26.10.2012 Views

Annex 1 - Selamat Datang di Direktorat Hukum dan HAM - Bappenas

Annex 1 - Selamat Datang di Direktorat Hukum dan HAM - Bappenas

Annex 1 - Selamat Datang di Direktorat Hukum dan HAM - Bappenas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

46 Menyempurnakan <strong>Hukum</strong> Acara Kasasi | Improving Cassation Procedure<br />

memeriksa perkara-perkara pajak sebagai pera<strong>di</strong>lan<br />

tingkat pertama. 65 Upaya ban<strong>di</strong>ng dapat <strong>di</strong>lakukan<br />

atas putusan penga<strong>di</strong>lan-penga<strong>di</strong>lan negeri ini kepada<br />

penga<strong>di</strong>lan-penga<strong>di</strong>lan ban<strong>di</strong>ng. 66<br />

Ketika <strong>di</strong>berlakukan sistem dua tingkat untuk yuris<strong>di</strong>ksi<br />

judex factie dalam hal perkara pajak, <strong>di</strong>harapkan bahwa<br />

hal ini akan berhasil mengurangi secara besar-besaran<br />

jumlah perkara kasasi baru yang masuk. Setelah kurang<br />

berhasil selama beberapa waktu, akhirnya pada tahun<br />

���6 memang terja<strong>di</strong> penurunan yang signifikan dalam<br />

jumlah perkara baru yang masuk. Pada tahun 2007<br />

terja<strong>di</strong> penurunan lebih lanjut lagi, ketika hanya ada<br />

752 perkara baru yang <strong>di</strong>terima. 67 Namun demikian,<br />

jumlah perkara baru <strong>di</strong>perkirakan akan meningkat<br />

se<strong>di</strong>kit lagi begitu terja<strong>di</strong> peningkatan ‘produksi’<br />

putusan oleh penga<strong>di</strong>lan-penga<strong>di</strong>lan negeri sebagai<br />

akibat meningkatnya jumlah pegawai yang <strong>di</strong>rekrut oleh<br />

penga<strong>di</strong>lan-penga<strong>di</strong>lan negeri tersebut (yang memang<br />

harus <strong>di</strong>lakukan penga<strong>di</strong>lan-penga<strong>di</strong>lan negeri tersebut<br />

mengingat tingginya tumpukan perkara yang belum<br />

<strong>di</strong>putus). Namun bagaimanapun, jumlahnya tetap akan<br />

<strong>di</strong> bawah rata-rata jumlah perkara yang <strong>di</strong>terima per<br />

tahun dalam kurun waktu tahun 2003 hingga 2005, yakni<br />

sekitar 1.500 perkara.<br />

Tidak ada lagi tumpukan perkara yang melebihi kemampuan<br />

atau kesenjangan dalam arus perkara<br />

Dengan a<strong>dan</strong>ya penurunan jumlah perkara baru,<br />

tampaknya bagian pajak akan dapat menangani dengan<br />

baik beban kerjanya dalam jangka pendek <strong>dan</strong> menengah<br />

65 Penga<strong>di</strong>lan negeri yang memiliki yuris<strong>di</strong>ksi atas perkara yang menyangkut pajak-<br />

pajak pemerintah pusat adalah penga<strong>di</strong>lan negeri Haarlem, penga<strong>di</strong>lan negeri Den<br />

Haag, penga<strong>di</strong>lan negeri Breda, penga<strong>di</strong>lan negeri Arnhem, <strong>dan</strong> penga<strong>di</strong>lan negeri<br />

Leeuwarden. Se<strong>dan</strong>gkan perkara-perkara pajak lain, yang tidak menyangkut pajak-<br />

pajak pemerintah pusat, dapat <strong>di</strong>periksa oleh semua penga<strong>di</strong>lan negeri.<br />

66 Namun, kasasi langsung ke Mahkamah Agung atas putusan penga<strong>di</strong>lan-penga<strong>di</strong>-<br />

lan negeri ini <strong>di</strong>mungkinkan bila <strong>di</strong>setujui oleh pihak yang satunya lagi<br />

(pasal 28 ayat (3) Un<strong>dan</strong>g-un<strong>dan</strong>g Pajak Negara).<br />

67 1.500 perkara <strong>di</strong>terima pada tahun 2003, 1.133 perkara pada tahun 2004, 1.498<br />

perkara pada tahun 2005, <strong>dan</strong> 922 perkara pada tahun 2006. Lihat Laporan Tahun<br />

2005 <strong>dan</strong> 2006 Mahkamah Agung Belanda, hal. 186.<br />

Appeal lies against their judgments to the courts of<br />

appeal. 66<br />

When the two-tier system of juris<strong>di</strong>ction for deci<strong>di</strong>ng<br />

on points of fact was introduced in tax cases, it was<br />

expected that this would bring about a substantial<br />

decline in the number of new cassation appeals. After<br />

some delay, a substantial decline was indeed recorded<br />

in the number of new cases in 2006 and a further fall<br />

occurred in 2007, when 752 new cases were received. 67<br />

However, the number of new cases is expected to<br />

rise again slightly once recent increases in the staffing<br />

levels at the <strong>di</strong>strict courts (necessitated by high levels<br />

of pen<strong>di</strong>ng cases) are reflected in higher production<br />

at these courts. In any event, the number will remain<br />

permanently below the level of approximately 1,500<br />

received annually in the period from 2003 to 2005.<br />

No excessive caseload or gaps in case flow<br />

In view of the decline in the number of new cases, it<br />

seems likely that the tax <strong>di</strong>vision will be able to handle<br />

the workload in the short and me<strong>di</strong>um term with its<br />

existing complement of twelve justices. 68 This was not<br />

the case in the period from 2003 to 2005 when 1,500<br />

cases were received annually. This led to backlogs in<br />

those years. It should be noted, however, that although<br />

cases may be heard by all <strong>di</strong>strict courts.<br />

66 However, a leap-frogging appeal in cassation is possible with the consent of the<br />

other party (section 28, subsection 3 State Taxes Act).<br />

67 1,500 cases were received in 2003, 1,133 in 2004, 1,498 in 2005 and 922 in 2006.<br />

See Supreme Court of the Netherlands, 2005 and 2006 Report, p. 186.<br />

68 If the number of cases received were to stabilise at the 2007 level, the comple- comple-<br />

ment could even be reduced in due course.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!