Sommerkatalog 2012 italienisch
Unterkunftsverzeichnis Tourismusverein Passeiertal
Unterkunftsverzeichnis Tourismusverein Passeiertal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Garni / App · Bed and breakfast / Ap Ù<br />
Holzerhof<br />
Fam. Pichler Stefan<br />
Prantago 15<br />
I-39010 S. Martino in Passiria<br />
Tel. 0473 641 294<br />
Mobil 348 696 1544<br />
www.holzerhof.it · info@holzerhof.it<br />
❚ Pos. plan 15/G3 Site plan<br />
Pensione privata ‡‡‡<br />
Private pension<br />
Talsicht<br />
Fam. Prünster<br />
Via del Cavaliere 15<br />
I-39010 S. Martino in Passiria<br />
Tel. 0473 641 212<br />
pension.talsicht@virgilio.it<br />
❚ Pos. plan 15/H5 Site plan<br />
Appartamenti · Apartments ‡‡<br />
Am Ritterweg<br />
Fam. Raffl<br />
Via del Cavaliere 5<br />
I-39010 S. Martino in Passiria<br />
Tel. 0473 641 000<br />
❚ Pos. plan 5/H4 Site plan<br />
Appartamenti / Camere ‡<br />
Apartments / Rooms<br />
Valtelehof<br />
Fam. Marth Marlies<br />
Via Flon Matatz 34<br />
I-39010 S. Martino in Passiria<br />
Tel. + Fax 0473 641 329<br />
❚ Pos. plan 34/F5 Site plan<br />
Aperto · Open: III – X<br />
„ 14 Á 7 ◊ 2 (2 - 4 Pers.)<br />
a g h m n u z C I V<br />
W 0 9 Ç fl ˘ › Ø<br />
Riduzioni per bambini · Reduction for children:<br />
fi no a 5 anni · to 5 years · 5,00 €<br />
fi no a 10 anni · to 10 years · 9,00 €<br />
fi no a 14 anni · to 14 years · 15,00 €<br />
Pulizia fi nale · End of stay cleaning: 25,00 €<br />
BB<br />
(€ min. - max.)<br />
22,00 - 25,00<br />
APP 2 P 38,00 - 44,00<br />
Aperto · Open: IV – X<br />
„ 11 ˝ 1 Á 5<br />
agimnuvyzC<br />
HITVW9ÅÇfl<br />
5,00 - 10,00 €<br />
Riduzioni per bambini · Reduction for children:<br />
fi no a 3 anni · to 3 years · 100%<br />
fi no a 6 anni · to 6 years · 50%<br />
fi no a 10 anni · to 10 years · 30%<br />
BASSA STAGIONE · LOW SEASON (€ min. - max.)<br />
BB 23,50 - 28,00<br />
ALTA STAGIONE · HIGH SEASON (€ min. - max.)<br />
BB 26,00 - 30,00<br />
◊ 2 (2 - 4 Pers.) ◊ 5 (2 - 4 Pers.)<br />
a k m u y z I V W Ç<br />
fl ˘ › ¸<br />
c n p u y T V W X 0<br />
Ç Ì Û ı fl ˘ › ¸ Í<br />
Pensione privata ‡‡‡<br />
Private pension<br />
Moosmair<br />
Fam. Moosmair<br />
Via Anger 4 · I-39010 S. Martino in Passiria<br />
Tel. 0473 641 279<br />
www.pension-moosmair.com<br />
info@pension-moosmair.com<br />
❚ Pos. plan 4/H4 Site plan<br />
Aperto · Open: IV – X<br />
„ 8 Á 4<br />
a k m n u v y z J V<br />
W 0 9<br />
Riduzioni per bambini · Reduction for children:<br />
fi no a 3 anni · to 3 years · 100%<br />
fi no a 10 anni · to 10 years · 50%<br />
BASSA STAGIONE · LOW SEASON (€ min. - max.)<br />
BB 15,00 - 25,00<br />
ALTA STAGIONE · HIGH SEASON (€ min. - max.)<br />
BB 15,00 - 25,00<br />
POSSIBILE<br />
„ 9 Á 3 Ï POSSIBLE<br />
cpuWX3Ç<br />
Aperto · Open: IV – X Aperto · Open: I – XII<br />
BASSA STAGIONE · LOW SEASON (€ min. - max.)<br />
APP 2 P 35,00 - 40,00<br />
APP 3 P 41,00 - 46,00<br />
APP 4 P 45,00 - 50,00<br />
ALTA STAGIONE · HIGH SEASON (€ min. - max.)<br />
APP 2 P 40,00 - 45,00<br />
APP 3 P 46,00 - 51,00<br />
APP 4 P 50,00 - 55,00<br />
Aperto · Open: III – XI<br />
◊ 2 (4 - 6 Pers.)<br />
CAMPO (12 letti) - CAMP (12 beds)<br />
Riduzioni per bambini · Reduction for children:<br />
fi no a 2 anni · to 2 years · 100%<br />
BB<br />
(€ min. - max.)<br />
20,00 - 28,00<br />
HB 30,00 - 37,00<br />
APP 4 P 45,00 - 50,00<br />
APP 6 P 60,00 - 65,00<br />
Albergo · Holiday Inn ‡‡<br />
Magdfeld<br />
Fam. Ilmer · Magdfeld 2<br />
I-39010 Rifi ano<br />
Tel. + Fax 0473 64 12 49<br />
gasthof-magdfeld@hotmail.de<br />
❚ Pos. plan 2/I5 Site plan<br />
Appartamenti / Camere ‡<br />
Apartments / Rooms<br />
Haus Stern<br />
Fam. Gögele Rosina<br />
Via Giovo 3<br />
I-39010 S. Martino in Passiria<br />
Tel. + Fax 0473 64 13 11<br />
www.hausstern.it · info@hausstern.it<br />
❚ Pos. plan 3a/G4 Site plan<br />
Agriturismo / Appartamenti ˇˇˇ<br />
Farmhouse f. holidays / Apartments<br />
Hofbauer<br />
Fam. Ilmer<br />
I-39010 S. Martino in Passiria<br />
Tel. 0473 641 033 · Fax 0270 037 037<br />
www.hofbauer.it · info@hofbauer.it<br />
❚ Pos. plan 22/G3 Site plan<br />
Aperto · Open: IV – X<br />
Riduzioni per bambini · Reduction for children:<br />
fi no a 15 anni · to 15 years · 20,00 €<br />
BB<br />
(€ min. - max.)<br />
24,00 - 28,00<br />
HB 38,00<br />
agiknuvwzC<br />
DIVW09‹Ûfl˘<br />
›Ø∏<br />
Suppl. 1° collazione · Breakfast extra: 5,00 €<br />
Settimane tutto compreso ! · Weeks all-inklusive !<br />
BASSA STAGIONE · LOW SEASON (€ min. - max.)<br />
BB 25,00<br />
APP 2 P 32,00 - 35,00<br />
APP 2 P 35,00 - 40,00<br />
APP 2 - 4 P 40,00 - 50,00<br />
ALTA STAGIONE · HIGH SEASON (€ min. - max.)<br />
BB 25,00<br />
APP 2 P 35,00<br />
APP 2 P 40,00<br />
APP 2 - 4 P 50,00<br />
Aperto · Open: I – XII<br />
◊ 2 (2 - 6 Pers.)<br />
agiuTVWX0Ç<br />
ÌÛˆfl˘›Ø∏¸<br />
Pulizia fi nale · End of stay cleaning: 25,00 €<br />
BASSA STAGIONE · LOW SEASON (€ min. - max.)<br />
APP 2 P 38,00 - 42,00<br />
APP 4 P 42,00 - 44,00<br />
APP 6 P 44,00 - 46,00<br />
ALTA STAGIONE · HIGH SEASON (€ min. - max.)<br />
APP 2 P 40,00 - 42,00<br />
APP 4 P 42,00 - 46,00<br />
APP 6 P 48,00 - 55,00<br />
Agriturismo / Camere / App ˇˇˇ<br />
Farmhouse f. holidays / Rooms / Ap<br />
Krusterhof<br />
Fam. Bortolotti Karl<br />
Via Flon Matatz 36<br />
I-39010 S. Martino in Passiria<br />
Tel. + Fax 0473 641 335<br />
www.krusterhof.com · krusterhof@hotmail.de<br />
❚ Pos. plan 36/F5 Site plan<br />
Agriturismo / Appartamenti ˇˇˇ<br />
Farmhouse f. holidays / Apartments<br />
Unterhasenebenhof<br />
Fam. Gufl er Josef<br />
Kellerlahn 2 · I-39010 S. Martino in Passiria<br />
Tel. + Fax 0473 641 757<br />
www.unterhaseneben.de.tl<br />
gufl er@brennercom.net<br />
❚ Pos. plan 2/H4 Site plan<br />
Agriturismo ˇˇ<br />
Farmhouse f. holidays<br />
Innergatterhof<br />
Fam. Pirpamer Annelies<br />
Prantago 13 · I-39010 S. Martino in Passiria<br />
Tel. 0473 641 042<br />
www.innergatterhof.com<br />
info@innergatterhof.com<br />
❚ Pos. plan 13/G4 Site plan<br />
Agriturismo / Appartamenti ˇˇ<br />
Farmhouse f. holidays / Apartments<br />
Obergereuth-Hof<br />
Fam. Verdorfer<br />
Via del Cavaliere 19a<br />
I-39010 S. Martino in Passiria<br />
Tel. 0473 641 422<br />
www.maso-bio-hof.it · info@maso-bio-hof.it<br />
❚ Pos. plan 19a/H5 Site plan<br />
Aperto · Open: IV – XI<br />
„ 12 Á 1 Ï 2<br />
◊ 3 (2 - 5 Pers.)<br />
amnuzHITVW<br />
X09ÇÌÛfl˘›∏<br />
Í<br />
Riduzioni per bambini · Reduction for children:<br />
fi no a 5 anni · to 5 years · 100%<br />
fi no a 10 anni · to 10 years · 50%<br />
Cane · dog: 3,00 € giorno/day<br />
Pulizia fi nale · End of stay cleaning: 20,00 €<br />
BB<br />
(€ min. - max.)<br />
28,00 - 32,00<br />
APP 2 - 3 P 45,00 - 50,00<br />
APP 4 P 60,00<br />
Aperto · Open: I – XII<br />
◊ 1 (2 - 6 Pers.)<br />
a u I V W X 0 Ç Ì fl<br />
˘ › » ¸<br />
BASSA STAGIONE · LOW SEASON<br />
(€ min. - max.)<br />
APP 2-6 P 40,00 - 69,00<br />
ALTA STAGIONE · HIGH SEASON<br />
(€ min. - max.)<br />
APP 2-6 P 45,00 - 74,00<br />
Aperto · Open: IV – XI<br />
„ 8 Á 2 Ï 2<br />
a n u z V W X Ì Û<br />
Riduzioni per bambini · Reduction for children:<br />
fi no a 4 anni · to 4 years · 100%<br />
fi no a 14 anni · to 14 years · 50%<br />
(€ min. - max.)<br />
BB 20,00 - 25,00<br />
Aperto · Open: I – XII<br />
„ 12 Á 6<br />
b m o u v z V W X 0<br />
Ç Ì ı 2,00 - 4,00 €<br />
„ 4 Á 2<br />
a V W 9 Ç Ì<br />
◊ 2 (2 - 5 Pers.)<br />
a g u V W X 0 Ì fl ˘<br />
› Ø ¸ Í<br />
62 63<br />
◊ 1 (2 - 3 Pers.)<br />
aghuIW0Ç̈<br />
fl˘›Í<br />
prodotti fatti in casa · fresh farm products<br />
BASSA STAGIONE · LOW SEASON (€ min. - max.)<br />
APP 2 P 40,00 - 45,00<br />
ALTA STAGIONE · HIGH SEASON (€ min. - max.)<br />
APP 2 P 45,00 - 50,00<br />
Agriturismo ˇˇˇ<br />
Farmhouse f. holidays<br />
Moarhof<br />
Fam. Gufl er · Via Flon-Matatz 7<br />
I-39010 St. Martino in Passiria<br />
Tel. + Fax 0473 641 155<br />
Mobil 345 460 2957<br />
www.moarhof.bz.it · info@moarhof.bz.it<br />
❚ Pos. plan 7/E4 Site plan<br />
Agriturismo ˇˇ<br />
Farmhouse f. holidays<br />
Fischzucht<br />
Fam. Schiefer<br />
Via Haselstaude 4<br />
I-39015 S. Leonardo in Passiria<br />
Tel. 0473 641 231 · Fax 0473 650 773<br />
fi schzucht.schiefer@rolmail.net<br />
❚ Pos. plan 4/F3 Site plan<br />
Agriturismo / Appartamenti ˇˇ<br />
Farmhouse f. holidays / Apartments<br />
Oberbrunnerhof<br />
Fam. Heel<br />
Prantago 19<br />
I-39010 S. Martino in Passiria<br />
Tel. + Fax 0473 641 043<br />
❚ Pos. plan 19/H3 Site plan<br />
Agriturismo / Appartamenti ˇˇ<br />
Farmhouse f. holidays / Apartments<br />
Schildhof<br />
Baumkirch<br />
Fam. Marth · Via Baumkirch 6<br />
I-39010 S. Martino in Passiria<br />
Tel. 0473 641 314<br />
❚ Pos. plan 6/H5 Site plan<br />
Aperto · Open: IV – XI<br />
Riduzioni per bambini · Reduction for children:<br />
da 3 a 12 anni · up 3 to 12 years · 30%<br />
(€ min. - max.)<br />
BB 26,00 - 28,00<br />
Aperto · Open: III – X<br />
Riduzioni per bambini · Reduction for children:<br />
fi no a 3 anni · to 3 years · 100%<br />
fi no a 5 anni · to 5 years · 75%<br />
fi no a 10 anni · to 10 years · 50%<br />
(€ min. - max.)<br />
BB 18,00 - 22,00<br />
Aperto · Open: I – XII<br />
(€ min. - max.)<br />
APP 2-5 P 30,00 - 50,00<br />
Aperto · Open: IV – X<br />
◊ 1 (2 - 5 Pers.)<br />
a u v z I T V W X 0<br />
9 Ç Ì Û fl ˘ › Ø ¸ Í<br />
(€ min. - max.)<br />
APP 2-5 P 40,00 - 60,00