Végignézve a kutatótábor ideje alatt írt munkanaplót, kitűnik, hogy a táboron két ember vettrészt végig: Berczik Pál, a műszaki szervező és Borka Zsolt, a „Baradla” csoport tagja.Hallgassuk meg, miként nyilatkozik a műszaki szervezésről, előkészítésről annak megvalósítója.– Az áramellátó rendszer kialakításakor három dolgot kellett szem előtt tartani. Először istökéletes védelmet kellett biztosítani áramütés ellen, mert a barlang vizes volta miatt egyegyébként nem túl veszélyes „rázás” itt halálos balesetet okozhat. Másodszor, a rendszernekmodulszerűen bővíthetőnek kellett lennie a szifonok – előre ismeretlen – elhelyezkedése ésszáma szerint. Harmadszor, a modulrendszernek olyannak kellett lennie, hogy ne lehessenhibás elrendezésben kapcsolni, hogy nem szakemberek is helyesen tudják csatlakoztatni arészegységeket.Hosszas töprengés és a hazai forgalomban beszerezhető anyagok felmérése után a következőmegoldás született:Vettünk tíz darab 15×25×25 cm-es – villanyszereléshez használatos –, légmentesen záródómasszív alumíniumdobozt. Ezekbe került az egy-egy szivattyú védelmére és ki-be kapcsolásáraszolgáló biztosító- és kapcsolószerelvény. A kapcsolók biztonságos működtetésétúgy oldottuk meg, hogy a kapcsoló eredeti fémtengelyét műanyaggal meghosszabbítottuk, ésezt dugtuk ki – tömítőgyűrűn keresztül – a doboz tetején. A dobozra kívül három nagyáramúcsatlakozó került. Egy aljzat, ebbe lehetett bedugni a felszínről érkező tápkábelt. Másodikkéntegy ugyanilyen méretű dugó, ebbe lehetett csatlakoztatni a barlangjáraton tovább fektetendőtápkábelt. Harmadik csatlakozóként szintén egy aljzat került a dobozra, de az előbbieknélkisebb típus. Ebbe lehetett bedugni a szivattyú dugóját, s ezt kapcsolta, illetve védte adobozban elhelyezett szerelvény.Ezzel a kialakítással elértük azt, hogy a barlangon végigfektetett tápkábelre bárhol, aholcsatlakozóval toldva van, rá tudtunk kapcsolni szivattyút, s a szivattyúkat egyenként lehetettki- és bekapcsolni.Ez nagyon jó – mondhatnák –, de mi a biztosíték arra, hogy a tápkábelen éppen ott lesznek acsatlakozós toldások, ahol az ismeretlen szifonok vannak? Erre a válasz roppant egyszerű. Abarlang előtt ott álltak a kábeldobok, mellettük mérőszalag és vasfűrész, az ügyeleti sátorbanpedig a felszerelésre váró csatlakozó aljzatok és dugók. A többi már „csak” a hírközlésen és akivitelezésen múlott.Igen – a kivitelezés. Májusban kezdték el a Vörös Meteor szakosztályai a SZIKKTI kutatócsoportjasegítségével, s a csoport villamosmérnök tagjának, Gádoros Miklósnak szakmaiközreműködésével, s a nyári tábor után, október közepén került vissza az utolsó holmi isBudapestre – zárja Pali a dolognak ezt a részét.120
A Baradla-barlang és az Alsóbarlang felülnézeti térképe összerajzolva mutatja a két barlangegymáshoz viszonyított helyzetét (VMTE, 1982)Horváth Győző csoportjának, a VMTE „Nautilus” Víz<strong>alatti</strong> Barlangkutató Szakosztályánakvendégeként magam is részt vettem a kutatótáborban mint műszaki ember s mint a barlanglehetőségek szerinti ismerője. Összesen tizenhárom napot töltöttem ott két alkalommal.Milyen volt a táborban?1982. július 16-án, pénteken a helyszínre érkezett egy megrakott teherautó; létszám: nyolc fő.Mire hétfő délután huszonharmadikként a Tengerszem-tó alatt, a Jósva-patak partján levőtáborba érkeztem, már teljes üzem megy. Éppen indítják az első valódi szifonban – a történetihűség kedvéért a négyes nevezetűben – a szivattyút. Az ügyeleti napló rövid bejegyzéseszerint ugyanis „reggel az ÉMÁSZ bekötött”, ami azt jelenti, hogy megtörtént a csatlakozásaz országos villamos hálózatra.A négyes szifonban a vízszint gyorsan süllyed. Mire rövid bozótirtás után áll a sátrunk, márjön Berczik Pali.– Nem akarlak sürgetni, de a négyesen már légrés van, és le kéne vinni egy hosszú kábelt, amia négyestől az ötösig ér el. Mennyi idő múlva tudnál jönni?Tudom, hogy a táborban folyamatos munka van beütemezve, hogy a rendelkezésre álló háromhét alatt a legtöbb eredményt érjük el, így nem lep meg, hogy máris munkára akarnak fogni.19 óra 40-kor kezdjük a „kígyóbűvölést”. A kábel két végén csatlakozó, rajta műanyag zsák,szigetelőszalaggal szorosan áttekerve, hogy tiszta és száraz maradjon. A két végét így egy-egyember fogja, akik különösen ügyelnek arra, hogy a csatlakozó ne kerüljön vízbe. Ennek a kétembernek úgy kell haladnia a barlangban, hogy semmiképp se essen el vizes résznél, de hamégis vízbe esne, a csatlakozót akkor is feje fölé kell emelje. A többiek – öten – tíz-tizenötméteres hosszakat hagyva közbül fogjuk a kábelt, és megyünk befelé. A kábel a barlang alján121
- Page 3 and 4:
TARTALOMHogy kezdődött?Az első e
- Page 5 and 6:
Hogy kezdődött?Miért csinál az
- Page 7 and 8:
Az első erőpróba: a Kossuth-barl
- Page 9 and 10:
Most hagyjuk ott a csillogó vizet,
- Page 11 and 12:
A legalkalmasabb módszernek vélve
- Page 13 and 14:
hasadékba. Jóval kisebb feszülts
- Page 15 and 16:
társaság. Ki-ki beöltözik overa
- Page 17 and 18:
Sanyi a következőket mesélte, mi
- Page 19 and 20:
Merülés után a Kossuth-barlang h
- Page 21 and 22:
A barlangok fejlődésének két sz
- Page 23 and 24:
A barlang bejáratában keresztben
- Page 25 and 26:
Lecuccolás szárazon...25
- Page 27:
Csodálatos az a nyugodt, csendes,
- Page 30 and 31:
Nehézkesen partra mászom a víz a
- Page 32 and 33:
Este felkészülünk a másnapi mé
- Page 34 and 35:
Budapestre hazaérve elvittem az EL
- Page 36 and 37:
Fél éve volt, hogy először ugya
- Page 38 and 39:
Még egyszer engedtünk az Alsóbar
- Page 40 and 41:
A négyes szifon utáni tágas foly
- Page 42 and 43:
Az omladékos rész kezdete. A szik
- Page 44 and 45:
A búvármódszerrel elért utolsó
- Page 46 and 47:
A csúcs, amiről nem is álmodtunk
- Page 48 and 49:
meredeken emelkedik ki a földből
- Page 50 and 51:
Visszatérünk a táborhelyre. Beö
- Page 52 and 53:
A barlang bejárata alatt elterül
- Page 54 and 55:
Egy gyönyörű, habzó vízesés,
- Page 56 and 57:
Selymesfényű, dübörgő zuhatago
- Page 58 and 59:
Reggelre a réten minden lehullott
- Page 60 and 61:
Nagy János, aki eddig még nem mer
- Page 62 and 63:
Dr. Köves Béla a felszerelés sz
- Page 64 and 65:
Készülődés a merülésre64
- Page 66 and 67:
Szétnézünk. Az első, amit megfi
- Page 68 and 69:
- Ha elszakadt a 200 méteres telef
- Page 70 and 71: mélyebbre képtelenség merülni a
- Page 72 and 73: Még megnézünk egy helyet: a felm
- Page 74 and 75: A Csarnóházi-forrásbarlang szifo
- Page 76 and 77: 1974 szeptembere ismét ott talált
- Page 78 and 79: - Hát szevasz! - búcsúzunk el a
- Page 80 and 81: A tapolcai Tavas-barlangban a víz
- Page 82 and 83: A tapolcai Tavas-barlang térképeK
- Page 84 and 85: A felszínről is jól látszik a v
- Page 86 and 87: kiszólok, hogy legkésőbb 30 perc
- Page 88 and 89: tompa recsegést hallottam válaszu
- Page 90 and 91: A víz csak addig kristálytiszta,
- Page 92 and 93: - Ott egy szűkület van. Ahogy oda
- Page 94 and 95: Távolba vesző kékség: a Malom-t
- Page 96 and 97: A víz felszíneAlámerülve, minth
- Page 98 and 99: Vendéglátónk: Plózer Pista, mel
- Page 100 and 101: Tájékozódni kezdtünk a környé
- Page 102 and 103: szifonhoz, mint mi, ellentétben sz
- Page 104 and 105: A felszerelést 50-100 kg-os adagok
- Page 106 and 107: akkora víztároló van közben, ho
- Page 108 and 109: Jeges környezetben tábori ebéd a
- Page 110 and 111: mám szárából előhúzott kis ol
- Page 112 and 113: A telefonra itt Beremenden is szük
- Page 114 and 115: Egy megnyert mérkőzés: Baradla-A
- Page 116 and 117: A Rövid-Alsóbarlang térképe, VM
- Page 118 and 119: A szivattyúk működtetéséhez me
- Page 122 and 123: heverő sziklák, kövek között c
- Page 124 and 125: Folyik a munka a barlangban124
- Page 126 and 127: Folyik a munka a barlangbanÉjfélk
- Page 128 and 129: A szárazulatnál a tó elkeskenyed
- Page 130 and 131: Közben sokan érkeznek a táborba.
- Page 132 and 133: Szerda este üzemzavar miatt megeme
- Page 134 and 135: Az árvíz után a sárban Berczik
- Page 136 and 137: Véget ért a 7 és fél hetes, kem
- Page 138: Merülésre indulunk a Bódvarákó