PDFa ikusi - Nora aldizkaria
PDFa ikusi - Nora aldizkaria
PDFa ikusi - Nora aldizkaria
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NORA<br />
EUSKAL HERRIA<br />
ZUZENDARITZA ETA ERREDAKZIOA<br />
Javier Pascual<br />
sua@sua-edizioak.com<br />
Hektor Ortega<br />
nora@nora-<strong>aldizkaria</strong>.info<br />
Tel. 94 416 94 30. Fax. 94 416 69 76.<br />
Epalza kalea 8, 4. 48007 Bilbo.<br />
KOORDINAZIOA<br />
Jesús M. Pérez Azaceta<br />
jmperez@nora-<strong>aldizkaria</strong>.info<br />
DISEINUA ETA MAKETAZIOA<br />
Edorta Urrutia<br />
ADMINISTRAZIOA<br />
David Vargas<br />
dvargas@sua-edizioak.com / leke@nora-<strong>aldizkaria</strong>.info<br />
BANAKETA<br />
ETXERAINO<br />
Martin Ugalde Kultur Parkea. 20140 Andoain<br />
Tel. 943 30 43 41. Fax. 943 59 01 72<br />
etxeraino@etxeraino.net<br />
HARPIDETZAK<br />
IRAGARRI<br />
Martin Ugalde Kultur Parkea. 20140 Andoain<br />
Tel. 943 30 35 54<br />
harpidetza@nora-<strong>aldizkaria</strong>.info<br />
PUBLIZITATEA<br />
Zuzendari komertziala:<br />
Bixen Larrañeta - publi@nora-<strong>aldizkaria</strong>.info<br />
Publizitate arduraduna:<br />
Javier Larruskain - publi@nora-<strong>aldizkaria</strong>.info<br />
EUSKAL HERRIA ALDIZKARIA<br />
Martin Ugalde Kultur Parkea. 20140 Andoain<br />
Tel. 943 31 32 09. Fax. 943 31 31 29<br />
Edizioa: BIHOTZ BEGIAK S.L. Gudarien etorbidea, z/g. 20140 Andoain<br />
Inprimaketa: Leitzaran<br />
Lege Gordailua: SS-94-2008 - ISSN: 1888-413X<br />
www.nora-<strong>aldizkaria</strong>.info<br />
Azaleko argazkia: Kursaal jauregia. Sua Artxiboa.<br />
07<br />
7<br />
7<br />
07<br />
12<br />
17<br />
21<br />
Editoriala<br />
Esku artean daukazun zenbaki hau, irakurle hori, berezi-berezia da.<br />
Lehenengoz, gure ohiko ardatzetatik irten eta gai monografikoa jorratu<br />
dugu: Gipuzkoako 40 gutizia aurkeztu nahi dizkizugu, gure konpainian<br />
hurrengo orrialdeetan goza ditzazun edo, are hobeto, nahi duzunean, zuk<br />
zeuk ikus, dasta, egin ditzazun. Proposamen bakoitzaren nondik norakoak<br />
azaldu eta gero, jarraian, jakingarriak erantsi ditugu, nork bere bisitak antolatu nahi izanez<br />
gero, ahalik eta modu errazanean egin ahal izateko.<br />
40 gutizia hautatuak bost ataletan bilduta aurkezten dizkizuegu. Esan liteke esparru<br />
horiek herrialdearen muinaren erakusle direla. Alde batetik, itsasbazterreko Gipuzkoa,<br />
itsasoari eta kresalari lotutakoa. Bigarrenik, mendialdea, herrialdea goitik behera josten<br />
duten gailur eta tontor sortak, garaiak nahiz apalak, gipuzkoarren errealitatearen<br />
funtsezko osagaia direlako. Donostiak, nola ez, bere txokoa eduki behar du zenbaki monografiko<br />
honetan. Harri eta zur izenburupean herrietan aurkituko ditugun harribitxiak<br />
bildu ditugu. Azkenik, ezpainak gozatzeko gonbitea dakargu, Gipuzkoak eskaintzen<br />
dizkigun aukera ugarietako batzuk baliatuz. On egin!<br />
GIPUZKOA URDINA<br />
Kostaldearen xarma. Olatuak, labarrak, portuak eta kresala.�Testua: Hektor<br />
Ortega. Argazkiak: Sua Artxiboa.<br />
GIPUZKOA BERDEA<br />
Aiako Harrian hasi eta Aizkorri-Aratzen buka, Arnotik Aralarrera, Gipuzkoako mendialdea<br />
zain dugu. �Testua: H. O. Argazkiak: Sua Artxiboa / Alberto Muro.<br />
DONOSTIA<br />
Hiriburuan barrena, edertasunaren bila. Paisaia, natura, arkitektura, kultura...<br />
Itsasoaren eta lurraren arteko besarkada. �Testua: H. O. Argazkiak: Sua<br />
Artxiboa.<br />
GIPUZKOA HARRI ETA ZUR<br />
Herrietan hamaika ezusteko gozo gordetzen ditu Gipuzkoak. Erdi Aroko hiribilduak,<br />
Madaleine aldiko ehiztarien margoak, burdinolak, meatzeak... �Testua:<br />
H. O. Argazkiak: Sua Artxiboa / Alberto Muro.<br />
27 EZPAINAK GOZATU<br />
Herrialdeko gastronomia hobeto ezagutzeko, hona hemen zazpi ideia: Tolosako<br />
babarrunak, Goierriko txerriki eta ardikiak, Gorrotxategi Museoa, Sagardoetxe,<br />
Ordiziako plaza, Idiazabal gazta eta Getariako txakolina. �Testua: H. O.<br />
Argazkiak: Sua Artxiboa / Alberto Muro.<br />
01 STAF 55.indd 3 24/09/12 15:55<br />
3