ttipi-ttapaH A M A B O S T E K A R I ALege Gordailua: NA-1324/85ISSN: 1578-4673Frankeo Itundua: 34/79Tirada: 7.100 alettipi-ttapa aldizkariaHerriko Etxeko Plaza, 1E-31780 BERA (Nafarroa)Tfnoa:(+34) 948 63 11 88Faxa:(+34) 948 63 12 91ttipi-ttapa@topagunea.comJabea: ttipi-ttapa fundazioa.Presidentea: Pello Apezetxea.Kudeatzailea: Joxemanuel Irigoien.Zuzendaria: Aitor Arotzena.Publizitatea: Kulturkari, SLUAdministrazioa: Amaia Goia.Erredakzioa: Aitor Arotzena.Berriemaileak: Mikel Illarregi, EstebanArotzena, Juana Mari Saizar, KontxiKlaber, Peio Zestau, Iban Isasi,Franck Dolosor, Margari Etxenike, KoroIrazoki, Juan Carlos Mortalena, XanHarriague, Angela, Ihintza eta Eneko,Nerea Altzuri, Oskar Txoperena, JosebaOlagarai, Nerea Mitxeltorena,Aitor Arotzena, Amaia Odriozola, AinhoaIrazoki, Rakel Goñi.Kolaboratzaileak: Rakel Amigo, EuskalHerriko Kontsumitzaileen Antolaketa…Inprimategia: Gertu. Erakunde Laguntzaileak:Bera, Leitza, Goizueta,Arano, Areso, Baztan, Urdazubi, Sara,Azkain eta Senpereko udalak, ZugarramurdikoAkelarre elkartea, BortzirietakoEuskara Mankomunitatea, MalerrekakoZerbitzu Mankomunitatea…Hauteskundeakdirela eta BerakoHerriari:• IRAKURLEAK MINTZO •Aurtengo maiatzaren25erako finkatu zuen gobernuespainiarrak hauteskundeeguna eta ezkerabertzaleak hauteskundehoriek onartu etaparte hartzea erabakizuen.Udala osatzeko hautagaiakBerainez plataformarenbidez aurkeztugenituen Beran.Herri plataforma honi,Euskal Herrian bestehainbati bezalaxe, Espainiakdebekua jarrizion.Baina debeku eta trabaguztien gainetik HerriPlataformaren hautagaitzamantendu genuen.Maiatzaren 25eko udalhauteskundeetan Berainezizan zen Beran aurkeztuzen zerrenda bakarra.Oztopo guztien gainetikherriaren babessendoa lortu zuen zerrendahonek. Udalbatzaberriak, alkatea eta 10zinegotziek osatua, ekaineanegin zen aginte hartzeekitaldia Berako HerrikoEtxean, jende anitzenaitzinean.Hau da Berak gauregun duen edo izan beharlukeen udalbatza.Baina aginteak, beraknahi ez dituenak ateratzenbadira, demokraziaeza egoera honetan,buelta egiten du beregustukoak aterarazi arte.Eta horrela ailegatugara urriaren 26ra, udalhauteskundeen errepikapenaegiteko Espainiakantolatu duen putxerazora.Bere egunean udalbatzakotalde nagusiarekinlehiatu nahi izan eziritziazuten taldeek maltzurkiitxaron dute orain arte:hor ikusten ditugu gauregun, sai patetiko batzuenantzera, botereakeskaintzen dizkion apurraklortu nahian.Bere egunean ez zutenlortu zerrenda banaosatzea eta orain, ezkerabertzalea indargabetuadagoela uste dutenean,ugaldu dira kaparrak inguruberoan bezala.Guk hausnarketa luzeeta sakona egin dugueta eztabaida bizia etakorapilatsuen ondorenBerainez izan da eta delaudal honetan zilegitasunaduen talde bakarraikusten dugu. Eta Espainarestatuko botereak,ezker abertzalea erakundeofizialetatik kanporatzekoerabaki politikoahartua duenez, gurebertze zerrenda bataurkeztuta ere berdinberdindebekatuko lukeorain edo gero, udaletxeanbere gustukoa ezden iritziren bat ematenduen unean bertan.Zintzo jokatu duguudaletxean, zuzen aritugara deitu dituzten hauteskundeetaneta zintzoeta zorrotz jokatuko duguhemendik aitzineraere Bera euskaldun edereta solidario baten alde,arlo guztietan lan eginez.Azkeneko 22 urtez Berakogizartean egin dugunbezalaxe.Hauteskundeak izanziren, herriaren nahiagauzatu zen.Hauteskunde zikinhauei EZ!Berakoezker abertzaleaHarpidetza sariak:Hego Euskal HerriaEspainiaIpar Euskal HerriaEuropaAmerikaBaztan, Urdazubi, Malerrekaeta Areso25 e25 e35 e35 e105 e20 eAldizkari honek NafarroakoGobernuaren laguntza jaso duAldizkari honek EuskoJaurlaritzako Kultura Sailarenlaguntza jaso du
iritzia • ttipi-ttapa07• PRENTSATIK BILDUTAKOAK •• 11 GALDERA LABUR•«Urak gero etagarrantzi gehiagodauka. Hemen–Santxotena parkemuseoan–ikasdezakegu ura nolasortzen den etahorretarako erakutsikodugu pareta batgoroldioz beteadagoena,hezetasunarenondorioz. Hortikaparte, umeekingauzak garbitukoditugu, plastikoakbaldin badaude jaso,ingurugiroa zaintzeko.Orain ikasgaiakprestatzen ari gara».Xabier SANTXOTENAArizkungo eskultoreaD.Navarra 2003-09-29D. Navarra 2003-09-29«Ahal dudana eginendut lau terdikotxapelketa jokatzeko,baina zalantzak baldinbaditut edo ongi ezbaldin bandago ez naizaterako. Sentsazioonak ditut, bainaoraindik abudo daarituko naizen edo ezesateko».Aimar OLAIZOLAGoizuetako pilotariaD. Noticias 2003-10-04«Orain hasten dadenboraldia eta hautxapelketa polita etagarrantzitsua da».Abel BARRIOLALeitzako pilotariaD. Noticias 2003-10-04Irakasle, ikasle, igeriketa irakasleedo ttipi ttapako aurkezle?Ikasle, bizitza guzian zer ikasi badagoelako.Gurasoak irakasle, horrek bultzatuzaitu, lagundu zaitu edo aspaldikonahia zen?Aspaldiko nahia zen, barrenean eramatendut.Berako Baietz Peñako kidea, deskribaezazu kuadrilla,Bestazaleak, umoretsuak,muszaleak,kirolariak eta aunitz garenez denetikpixka bat.Zergatik hartzen du hainbertzekoentzuna BaietzPeñak?Gauzakantolatzenkuadrilasaiatuada, etadenengustukoakizateazailada.Bordatxozalea izana, zer da hanburgesankontu hori?Sarreren erreibindikazio bat izan zenkuadrilako bertze batekin, geroztikmutil eta nesken sarreren prezioanberdintasuna lortu genuen.Non nahiago duzu igeri egin, Berakoigerilekuan edo Doneztebekoostatuetan?Denantzako denbora bada, egunezigerilekuan eta asteburu gauetan dantzaegiten.Ze gomendioak ematen dizkiozuikasleei besta on bat egiteko?Kuadrilan afari on bat egin, dantzatueta ahal bada ligatu.Zer gobernatzen duzu aixago, ikasleak,kuadrila edo gurasoak?Norbait gobernatzea zaila da, elkarerrespetatzen bada ez da gutti.Ortzilin musa, larunbatean bestaedo igandea neskarekin?Bakoitzak balorazio desberdina du,ongi antolatuz gero dena egiten ahalda.Kirolan arrakasta, neskekin arrakasta,hurrengo arrakasta?Arrakasta? Nere ustez ez da horrela.Duguna mantendu eta orain lanmundua dut helburu.Alkaigarra bihurtzen ari zara, Lesakarra?Alkaiaga independiente.Aritz PEREZBerako irakasleaERRETEGIATfnoa: 948 637 127LESAKABittiria 41•☎ 948 637518•LESAKATfnoa: 948637027 LESAKASAROBEokindegiaSANDERS PentsuakEztegara 41, Tfnoa: 948 630 899 - BERA2003/10/16 • <strong>360.</strong> zbk.