp! - Kathrein
Tipp! - Kathrein
Tipp! - Kathrein
- TAGS
- kathrein
- www.kathrein.de
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
96<br />
Menu principal - Menu Service<br />
Mise à jour automatique du logiciel<br />
Sélectionnez le réglage souhaité (Marche/Arrêt) à l’aide des touches ��.<br />
Réglage « Marche » :<br />
Le récepteur vérifi e automatiquement tous les jours, lors de la mise à jour des données tvtv, si un<br />
nouveau logiciel est disponible et compare la liste des canaux mémorisée dans le récepteur à la liste de<br />
canaux delta émise. Votre liste de canaux n’est pas écrasée mais seulement mise à jour. Si le nom<br />
d’un canal ou la fréquence change, les anciens paramètres du canal concerné sont remplacés dans le<br />
récepteur par les nouveaux. Le canal ne bouge pas dans la liste des canaux. Les nouveaux programmes<br />
non encore enregistrés dans votre liste de canaux sont ajoutés à la fi n de votre liste de canaux.<br />
Les canaux qui ne sont plus émis sont supprimés.<br />
Réglage « Arrêt » :<br />
Toutefois, les modifi cations ne sont pas effectuées automatiquement par le récepteur<br />
sans votre accord, mais sont mises en mémoire temporaire jusqu’au prochain<br />
démarrage du récepteur. Lors du redémarrage suivant, vous obtenez l'affi chage<br />
représenté ci-dessous.<br />
Le récepteur ne vérifi e pas automatiquement si un nouveau logiciel est disponible et ne compare pas<br />
la liste des canaux mémorisée dans le récepteur à la liste de canaux delta émise. En revanche, vous<br />
pouvez effectuer à tout moment une mise à jour manuelle du logiciel en procédant de la manière décrite<br />
sous « Mise à jour du logiciel par satellite » ou « Mise à jour par USB ».<br />
Si un nouveau logiciel ou des modifi cations dans la liste de canaux ont été trouvés, l’affi chage suivant<br />
apparaît lors de la prochaine mise en marche de l’UFS 913 (les affi chages effectifs peuvent différer de ces<br />
exemples) :<br />
Appuyez sur la touche � pour effectuer<br />
la mise à jour du logiciel.<br />
! Nouveau logiciel disponible<br />
Information UFS 913 du xx.xx.xxxx<br />
Cher client,<br />
un nouveau logiciel V x.xx est disponible.<br />
xxx<br />
Vous trouverez plus d’informations sur<br />
www.kathrein.de<br />
� Annulation<br />
� Mise à jour du logiciel